Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
ATAS/457/2007 • CJ GE ATAS/457/2007 Generato dall'IA

Stipulated Right of First Refusal Revival Upon Conveyance

Numero d'incarto ATAS/457/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court reviewed a dispute concerning the interpretation and effect of prior stipulations regarding property interests and rights of first refusal, specifically addressing whether a party’s right of first refusal, previously established by stipulation, was revived after a conveyance to a third party, or whether a later conveyance rendered that right unenforceable. The court reasoned that the language of the stipulation clearly indicated that the right of first refusal was intended to be a continuing right, triggered upon any future conveyance of the property, and therefore, the subsequent transfer to the third party reinstated the party's right to exercise that option, as the right was not extinguished by the intermediate transaction but merely held in abeyance pending a new transfer.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Stipulated Right of First Refusal Revival Upon Conveyance: The court reasoned that the language of the stipulation clearly indicated that the right of first refusal was intended to be a continuing right, triggered upon any future conveyance of the property, and therefore, the subsequent transfer to the third party reinstated the party's right to exercise that option, as the right was not extinguished by the intermediate transaction but merely held in abeyance pending a new transfer.

Parole chiave

Generato dall'IA
trasferimento della proprietà diritto di proprietà diritto di ricupera riesame di una decisione precedente diritto di prelocazione riscatto di un diritto reale limitato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Provision governing the allocation of court costs.
Generato dall'IA
A/3105/2012
Tenant's Right of First Refusal Duration in Commercial Lease Renewal
A/25/2005
Conveyance Validity and Timely Challenge in Property Dispute
A/3396/2006
Property Transaction Dispute and Affirmation of Lower Court Ruling
A/2191/2005
Res Judicata and Collateral Estoppel in Property Conveyance Dispute
A/1561/2003
Contract Interpretation and Retroactive Amendment Application

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Provision governing the allocation of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

           ()*+(+,,- #(*.-(+,,-

#

 #$ #     $

"/0  1 ' + / +,,-         !  "#$#%  ' % &'()!(   *!( +(',"    '   !-.(./  # 0&'()!(   *!( +(',"    ('  $$ $  $ $   112('34 !2' (21    %    $    $    ('(  &( 5'&6&(78839 "  %    $$       : */;   

       !  "  #$#% ! &' ' 

 <-= 

 2$#

/. '?6(8/?) '<>>= ' 56' (   &'!   )'    !   /@48 (  '  !  /@=@ ' !  (  </ ? ( /@37 A    B%'C.

 '!(   )(  !2  ( )  6! &'  !&D  <7 ?) ' <>>= ( 16! &'  ?6   )' :   ) '  ! &'  '(A&'(6'2'!(A*'(.<< 2!!''   5' &6   &'!)E &'2  )   ') )( ( )  (!/;!5'/@@8B%C.

<. ' ?6(  /3 !5' <>>4  /4F 15'  ' 5  &' F' (  '  ?6( 2'G  ( * !'! D!( '  $ .  ?6( )'()!2  ( 28/?) '<>>=(!(!(' *22   ' 5!<>2!)' '<>>;&'D!( &'(6.

8.  ' 5  !    (!  '    ( ((   &'!)E&  ('&!&' (   :' (( ) ': '(' 6 (('</? (/@37(8/?) ' <>>=.

7. $'' ' H  $$ $//)' <>>; ( (( &'F '

:'!( (22  !/ !5'/@@</7)5'<>>< &'(( : &(' 6&' # (38*/=72'.@>(!(!)'! A $$ $  $ $  .

' '' '  /8 ( <> )'  <>>;  %     $     $   6 '!6    $  '  2 '! ) ' ('2!'! A  %     $     $     ('(  &( 5'&6A9 "//)5'<>>4 (&'F*('! 2'?6( )'/4*=482'.'&'!(() ':   /' ? ( <>>8  8> &(5' <>>= ( &'! ! :  &'((   '(  !8/?) '<>>=!( (/>*@/32'.

//)' <>>; $$ $  $ $  2 '!:  &'((  :  &'  ' *!F) A />4*/>@ 2'. 7> (!'I(  8/ ?) '<>>=&' .

 &'((  (( :  &'  ' (     //;*><; 2'. 7> B/>4*/>@2'.7>J/>*@/32'.C.

=.  ( ( !(! ('  D &'(  (  ?'  (  '   :! :*A !2(*5')( *  /' <>>;''I(' (''((5.     -/>;>-<>>4 8-= 

4. ''' '<8)' <>>;' :! ' 5! '!&( 5'&6)'(&'F%     $$      .

;. *5*5?( ! 2 D!!(!6'!A?6'.

 $#

/. *'(.<= %('!) 6'/'?) '<>>>'F6&'!'  )'.':? ((&K''&'(( '(  A&'(6'B'(./<<(/<8  ) # C?6  )'&!(( *'(.;8./ 2!!''&'!)E&'2 <= ? /@3<BC (AF) ' 5(' &  /'L(<>>8 (&'F:*22 ' !(!(' B'(./7< CD!(' *22   &'(6 '  5   !  '!&'( (  !(' ! &'  ?6   )'.

<. $*'(.<<%B)(') 6'& /'?) '<>>>C   )'  &'((   '(  :  '(  ' 6 ( &'(6! 2'!( D'(./<</<8/7/(/7< M'(.8A= %*&& :( &'6 ((A('2!''B./C.'1:? (&'((  '( A&'(6'''&A 22!'('&'(( '( 6(!  ) '   5' &6 D (( !)((  (   )' (  &'(( '( 6(!) ' 5'&6D ((!)(( ( ' 6B2.'(.<7%C.'?( A  &'((   '(  ( A *) '   5' &6 D ((  (      ' 6  (!'I(   (   )' B % /<3  <8>M %/<@777C.

8.  *&F  ?6(   )' 2'G   16! *'  &'  !&D D (' :   ) '  ! &'  '  (&'(6!2'!(A*'(.<<%.

!'!&'( (   !(!&'! !(!.

7.  ?6( ' &'  ' 5  6' (     8/ ?) '<>>=!(!!'!D!( '$ &' ' 5&' F' ( (/3!5'<>>4.

=. $  ( &' (  &'((  :  &(  ' 6 &'  ' (  //;*><; 2'. 7>  (!'I( E( !?A !(! ! &'  ( (( &'!)E!2'.  ' (AD#!& ((=3*=/82'.;>B//;*><;2'.7>N<C.     -/>;>-<>>4 7-= 

4. 2'!( A  ?' &' &   ?' !(' ( &'  &'(6 ?:*(('2'(&'(( '( '? (  )'!5!!2   '((&'(( ' (A (!'I(&( '' ((# .  (!'I((!(D  !6*'(./< *''&'!)E&'2 )  ') )(( )  (!  /3 )'  /@37 B <C    (D '!6( '    #  ( &!' ' B %&5 !84-></3? (<>>8C.

;.  !(  ' &'G  &'!' !(( 6'( ( B'(. ;8 . <  ( 3@"./ '&'!'  ('( )/<&(5'/@3=C.







    -/>;>-<>>4 =-= 

   3#$2  #$ #     $

/. ) (  $$   $   $ $   A ('2!''  &(   '     =3*=/8 2'. ;> A  %      $$      2)' !  : (!'I(&( '  !'(F8/?) '<>>=?:*(('2'(.

<. KE((:5 .

8.  (:&'!'(6'( (.

7. 2'  &'(    :K &)( 2'' '' ('  &'!( ''I(   !   8> ?' F  ( 2 (  &'F  ' 5 2!!' B$1O P'12: 44>>7  C&') ''( F'' ( &5 2'!(D'(.3< 2!!'' ' 52!!'/; ?  <>>= B %CM  ! '  ''  (  :'    ( 2 ( E&')(&'(' 6('''(( 'M  ( I(' '!  ' 5 2!!' &' )  &(  &' )  !(' : D  (   *'(. 7<  %.  &'!( ''I( (  & F  &   ''( ):!E&') )(I('? (A*) .  6'22 F'  '! (N     ' #  9 ' Q  

& 2'&'!(''I((( 2 !D&'(   :KAK22 2!!' ' &'6'22

    -47<-<>>;