Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/860/2005 • CJ GE ATA/860/2005 Generato dall'IA

Indemnification for Post-Contract Statutory Amendment Costs

Numero d'incarto ATA/860/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party appealed a decision regarding the interpretation of a contractual provision concerning an obligation to indemnify for costs incurred under a specific statute, where the lower court found the obligation did not extend to costs arising from an amendment to that statute enacted after the contract's execution. The appellate court reasoned that absent clear contractual language indicating an intent to cover future statutory changes, an indemnity obligation is generally limited to the law as it existed at the time of contracting, concluding that the amendment introduced a new liability not contemplated by the original agreement, thereby affirming the lower court's ruling.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Indemnification for Post-Contract Statutory Amendment Costs: The appellate court reasoned that absent clear contractual language indicating an intent to cover future statutory changes, an indemnity obligation is generally limited to the law as it existed at the time of contracting, concluding that the amendment introduced a new liability not contemplated by the original agreement, thereby affirming the lower court's ruling.

Parole chiave

Generato dall'IA
interpretazione del contratto accollo delle spese limiti legali sostituzione nell'obbligazione modificazione delle conclusioni ripetibili

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision governs the imposition of court costs in the dispositive.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

       

             !"#$%"

&%#"&%"&'%()*&*(++",,"&

-%"&"!.*(+







 //#" 0000000000             1     12  





     !"# 

 ())*)!+,-.!&&'*,)-.)   ,)/) 0) *1 2 3 4  )  *-)  )  5- 666666 *  ( )(-)(7  8*  9)) ),))  -()(/:;)*);),(<);- -!=,-.!&&'>

 ,18()())?()=@7=%7 !!7 !#7 !$   )   )) )1  =+ (-. =+'A 0   3 %$=B&=4)')(!#&;#'9(/9-)) *,(<);)))1!%.=+%@0   3%$=B'=4>

 ,   )C(   ())  =! (-. !&&' * 5-666666D );))9??*)? -)?D9,)()()-)*,9E;,.) D9))*E;-;*)/(/)1))D9; ),)-()*())(*1<>

   

  9)@@)(=*( -))),=! (-.=+A'0   '=&47??*)?>

  D9)(**)9??*)?>

  D))()(?(9)*)F-( )(*9)=@)(= . >

  DC)*7)9:*)9)); )*,))*-))-)1)()(0 G=='= .='%)B!*B='A4>

  D 9-))   DE  ))  9?? *)?7 D)  )(( --  DE  - *,))7 (D),) ; 9-))   , C/-   ?7    ,: H*,))-))>

 IIIII    

"$#%&"!&&' #"# 

        

C--*,))>

,D  *) ;  )  -*) *  =# C,) !&&@ ; =&<='>

(,?)*(CD9;)C/(?>

) D7 ?-(- 8 ) +%  ),   ) ?(( J/)) C)))7*(E*E*(7*,))-)))?7 )8C1)?))7*, ).?((>-(-) ) ))D  )7 -)?  -:  *,  *  )/  -)>))E () 8-*)-) ). ?((7 =&&&  =$>  *( E   *)1  *)  7),D(---:*,7),EC);J,)>

--)D*(E;5-666666))DJ,)-.) ,)/)B

*() ).-)))?2

 GB:<1    

*)?-E((--)D(8*)B

 1,7  /??)12           

"$#%&"!&&'