Legislator Jurisprudence & Législation
I UK 362/04 Généré par l'IA

Medical recommendation for preventive work removal is insufficient to establish disability under social insurance law.

Numéro de cause I UK 362/04
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against a social insurance office's refusal of a disability pension. The insured argued that a medical recommendation to remove him from underground mining work due to preventive reasons should constitute disability, but the court held this does not meet the legal definition. The court clarified that preventive removal does not equate to inability to work in a role matching the insured's qualifications, distinguishing it from cases involving special working conditions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 12 ust. 3 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; A medical recommendation to remove an employee from work for preventive reasons does not constitute inability to work under the Social Insurance Act.

Mots-clés

Généré par l'IA
preventive work removal disability pension social insurance law occupational disease inability to work medical recommendation qualifications matching

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 12 ust. 3 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 393 § 12 k.p.c.
art. 381 k.p.c
art. 233 § 1 k.p.c
art. 278 § 1 k.p.c
art. 290 § 1 k.p.c
art. 391 k.p.c
art. 382 k.p.c
art. 386 § 1 k.p.c
art. 385 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
wyrok Trybunału Ubezpieczeń Społecznych z 12 czerwca 1959 r., II TR 315/58
wyrok Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 2000 r., II UKN 160/00
wyrok Sądu Najwyższego z 20 sierpnia 2003 r., II UK 403/02
wyrok Sądu Najwyższego z 7 października 2003 r., II UK 79/03
uchwała Składu Siedmiu Sędziów z dnia 29 czerwca 1995 r., III PZP 2/95
wyrok z 13 stycznia 1998 r., II UKN 438/97
wyrok z 19 grudnia 2001 r., II UKN 684/00
II UK 403/02
Supreme Court allows pension for partial disability when health limits work conditions normally required for the new qualification.
II UK 79/03
Working in a specially adapted role does not count as new qualifications or regained work capacity for disability pension purposes.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet