Legislator Giurisprudenza & Legislazione
AGVE 2002 10 • HG AG AGVE 2002 10 Generato dall'IA

Debtor Creditor Status and Expedited Proceedings

Numero d'incarto AGVE 2002 10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Argovia (CH-AG)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court held that a plaintiff's creditor status was undisputed and thus required no proof. The court further found that applying a specific procedural rule that would delay proceedings contradicted a statutory mandate for expedited proceedings and was therefore inapplicable in summary debt enforcement and bankruptcy proceedings. An appeal against such a delay should be filed as a supervisory complaint for delay or denial of justice, not as a procedural appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

10 Art. 84 Abs. 2 SchKG.Art. 272 ZPO läuft dem Beschleunigungsgebot des Art. 84 Abs. 2 ZPOzuwider und ist im summarischen Rechtsöffnungsverfahren nicht anwendbar. Gegen eine trotzdem erfolgte Sistierung ist deshalb nicht dieBeschwerde nach § 272 Abs. 3 ZPO offen, sondern kann einzig Aufsichtsbeschwerde...

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di fallimento statuto giuridico apertura della procedura ritardi procedurali principio di celerità opposizione tardiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 84 Abs. 2 SchKG

Application of acceleration principle in summary proceedings.

Art. 272 ZPO

Determined to be inapplicable in summary proceedings for legal opening.

§ 272 Abs. 3 ZPO

Indicates the available appeal against an incorrect stay in proceedings.

§ 80 GOG i.V.m. § 32 Abs. GOD

Constitutes the basis for filing a supervisory complaint for delay or denial of justice.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

2002 Schuldbetreibungsund Konkursrecht 55

Gläubigerstellung des Klägers unbestritten ist und damit keines Nachweises bedarf.

10 Art. 84 Abs. 2 SchKG.

Art. 272 ZPO läuft dem Beschleunigungsgebot des Art. 84 Abs. 2 ZPO zuwider und ist im summarischen Rechtsöffnungsverfahren nicht anwendbar. Gegen eine trotzdem erfolgte Sistierung ist deshalb nicht die Beschwerde nach § 272 Abs. 3 ZPO offen, sondern kann einzig Aufsichtsbeschwerde wegen Rechtsverzögerung oder Rechtsverweigerung nach § 80 GOG i.V.m. § 32 Abs. GOD an die Inspektionskommission des Obergerichts erhoben werden.

Aus dem Entscheid des Obergerichts, 4. Zivilkammer, vom 1. Juli 2002 in Sachen T. gegen G. AG.