Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1B_609/2011 Generato dall'IA

Complainant v. Cantonal Court Order Admissibility Challenge

Numero d'incarto 1B_609/2011
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In this case, an individual filed a criminal complaint against a doctor for allegedly ordering their placement in an assistance facility without justification. The regional public prosecutor's office declined to consider the complaint. The individual then appealed this decision to the cantonal court, which required them to revise expressions deemed inappropriate in their appeal document. After failing to adhere to this request, the individual appealed to the Federal Tribunal, which had previously deemed similar appeals from them inadmissible for lacking significance and causing no irreparable harm. The Federal Tribunal rejected the latest appeal as abusive and upheld the decision of the lower courts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 93 al. 1 let. a LTF, Art. 108 al. 1 let. c LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Complainant v. Cantonal Court Order Admissibility Challenge: The regional public prosecutor's office declined to consider the complaint. The individual then appealed this decision to the cantonal court, which required them to revise expressions deemed inappropriate in their appeal document. After failing to adhere to this request, the individual appealed to the Federal Tribunal, which had previously deemed similar appeals from them inadmissible for lacking significance and causing no irreparable harm. The Federal Tribunal rejected the latest appeal as abusive and upheld the decision of the lower courts.

Parole chiave

Generato dall'IA
denuncia penale decisione incidentale eccezione di incostituzionalità pregiudizio irreparabile impugnabilità della decisione di rinvio oggetto della lite

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 al. 1 let. c LTF

Used to dismiss the appeal summarily due to its abusive nature, according to the simplified procedure.

Art. 66 al. 1 LTF

Used to impose the judicial costs on the appellant who did not succeed.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (2)

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

1B_609/2011

Arrêt du 4 novembre 2011

Ire Cour de droit public

Composition

M. le Juge Fonjallaz, Président.

Greffier: M. Parmelin.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Office régional du Ministère public du Bas-Valais, place Sainte-Marie 6, case postale, 1890 St-Maurice.

Objet

procédure pénale, mémoire de recours inconvenant,

recours contre la décision du Juge unique de la

Chambre pénale du Tribunal cantonal du canton

du Valais du 30 septembre 2011.

Considérant :

Par ordonnance du 15 septembre 2011, l'Office régional du Ministère public du Bas-Valais a refusé d'entrer en matière sur la plainte pénale déposée le 2 août 2011 par A.________ contre B.________, doctoresse à l'Hôpital de X.________, pour avoir ordonné arbitrairement son placement à des fins d'assistance dans cet établissement.

Par acte du 29 septembre 2011, A.________ a recouru contre cette décision auprès de la Chambre pénale du Tribunal cantonal du canton du Valais. Tenant certaines expressions utilisées dans cette écriture pour outrancières et inconvenantes, le président de cette juridiction lui a, par courrier du 30 septembre 2011, imparti un délai de cinq jours pour les corriger à défaut de quoi le recours ne serait pas pris en considération.

Le 29 octobre 2011, A.________ a recouru au Tribunal fédéral contre cette "décision".

Le Tribunal fédéral a déclaré à deux reprises manifestement irrecevables des recours analogues de A.________, au motif que l'invitation à corriger une écriture jugée inconvenante, pour peu qu'elle puisse être qualifiée de décision, avait un caractère incident et ne causait aucun préjudice irréparable à l'intéressé au sens de l' art. 93 al. 1 let. a LTF (arrêts 1B_391/2011 du 8 août 2011 et 1B_271/2011 du 6 juin 2011). Il n'en va pas différemment dans le cas particulier.

Cela étant, le recours doit être tenu pour abusif et écarté sans autre mesure d'instruction selon la procédure simplifiée prévue par l' art. 108 al. 1 let . c LTF. Le recourant, qui succombe, supportera les frais du présent arrêt (art. 65 al. 1 et 66 al. 1 LTF).

Par ces motifs, le Président prononce:

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 300 fr. sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué au recourant, à l'Office régional du Ministère public du Bas-Valais et au Juge unique de la Chambre pénale du Tribunal cantonal du canton du Valais.

Lausanne, le 4 novembre 2011

Au nom de la Ire Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président: Fonjallaz

Le Greffier: Parmelin