Legislator Jurisprudence & Législation
II UKN 665/99 Généré par l'IA

Pre-1983 farm work counts as contributory period only to fill gaps if total periods are shorter than required.

Numéro de cause II UKN 665/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against the Social Insurance Office's refusal of early retirement benefits to Maria B. The applicant claimed that pre-1983 farm work should supplement her contributory record to meet the 20-year requirement, but the court found her total periods exceeded the necessary threshold. The court ruled that such farm work is treated as a contributory period solely for filling gaps when the sum of contributory and non-contributory periods is shorter than the statutory requirement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 5 ust. 3 ustawy o rewaloryzacji; Art. 4 ust. 2 ustawy o rewaloryzacji: Pre-1983 farm work counts as a contributory period only to supplement the total insurance period if the combined length of contributory and non-contributory periods is shorter than the required period for benefits.

Mots-clés

Généré par l'IA
early retirement benefits contributory insurance period farm work pre-1983 supplementary insurance period Social Insurance Office cassation appeal dismissal total periods calculation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 5 ust. 3 ustawy o rewaloryzacji
Art. 4 ust. 2 ustawy o rewaloryzacji
§ 1 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 maja 1989 r.
art. 10 § 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 17 [...] r.
art. 393 § 12 KPC

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet