272
ZPOCPC
CH
CH
Art. 84 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Azione di condanna a una prestazione
CPC; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo sesto: Azioni
Art. 84 CPC · Azione di condanna a una prestazione
Con l’azione di condanna a una prestazione l’attore chiede che il convenuto sia condannato a fare, omettere o tollerare qualcosa.
Se la prestazione consiste nel pagamento di una somma di denaro, la pretesa va quantificata.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (573)
VVGE.1997.98.Nr.33 · ow (Art. 84 Abs. 3 ZPO)
Untimely Request for Reinstatement Due to Attorney's Illness
Cited as the basis for striking out the appeal proceedings due to the failure to pay the cost deposit.
RBOG.2001.Nr.34 · tg (§ 84 ZPO)
Effective Income as Basis for Free Legal Aid Eligibility
Cited in the context of whether a person granted legal aid can be compelled to utilize their earning capacity, with non-compliance potentially leading to withdrawal of the aid.
RBOG.1995.Nr.32 · tg (§ 84 ZPO)
Revocation of Free Legal Aid in Divorce Appeal: Scope of Opposing Party's Participation
Cited in the reasoning regarding the review of free legal aid when the conditions cease to be met during the course of the proceedings.
RBOG.1995.Nr.32 · tg (§ 84 ZPO)
Appeal Regarding Procedural Rights in Revocation of Free Legal Aid
Cited to establish the court's power to re-examine the prerequisites for granting free legal aid during the course of the proceedings.
11.2022.157 · ti (art. 84 cpv. 2 CPC)
Child Custody Modification and Support Appeal Moot Due to Child Reaching Majority
Cited to reinforce the requirement that monetary claims must be quantified, even in inquisitorial proceedings.
C/5267/2022 · ge (art. 84 al. 2 CPC)
Appeal in Intervention Admissibility Based on Alternative Claims and Connection to Primary Debt Claim
Cited in relation to the requirement for claims seeking payment of a sum of money (applicable to the claim in the third-party notice if admitted).
A/850/2025 · ge (Art. 84 al. 2 CPC)
Insured v. Insurer (Failure to Quantify Initial Claim)
The appeal was declared inadmissible because the claim for payment was not quantified in the initial filing, which violates this provision.
36.2025.19 · ti (art. 84 cpv. 2 CPC)
Insured's Action for Declaration and Annulment of Benefit Termination Deemed Inadmissible for Failure to Quantify Monetary Claim
Cited as the legal basis requiring quantification of the monetary claim in the petition, which was the ground for declaring the petition inadmissible.
ZKBER.2025.17 · so (Art. 84 Abs. 2 ZPO)
Husband v. Wife: Provisional Spousal Support Quantification Waiver
Although mentioned in the reasoning regarding the principle of disposition, this article was not explicitly cited in the final orders.
A/2486/2024 · ge (Art. 84 al. 2 CPC)
Insured Denied Benefits Review Due to Failure to Specify Monetary Claim
The claim was declared inadmissible because it did not contain the required quantified financial conclusions.
Z2 2024 81 · zg (Art. 84 ZPO)
Association Facility Access Denial Appeal
Cited in the reasoning regarding the requirement for specific formulation of a legal request.
A/2523/2024 · ge (art. 84 al. 2 CPC)
Disability Benefits Claim Inadmissible for Lack of Monetary Specification
The claim was declared inadmissible because the money claim was not quantified, which is a requirement of this article.
C/8931/2022 · ge (art. 84 al. 2 CPC)
Late Quantification of Lost Earnings Claim Upheld
Cited in reasoning as the general rule requiring claims for monetary payment to be quantified, which is temporarily overridden by Art. 85 CPC.
A/689/2024 · ge (art. 84 al. 2 CPC)
Group Disability Insurer Termination Validity Dispute
Mentioned in the reasoning regarding the requirement to quantify claims for money.
A/848/2024 · ge (Art. 84 al. 2 CPC)
Insurer Ceased Sickness Payments; Claim Inadmissible for Lack of Quantification
The demand was declared inadmissible because the conclusions demanding payment were not quantified as required by this article.