Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9C_503/2016 Generato dall'IA

Appeal Inadmissible for Lack of Substantive Legal Argumentation

Numero d'incarto 9C_503/2016
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves an individual who filed a public law appeal against a decision from the complementary benefits service regarding their application for supplementary benefits related to old-age and disability insurance. The previous decision, upheld by the Geneva Court of Justice, had rejected the individual's request. The individual subsequently appealed to the Federal Tribunal, but the appeal was deemed inadmissible due to failure to meet legal requirements, specifically the lack of adequate arguments addressing the previous judgment. Despite being given an opportunity to remedy the deficiencies in their appeal, the individual did not respond, leading to the court's conclusion that the appeal could not proceed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 42 LTF, Art. 97 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. b et al. 2 LTF, Art. 66 al. 1 seconde phrase LTF; Appeal Inadmissible for Lack of Substantive Legal Argumentation: The previous decision, upheld by the Geneva Court of Justice, had rejected the individual's request. The individual subsequently appealed to the Federal Tribunal, but the appeal was deemed inadmissible due to failure to meet legal requirements, specifically the lack of adequate arguments addressing the previous judgment. Despite being given an opportunity to remedy the deficiencies in their appeal, the individual did not respond, leading to the court's conclusion that the appeal could not proceed.

Parole chiave

Generato dall'IA
argomentazione nel merito carenza dei requisiti materiali impugnabilità di decisioni incidentali difetto di motivazione eccezione di incostituzionalità prestazioni complementari

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 al. 1 let. b et al. 2 LTF

Used for the simplified declaration of inadmissibility of the appeal due to failure to meet formal requirements.

Art. 66 al. 1 seconde phrase LTF

Used to justify the decision not to levy judicial costs based on the circumstances.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (1)

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_503/2016

Arrêt du 21 septembre 2016

IIe Cour de droit social

Composition

M. le Juge fédéral Meyer, en qualité de juge unique.

Greffière : Mme Flury.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Service des prestations complémentaires, Route de Chêne 54, 1208 Genève,

intimé.

Objet

Prestation complémentaire à l'AVS/AI (condition de recevabilité),

recours contre le jugement de la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales, du 30 juin 2016.

Vu :

le jugement du 30 juin 2016, par lequel la Cour de justice de la République et canton de Genève a rejeté le recours que A.________ avait formé à l'encontre d'une décision du Service des prestations complémentaires de la République et canton de Genève du 15 février 2016,

le recours en matière de droit public interjeté contre ce jugement le 5 août 2016 (timbre postal) par l'assuré,

la lettre du 9 août 2016, par laquelle le Tribunal fédéral a attiré l'attention de A.________ sur le fait que son écriture ne semblait pas satisfaire aux exigences légales relatives à un recours en matière de droit public, et l'a invité à remédier à cette irrégularité avant l'expiration du délai de recours mentionné à la fin du jugement attaqué,

l'absence de réponse de l'assuré,

Considérant :

qu'aux termes de l' art. 42 LTF , le recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve (al. 1) et exposer succinctement en quoi l'acte attaqué est contraire au droit (al. 2),

que dans son écriture du 5 août 2016, le recourant se limite à faire état de sa situation financière difficile et de son enfance malheureuse mais ne répond pas aux considérations des premiers juges et n'a pas complété sa motivation ni ses conclusions, malgré l'opportunité accordée par le Tribunal fédéral,

qu'une telle argumentation ne permet pas d'établir en quoi le jugement attaqué serait contraire au droit ni en quoi les constatations du tribunal cantonal seraient manifestement inexactes (voire arbitraires, cf. ATF 134 V 53 consid. 4.3 p. 62) au sens de l' art. 97 al. 1 LTF ,

que le recours doit par conséquent être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée de l' art. 108 al. 1 let. b et al. 2 LTF , dans la mesure où il ne répond manifestement pas aux exigences de l' art. 42 al. 1 et 2 LTF ,

que, vu les circonstances, il convient de renoncer à percevoir des frais judiciaires (art. 66 al. 1 seconde phrase LTF),

par ces motifs, le Juge unique prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties, à la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales, et à l'Office fédéral des assurances sociales.

Lucerne, le 21 septembre 2016

Au nom de la IIe Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge unique : Meyer

La Greffière : Flury