Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
III UK 47/08 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal; farmer cannot return to agricultural insurance after switching to other social insurance due to business activity.

Numéro de cause III UK 47/08
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a farmer against a decision to subject him to general social insurance. The court found that the farmer had lost his right to agricultural insurance because he was covered by another social insurance obligation arising from his business activity. Consequently, the law explicitly prohibits a farmer from returning to agricultural insurance after ceasing the activity that triggered the other insurance obligation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 5a ust. 1; Art. 7 ust. 1 in fine; Art. 16 ust. 3 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników: A farmer who loses the right to agricultural insurance due to another social insurance obligation cannot return to agricultural insurance after ceasing the activity generating that obligation.

Mots-clés

Généré par l'IA
agricultural social insurance business activity obligation return to insurance social insurance switch Supreme Court cassation farmer insurance rights non-continuous coverage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 5a ust. 1 of the Act on Social Insurance of Farmers
Art. 7 ust. 1 in fine of the Act on Social Insurance of Farmers
Art. 16 ust. 3 of the Act on Social Insurance of Farmers
Art. 6 ust. 1 pkt 5 of the System Act
Art. 12 ust. 1 of the System Act
Art. 398 § 14 of the Code of Civil Procedure
art. 4779 k.p.c
art. 39814 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
III UK 46/06
Court holds that engaging in business excludes farmers from social insurance under the Farmers' Social Insurance Act.
I UK 173/08
I UK 376/07
Social security court bound by final decision; refund obligation lies with recipient, not employer, when fraud is intentional.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet