Legislator Jurisprudence & Législation
II UKN 250/98 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed cassation on permanent disability claim, ruling medical evidence proved no work contraindications existed.

Numéro de cause II UKN 250/98
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Ewa K. against the Regional KRUS office regarding her entitlement to a permanent disability pension. The lower courts had initially granted the claim based on long-term inability to work, but the appellate court overturned this after a new medical opinion confirmed no contraindications to performing essential farm work. The Supreme Court upheld the final decision, ruling that the medical evidence sufficiently established the applicant was not permanently disabled under the relevant social insurance law.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 21 ust. 2, ust. 2a ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników; The court distinguishes between long-term and permanent disability only by the irreversibility of health changes, requiring in both cases that such changes contraindicate personal performance of essential farm work.

Mots-clés

Généré par l'IA
permanent disability pension farm work contraindications medical expert opinion cassation appeal dismissal social insurance law evidence assessment long-term inability

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 21 ust. 2 of the Act of 20 December 1990 on social insurance of farmers
Art. 21 ust. 2a of the Act of 20 December 1990 on social insurance of farmers
Art. 393 § 12 of the Code of Civil Procedure

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet