Court Lacks Jurisdiction Over Disability Benefit Repayment Waiver Request
Svizzera · Canton Basilea Campagna (CH-BL)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court declined to rule on a request for waiver of repayment of overpaid disability benefits because such requests must first be decided by the social insurance agency that issued the repayment order. The court forwarded the request, along with an acknowledgment of the claimant's clarification that it was a waiver request and not an appeal, to the appropriate agency for their decision, stating that it lacked jurisdiction to hear the matter directly.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 30 ATSG, § 16 Abs. 2 VPO, § 55 Abs. 1 VPO; Court Lacks Jurisdiction Over Disability Benefit Repayment Waiver Request: The court forwarded the request, along with an acknowledgment of the claimant's clarification that it was a waiver request and not an appeal, to the appropriate agency for their decision, stating that it lacked jurisdiction to hear the matter directly.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IACited as the legal basis for forwarding the application for remission to the competent IV office.
Cited as the basis for the court to ex officio examine whether the conditions for entry are met.
Cited as the basis for the presiding judge to decide cases up to a dispute value of CHF 10,000.
Testo completo
Entscheid des Kantonsgerichts Basel-Landschaft, Abteilung Sozialversicherungsrecht
vom 23. Juli 2012 (720 12 192 / 205) ____________________________________________________________________
Invalidenversicherung
Nichteintreten auf ein Erlassgesuch / Weiterleitung an die zuständige IV-Stelle
Besetzung Präsident Andreas Brunner, Gerichtsschreiber Markus Schäfer
Parteien A.____, Beschwerdeführerin
gegen
IV-Stelle Basel-Landschaft, Hauptstrasse 109, 4102 Binningen, Beschwerdegegnerin
Betreff Rückforderung
Der Präsident zieht i n E r w ä g u n g :
dass die IV-Stelle Basel-Landschaft mit einer undatierten Rückforderungsverfügung die Versicherte A.____ verpflichtet hat, im Zeitraum vom 1. Dezember 2009 bis 31. Oktober 2011 zuviel bezogene IV-Taggelder und IV-Renten im Betrag von insgesamt Fr. 9'402.20 zurückzubezahlen, dass A.____ mit einer als “Beschwerdeschrift zur Rückerstattungsverfügung“ betitelten Eingabe vom 13. Juni 2012 an das Kantonsgericht, Abteilung Sozialversicherungsrecht (Kantonsgericht), gelangt ist,
dass es sich bei diesem Schreiben inhaltlich im Wesentlichen um ein Erlassgesuch und - entgegen der Bezeichnung im Titel - nicht um eine Beschwerde gegen die Rückforderungsverfügung handelt,
dass das Kantonsgericht A.____ am 19. Juni 2012 aufgefordert hat, bis zum 19. Juli 2012 zu präzisieren, ob ihre Eingabe als Beschwerde gegen die Rückforderungsverfügung oder aber als Erlassgesuch zu betrachten sei,
dass A.____ mit Eingabe vom 2. Juli 2012 erklärt hat, ihre Eingabe sei als Erlassgesuch zu behandeln,
dass das Kantonsgericht gemäss § 16 Abs. 2 des Gesetzes über die Verfassungsund Verwaltungsprozessordnung (VPO) vom 16. Dezember 1993 von Amtes wegen zu prüfen hat, ob die Eintretensvoraussetzungen erfüllt sind, dass über ein Erlassgesuch erstinstanzlich der Sozialversicherungsträger, welcher die Rückforderung verfügt hat, und nicht das Kantonsgericht zu entscheiden hat, dass deshalb das Kantonsgericht zum Entscheid über das Erlassgesuch vom 13. Juni 2012 nicht zuständig ist,
dass folglich auf die Eingabe von A.____ vom 13. Juni 2002 nicht eingetreten werden kann, dass die Eingabe jedoch gestützt auf Art. 30 des Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) vom 6. Oktober 2000 von Amtes wegen zuständigkeitshalber als Erlassgesuch an die IV-Stelle Basel-Landschaft weiterzuleiten ist, dass für das vorliegende Verfahren vor dem Kantonsgericht keine Kosten zu erheben sind, dass gemäss § 55 Abs. 1 VPO die präsidierende Person der Abteilung Sozialversicherungsrecht des Kantonsgerichts durch Präsidialentscheid Streitigkeiten bis zu einem Streitwert von 10'000 Franken entscheidet,
dass sich der Streitwert, der diesem Verfahren zu Grunde liegt, auf Fr. 9'402.20 beläuft, weshalb der Erlass des vorliegenden Entscheides in die Kompetenz der präsidierenden Person der Abteilung Sozialversicherungsrecht des Kantonsgerichts fällt.
Seite 2 http://www.bl.ch/kantonsgericht Demgemäss wird e r k a n n t :
://: 1. Auf die Eingabe vom 13. Juni 2012 wird nicht eingetreten.
2. Die Eingabe vom 13. Juni 2012 wird zuständigkeitshalber als Erlassgesuch an die IV-Stelle Basel-Landschaft weitergeleitet.
Der IV-Stelle Basel-Landschaft wird ausserdem eine Kopie der Eingabe der Versicherten vom 2. Juli 2012 zur Kenntnisnahme zugestellt.
3. Es werden keine Verfahrenskosten erhoben.
4. Die ausserordentlichen Kosten werden wettgeschlagen.
http://www.bl.ch/kantonsgericht
Seite 3 http://www.bl.ch/kantonsgericht