Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/105/2006 • CJ GE ATAS/105/2006 Generato dall'IA

Contract Modification by Correspondence Validity

Numero d'incarto ATAS/105/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute centered on whether a contract modification, executed through correspondence, was validly incorporated into the original written agreement, specifically concerning a change in the scope of work and associated compensation; the court reasoned that the modification, evidenced by the parties' written exchanges detailing the altered terms and the subsequent conduct demonstrating acceptance of those new terms, constituted a binding amendment to the contract, thereby superseding the provisions of the initial written document as to the matters addressed in the modification.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contract Modification by Correspondence Validity: The dispute centered on whether a contract modification, executed through correspondence, was validly incorporated into the original written agreement, specifically concerning a change in the scope of work and associated compensation; the court reasoned that the modification, evidenced by the parties' written exchanges detailing the altered terms and the subsequent conduct demonstrating acceptance of those new terms, constituted a binding amendment to the contract, thereby superseding the provisions of the initial written document as to the matters addressed in the modification.

Parole chiave

Generato dall'IA
validità del contratto oggetto della lite consegna dell'opera modifica della licenza edilizia modifica della sentenza modificazione delle conclusioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the federal court proceedings.

Art. 64 LTF

The court granted the request for legal aid for the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               "#"$%%& "#%'"$%%&

((  

) ()   )( 

* + &  & ,- $%%& 



   !"#$ % &$'!  !''  #!#$ (&$)$#* +,!#

!$#

,,     (  #!"#&$'! #!$ '$'& -#'./0 "!$122 31334%12

                 !

   81598  

&''!#!""!'$'!(::'$!("!';'8"#4<( = 96!%>#166?0

#!#1@%'#1667!$#&''!"#&'$&0

#&"!( 1.@%'#16670

('!"#$'!"#!"#$'7:&%#'#1667!# A( ($BB&C$#$$#!##'#(#&3.!$!>#166? C  '  DEB  +   $'$# (!""!'$'! !$# # &''!  7 !$!>#166?F

#!'$(#$F3.F3!'#"#!&#''$#$'%31"$># 3/2?; =!A!#A!#$("#!&#''$#$'%&" !$'!GA$'!$#'%' "&!''$#$'%#%$ !"&$($# $!#'$&$:'$(!>@$("#!&#"$%$ '$ $!#'$&   "'!   "#!&# ''$#$'% "$    &D&$  H$#"#!!&@A(C#!'$!#A$'!0

$$ A  "#&$ "#!&# &"  ('   "#!&# "$ %$ 'DEB+ 0

(' !%'$  !&A  "#  "#&$   ($$$   "#!&#"#&'$&F





5351667  89598  



(  .  ()   )( 



/01,1   2  311 1  4! #&$ 5



3F +" ('$  ""'$'!  G#$F 3.   @AGC #!'$ !   "#!&#"$%$ 'DEB+ 0

1F &#%'$"#!&#0

9F :!#"#$'AG"%$:!###!#!$#"#&$##H$  &'  36 @!# 4  !$':'$'! "# "' #!& #&  #'> :&&## +DI'J#D!:A'7 766.  $#!'K"'#F  &'  "$ H$# "#!!B&F  &!'# !'$< = ''A# K$$ A &''!  #!#$ &'# !>$'#  ' $ "   &''! $$A&0 >= K"!#"!#A!$':'$'"!%!'##$$$#&''!0="!#$#  'B$# !   ! #"#&$$F +'  &!'#  !$'$  $#!' &&$ &&#& ! $$# = >= $ = '8   #'> :&&#  #  "!## " $##  $'4# #  #!# AG' %# &## '##%>F&!'##!#$'!#!#!-"#% A' #!$ @!'$  '' A  &''! $$A& $ G%!""  A   &$& K"&'&#!#$;#$F391 367$362=F  B#::'4#  #&'$   -+ &#'  

 !"'!:!# "#&$ ##H$$!$':'&K"#$'$+#&$#'$G $$C G&!!'"#B#::



5351667