Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ARGVP 1995 3267 • KG AR ARGVP 1995 3267 Generato dall'IA

Withdrawal of Appeal After Supreme Court Remand

Numero d'incarto ARGVP 1995 3267
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Appenzello Esterno (CH-AR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The defendant sought to withdraw their appeal after the Federal Supreme Court issued a remand decision, arguing this rendered the cross-appeal moot and upheld the lower court's judgment favorable to the defendant. The court ruled that the withdrawal of the appeal was inadmissible at this stage because Article 66(1) of the Federal Supreme Court Act mandates that the cantonal court must adhere to the legal reasoning of the Supreme Court's remand, meaning that a party cannot unilaterally withdraw an appeal after a binding higher court decision has defined the scope of the remaining dispute, especially when the withdrawal appears intended to subvert the consequences of the Supreme Court's ruling, even though the general cantonal rule allows withdrawal before the final decision is rendered.

Regesto Legislator

Ufficiale

C. Gerichtsentscheide 3267 3. Verfahren 3.1 Ziv ilprozess 3267 Appellation. Anschlussappellation. Unmöglichkeit des Rückzugs der Anschlussappellation nach Rück­weisungsentscheid des Bundesgerichtes (Art. 269 ZPO, Art. 66 Abs. 1 OG) Der Beklagte hat nach Kenntisnahme des Urteils des Bundesgerich­tes seine Appellation vom 13. Mai 1994 zurückgezogen. Nach seiner Auffassung fällt die Anschlussappellation dahin und bleibt es beim Ur­teil des Kantonsgerichtes, das die Klage im Betrage von Fr. 58720.-

Parole chiave

Generato dall'IA
impugnabilità della decisione di rinvio ritiro dell'istanza giudiziaria conseguenze del ritiro sospensione del procedimento decisione motivata effetti delle pronunce pregiudiziali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 83 II 550
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 269 ZPO

The court discussed and implicitly rejected the defendant's reliance on this provision regarding the possibility of withdrawing the cross-appeal after the Federal Supreme Court's decision.

Art. 66 Abs. 1 OG

The court cited this provision regarding the binding effect of the Federal Supreme Court's judgment on the cantonal instance following a remand.

Art. 83 ZPO

This article regarding the discretionary allocation of official costs was cited in the section heading/summary of the subsequent, separate case discussed at the end of the excerpt.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

C. Gerichtsentscheide 3267

3. Verfahren

3.1 Z iv ilp ro ze s s

3267

A p p e lla tio n . A n s c h lu ss a p p ella tio n .

Unmöglichkeit des Rückzugs der Anschlussappellation nach Rück­ weisungsentscheid des Bundesgerichtes (Art. 269 ZPO, Art. 66 Abs. 1 OG)

Der Beklagte hat nach Kenntisnahme des Urteils des Bundesgerich­ tes seine Appellation vom 13. Mai 1994 zurückgezogen. Nach seiner Auffassung fällt die Anschlussappellation dahin und bleibt es beim Ur­ teil des Kantonsgerichtes, das die Klage im Betrage von Fr. 58720.- nebst 5% Zins seit 1. März 1990 zugesprochen hat. Es ist im folgen­ den zu prüfen, ob der Rückzug der Appellation in diesem Verfahrens­ stadium möglich ist.

Bezüglich Wirkung der Rückweisung im Berufungsverfahren vor Bundesgericht gilt gemäss Art. 66 Abs. 1 OG, dass die kantonale In­ stanz neue Vorbringen berücksichtigen darf, soweit es nach kantona­ lem Prozessrecht noch zulässig ist, dass jedoch die rechtliche Beur­ teilung, mit der die Rückweisung begründet wurde, der neuen Ent­ scheidung zugrunde zu legen ist. Gestützt auf diese Bestimmung hat das Bundesgericht in einem ähnlich gelagerten Fall den Rückzug der Appellation nach dem den Standpunkt der Anschlussappellation teil­ weise gutheissenden Berufungsentscheid als unzulässig erklärt (BGE

83 II 550 E. 2 = Pr. 47 Nr. 41). Das Obergericht hat beim neuen Ent­ scheid die Anweisungen des Bundesgerichts auszuführen (vgl. Sträuli-Messmer, Komm. N. 13 vor § 259 ZPO). Das bedeutet vorlie­ gend, dass die Klage im Betrag von Fr. 77'372.-- definitiv zugespro­

C. Gerichtsentscheide 3268

chen ist und ein neuer Entscheid des Obergerichtes lediglich noch über den Teilbetrag von Fr. 12'033.20 ergehen kann und ergehen muss. Für die staatsrechtliche Beschwerde gilt bezüglich der Bin­ dungswirkung im Rückweisungsverfahren ebenfalls der in Art. 66 OG niedergelegte Grundsatz (BG 104 la 63).

Dem steht Art. 269 ZPO, auf den sich der Beklagte beruft, nicht entgegen. Diese Bestimmung besagt, dass eine Appellation oder eine Anschlussappellation solange zurückgezogen werden kann, als der Endentscheid des Obergerichtes nicht eröffnet worden ist. Gemäss Art. 279 Abs. 1 ZPO vom 24.04.1955 war ein Rückzug nur bis zur Appellationsverhandlung zulässig. Ein Grund, weshalb diese Bestim­ mung revidiert wurde, ist den Materialien nicht zu entnehmen (vgl. auch M. Ehrenzeller, Komm. N. 1 zu Art. 269 ZPO). Sinn und Zweck der geltenden Regelung ist es zu vermeiden, dass eine Partei den Entscheid des Gerichtes dadurch unterläuft, dass sie ihr Rechtsmittel noch zurückzieht, wenn sie von einem für sie ungünstigeren Ausgang des Verfahrens Kenntnis hat. Genau darauf käme es vorliegend hin­ aus, wenn der Rückzug der Appellation auch insoweit als zulässig be­ trachtet würde, als davon auch der gemäss Bundesgerichtsurteil nicht mehr strittige Teil der Klage betroffen wäre. Ein Endentscheid im Sinne von Art. 269 ZPO liegt insoweit nicht vor, als das Bundesge­ richt für die kantonale Instanz verbindlich entschieden hat.

OGer 21.02.95

(Das Bundesgericht hat eine staatsrechtliche Beschwerde gegen die­ ses Urteil am 14.05.1996 abgewiesen.)

3268

K osten. G eg en s ta n d s lo s ig k eit.

Verlegung der Kosten bei Gegenstandslosigkeit eines Bauein­ spracheprozesses infolge Rückzugs des Baugesuches (Art. 83 ZPO).

1. Bei diesem Verfahrensausgang verlegt der Richter die amtlichen Kosten nach Ermessen (Art. 83 Abs. 1 ZPO), wobei er insbesondere