Legislator Jurisprudence & Législation
VVGE 1985/86 Nr. 31 • VG OW VVGE 1985/86 Nr. 31 Généré par l'IA

Village Start Signs Placement

Numéro de cause VVGE 1985/86 Nr. 31
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton d'Obwald (CH-OW)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court determined that "village start on main roads" signs should be placed where loosely built-up areas begin, not after signs indicating general speed limits within a town. These signs serve an informational purpose, alerting drivers to their location, and should be placed at the beginning of loosely built-up areas even if only on one side of the road, taking precedence over directional signs when providing location information. The court approved the proposed locations for these signs as they aligned with the loosely built-up extent of the village.

Regeste Legislator

Officiel

VVGE 1985/86 Nr. 31, S. 35: Art. 50 Abs. 4 SSV. Kriterien für das Aufstellen des Signale "Ortsbeginn auf Hauptstrassen". Entscheid des Regierungsrates vom 16. Dezember 1985 (Nr. 921). Aus den Erwägungen: 2. Die Signale "Ortsbeginn auf Haup

Mots-clés

Généré par l'IA
agglomération route communale plan d'alignement routier droit de passage signes examinés réglementation de l'urbanisme

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 50 Abs. 4 SSV
This provision is cited as the legal basis for the placement of 'Ortbeginn' signs on main roads.
Art. 50 VVGE
Die Signale "Ortsbeginn auf Hauptstrassen" und "Ortsbeginn auf Nebenstrassen" werden nach Art. 50 Abs.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 50 Abs. 4 SSV

This provision is cited as the legal basis for the placement of 'Ortbeginn' signs on main roads.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Neue SucheOriginalVII-031.htm

VVGE 1985/86 Nr. 31, S. 35:

Art. 50 Abs. 4 SSV.

Kriterien für das Aufstellen des Signale "Ortsbeginn auf Hauptstrassen".

Entscheid des Regierungsrates vom 16. Dezember 1985 (Nr. 921).

Aus den Erwägungen:

2. Die Signale "Ortsbeginn auf Hauptstrassen" und "Ortsbeginn auf Nebenstrassen" werden nach Art. 50 Abs. 4 der Signalisationsverordnung vom 5. September 1979 aufgestellt, wo das locker überbaute Ortsgebiet beginnt. Sie dürfen nicht nach dem Signal stehen, das die allgemeine Höchstgeschwindigkeit innerorts anzeigt. Der Begriff der lockeren Überbauung ist gesetzlich nicht weiter umschrieben. Die rechtsanwendende Behörde muss ihn auslegen.

Ortsschaftstafeln dienen der Information des Strassenbenützers, wo er sich befindet, und gehören zu den Hinweissignalen. Eine weitere Funktion kommt ihnen nicht zu. Der Strassenbenützer soll wissen, wann er sich im Ortsbereich von K. befindet.

Sicherlich sind das Kreuzstrassenquartier und der Bereich zwischen den beiden Wegweisern auf der Brünigstrasse wesentliche Teile von K., die für den Strassenbenützer von Interesse sein können. So wird beispielsweise der, der ein Haus an der Kreuzstrasse sucht und den Wegweisern nachfährt, in die Irre geleitet. Die Ortstafeln erfüllen daher besser als die bestehenden Wegweiser die Hinweisfunktion. Ihnen ist der Vorzug vor der Beschilderung mit den bestehenden Wegweisern zu geben.

Der Standort der Ortstafeln ist dort, wo die lockere Überbauung beginnt. Dass es einer lockeren Überbauung auf beiden Strassenseiten bedarf, geht nicht aus dem Gesetz hervor. Die lockere Überbauung von K. erstreckt sich von der Kreuzstrasse bis zur Bezirksgrenze in der Nähe der grossen Schliere. Den beantragten Standorten der Ortstafeln ist daher zuzustimmen.

de|

fr

it

Schlagworte

standort

gesetz

hauptstrasse

signalisationsverordnung

strassensignalisation

signal(baute)

Mehr Deskriptoren anzeigen

Normen Bund

SSV:

Art.50

VVGE

1985/86 Nr. 31