Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Fr 2017/21/0030 ECLI:AT:VWGH:2017:FR2017210030.F00 Generato dall'IA

Fristsetzungsantrag against deportation mootness and cost allocation for separate detention and expulsion components under VwGG

Numero d'incarto Fr 2017/21/0030
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court (VwGH) declared the applicant’s application for a deadline (Fristsetzungsantrag) moot and discontinued the proceedings, ordering the Federal Government to pay the applicant EUR 1,106.40 in costs within two weeks. The dispute concerned a complaint against the applicant’s detention, subsequent custody, and deportation to Croatia in November 2016, for which the applicant had previously sought a deadline after the Federal Administrative Court (BwG) failed to rule; however, the BwG subsequently issued a decision on the merits on 24 August 2017, rendering the VwGH proceeding for the deadline unnecessary. The VwGH held that the application was to be declared moot and the case dismissed pursuant to § 33(1) first sentence in conjunction with § 38(4) first sentence of the Administrative Court Act (VwGG). Regarding the cost award, the court applied §§ 47 ff VwGG and treated the case as involving two separable aspects of delay (detention/custody and deportation) under § 52(1) VwGG, resulting in the calculated expense reimbursement under § 56(1) second sentence VwGG in conjunction with the 2014 VwGH Cost Regulation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 33 Abs. 1 VwGG; § 38 Abs. 4 VwGG: A time limit extension request is declared moot and proceedings terminated if the applicant is no longer a party due to a final decision on the underlying complaint by a higher court.

Parole chiave

Generato dall'IA
mootness time limit extension administrative appeal claimless procedural termination VwGG party status

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 33 Abs. 1 VwGG
§ 38 Abs. 4 VwGG
§ 47 ff VwGG
Der Spruch über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 ff VwGG.
§ 52 Abs. 1 VwGG
§ 56 Abs. 1 VwGG
VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014
1 zweiter Satz VwGG (iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014) ergibt sich damit ein Kostenersatzbetrag von EUR 1.106,40.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Der Fristsetzungsantrag wird als gegenstandslos geworden erklärt und das Verfahren eingestellt.

Der Bund hat der Antragstellerin Aufwendungen in der Höhe von EUR 1.106,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

Die Antragstellerin hatte gegen ihre Festnahme vom 5. November 2016, die nachfolgende Anhaltung und die dann durchgeführte Abschiebung nach Kroatien Beschwerde erhoben. Diese blieb zunächst unerledigt, weshalb die Antragstellerin am 5. Juli 2017 einen Fristsetzungsantrag stellte. Diesem Fristsetzungsantrag wurde nunmehr vom Bundesverwaltungsgericht entsprochen, in dem es mit Erkenntnis vom 24. August 2017, W154 2142463-1/3E, über die Beschwerde entschied. Damit wurde die Antragstellerin in Bezug auf das Begehren im Fristsetzungsantrag, der dem Verwaltungsgerichtshof zusammen mit dem genannten Erkenntnis samt Zustellnachweis mit Bericht vom 25. August 2017 vorgelegt wurde, klaglos gestellt.

Der Fristsetzungsantrag war daher gemäß § 33 Abs. 1 erster Satz VwGG, der nach § 38 Abs. 4 erster Satz VwGG sinngemäß auch auf solche Anträge anzuwenden ist, in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss als gegenstandslos geworden zu erklären und das Verfahren einzustellen.

Der Spruch über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 ff VwGG. Dabei war zu berücksichtigen, dass die Antragstellerin mit ihrem Fristsetzungsantrag Säumnis des Bundesverwaltungsgerichtes mit der Erlassung zweier trennbarer Absprüche (einerseits in Bezug auf Festnahme und Anhaltung, andererseits in Bezug auf ihre Abschiebung) geltend gemacht hat, sodass § 52 Abs. 1 VwGG sinngemäß anzuwenden ist (vgl. zuletzt den hg. Beschluss vom 31. August 2017, Fr 2017/21/0028). Unter Anwendung des § 56 Abs. 1 zweiter Satz VwGG (iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014) ergibt sich damit ein Kostenersatzbetrag von EUR 1.106,40.

Wien, am 5. Oktober 2017