Legislator Giurisprudenza & Legislazione
21 04 192 • KG LU 21 04 192 Generato dall'IA

Accused Defamation in Civil Hearing Context

Numero d'incarto 21 04 192
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld the acquittal of an individual accused of defamation for statements made during a civil court hearing where the accused alleged the opposing counsel, who represented the private complainant, was attempting to destroy his family. The court reasoned that allegations of defamation arising from statements made in court proceedings must be treated with great restraint, considering the heated emotional context and the professional expectation that opposing counsel must tolerate sharp, emotionally charged accusations, especially when the complainant's own counsel had engaged in aggressive tactics and personal attacks in the same proceedings. Furthermore, the limited audience of the court members, who are presumed capable of contextualizing such remarks, weighed against finding a criminally relevant injury to reputation.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 173 StGB. Ehrverletzungen durch Äusserungen an Gerichtsverhandlungen sind nur sehr zurückhaltend zu bejahen; der Adressatenkreis der Äusserungen ist zu berücksichtigen. Wer bewusst und gewollt Anstoss erregt, darf selber nicht empfindlich sein. | Strafrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura per diffamazione patrocinatore di controparte audizione personale falsa testimonianza causa civile abbandono per lesioni personali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 173 StGB

This provision defines the offense of defamation, which the accused was charged with, and the court's reasoning is centered on whether the statement constituted a violation of this article.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Strafrecht

Entscheiddatum: · 22.02.2005

Fallnummer: · 21 04 192

LGVE: · 2005 I Nr. 55

Leitsatz: · Art. 173 StGB. Ehrverletzungen durch Äusserungen an Gerichtsverhandlungen sind nur sehr zurückhaltend zu bejahen; der Adressatenkreis der Äusserungen ist zu berücksichtigen. Wer bewusst und gewollt Anstoss erregt, darf selber nicht empfindlich sein.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.