Legislator Giurisprudenza & Legislazione
173.110 BGGLTF CH

Art. 97 Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale federale (LTF) - Accertamento inesatto dei fatti

LTF; Capitolo 4: Procedura di ricorso
Apri la fonte ufficiale Atto completo (138 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 97 LTF · Accertamento inesatto dei fatti

Il ricorrente può censurare l’accertamento dei fatti soltanto se è stato svolto in modo manifestamente inesatto o in violazione del diritto ai sensi dell’articolo 95 e l’eliminazione del vizio può essere determinante per l’esito del procedimento.

Se il ricorso è diretto contro una decisione d’assegnazione o rifiuto di prestazioni pecuniarie dell’assicurazione militare o dell’assicurazione contro gli infortuni, può essere censurato qualsiasi accertamento inesatto o incompleto dei fatti giuridicamente rilevanti.

← Art. 96 LTF Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale federale (LTF) - Autorità giudiziaria suprema Art. 98 LTF →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (500)

BRGE.I.Nr.0090.2023 · zh (Art. 97 BGG)
School Facility Zone Conformity in Industrial Area
Used to partially overturn the previous decision regarding the first part of the preliminary question concerning zoning conformity.
4A_326/2025 (Art. 97 al. 1 LTF)
Declaratory action on assignment of loan claims — inadmissibility due to availability of performance action
Used to define the requirement for challenging factual findings on appeal.
AK.2025.422.AK.und.A · sg (Art. 95-97 BGG)
Indictment Chamber Denies Authorization for Criminal Investigation
Cited as the grounds for appeal that can be invoked against the decision.
CC 2025 45 · ju (art. 97 al. 1 LTF)
Mootness of Denial of Justice Claim Due to Scheduled Hearing
Cited regarding the conditions for challenging factual findings in an appeal to the Federal Tribunal.
ARMC.2025.20 · ne (Art. 97 al. 1 et 106 al. 2 LTF)
Insured's Appeal Against Lifting of Opposition to Health Premium Debt Collection Dismissed
Cited in the reasoning regarding the burden of proof for the appellant when invoking arbitrariness in the assessment of evidence.
ADM 2024 191 · ju (art. 97 al. 1 LTF)
Right to be Heard in Guardianship Proceedings
Cited in the communication regarding means of appeal, stating that factual findings can only be criticized if they were established in a manifestly inaccurate manner or in violation of the law.
ADM 2024 152 · ju (art. 97 al. 1 LTF)
Child Protection Case Appeal: Court Denies Suspension, Sets Deadline
Cited in the communication regarding appeal means, specifying conditions for criticizing factual findings.
CC 2024 31 · ju (art. 97 al. 1 LTF)
Attorney Fee Dispute in Divorce Case
Est cité dans la communication sur les voies de droit pour la critique des constatations de fait dans le recours au Tribunal fédéral.
CP 2023 45 · ju (Art. 97 al. 1 LTF)
Public Prosecutor v. Defendant: Legal Costs for Acquitted Defendant
This article was cited to explain the standard of review for factual findings in appeals, indicating it's similar to the federal standard for arbitrariness.
602 2024 45 · fr (Art. 97 Abs. 1 BGG)
Land Use Dispute: Fallowness Zoning Overturned Due to Inadequate Population Growth Assessment
Cited by the Federal Supreme Court, in conjunction with Art. 105 Abs. 2 BGG, to establish that the factual basis was incomplete.
ADM 2023 126 · ju (art. 97 al. 1 LTF)
Child Custody and Visitation Dispute: Provisional Authority Decision Upheld
Cited in the communication about means of appeal, regarding the conditions for challenging factual findings.
CN.2024.1 (Art. 97 Abs. 1 BGG)
Prosecutor Withdraws Forfeiture Appeal in Money Laundering Case
Cited as a condition for lodging a complaint with the Federal Court.
501 2023 140 · fr (art. 97 al. 1 LTF)
Traffic Violation Appeal Dismissed for Insufficient Grounds
This article was cited in the reasoning as being equivalent to the standard for reviewing factual findings in the context of a restricted appeal.
CR.2023.12 (Art. 97 al. 1 LTF)
Applicant's Withdrawal Renders Revision Request Moot; Costs Waived
Cited as the condition under which factual findings can be challenged in an appeal to the Federal Tribunal.
CN.2023.20 (Art. 97 al. 1 LTF)
Appeals Court Upholds Partial Convictions in Fraud and Money Laundering Case
Indicates the conditions under which factual findings can be challenged in an appeal to the Federal Tribunal.