Legislator Giurisprudenza & Legislazione
11 08 61 • KG LU 11 08 61 Generato dall'IA

Employer Obligation to Pay Full Wages During Sickness Benefit Waiting Period

Numero d'incarto 11 08 61
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court confirmed the obligation of an employer to pay full wages for a 30-day waiting period before sickness benefits commenced, even though the employer claimed an agreement existed based on the Bern Scale for extended wage replacement. The reasoning centered on the principle that an agreement expanding the statutory obligation for continued wage payment under Article 324a of the Code of Obligations is permissible without a specific form; since the employer deducted premiums for sickness benefits insurance and received benefits covering the statutory waiting period, this implied an agreement to provide better conditions, obligating the employer to cover the wages for the uninsured waiting period as no written agreement stipulated otherwise.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 324a OR, Art. 324a Abs. 1 OR, Art. 324a Abs. 2 OR, Art. 324a Abs. 4 OR; Employer Obligation to Pay Full Wages During Sickness Benefit Waiting Period: The reasoning centered on the principle that an agreement expanding the statutory obligation for continued wage payment under Article 324a of the Code of Obligations is permissible without a specific form; since the employer deducted premiums for sickness benefits insurance and received benefits covering the statutory waiting period, this implied an agreement to provide better conditions, obligating the employer to cover the wages for the uninsured waiting period as no written agreement stipulated otherwise.

Parole chiave

Generato dall'IA
versamento della prestazione d'assicurazione periodo di attesa prestazione statutaria indennità giornaliera di malattia pagamento continuato del salario ferie non retribuite

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 324a OR

The court applied this article concerning the employer's obligation to continue paying wages during incapacity for work.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · I. Kammer

Rechtsgebiet: · OR (Obligationenrecht)

Entscheiddatum: · 29.09.2008

Fallnummer: · 11 08 61

LGVE: · 2008 I Nr. 15

Leitsatz: · Art. 324a OR. Die Absprache über die Erweiterung der gesetzlichen Lohnfortzahlungspflicht ist formfrei möglich.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.