Legislator Giurisprudenza & Legislazione
AGVE 2002 56 • OG AG AGVE 2002 56 Generato dall'IA

Administrative Court Allows Appeal in Tax Remission Case

Numero d'incarto AGVE 2002 56
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Argovia (CH-AG)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In a tax remission case, the Administrative Court held that an appeal to the Administrative Court is permissible under Section 53 of the Administrative Procedure Act. The court's reasoning was that such appeals are indeed allowed within the framework of tax remission proceedings.

Regesto Legislator

Ufficiale

56 Steuererlass. Zuständigkeit des Verwaltungsgerichts.Im Steuererlassverfahren ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerdegemäss § 53 VRPG zulässig (Erw. I).

Parole chiave

Generato dall'IA
condono dell'imposta procedura fiscale domanda indirizzata all'autorità multa fiscale autorità giudiziaria fiscale licenziamento amministrativo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 53 VRPG

This provision makes the administrative court appeal admissible in tax remission proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

AGVE 2002 56 S.188

2002 Verwaltungsgericht 188

[...]

56 Steuererlass. Zuständigkeit des Verwaltungsgerichts.

- Im Steuererlassverfahren ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gemäss § 53 VRPG zulässig (Erw. I).

vgl. AGVE 2002 104 420