Legislator Jurisprudence & Législation
OGVE.2018.19.Nr.52 • VB OW OGVE.2018.19.Nr.52 Généré par l'IA

Corporate Council Authority on Property Agreements

Numéro de cause OGVE.2018.19.Nr.52
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton d'Obwald (CH-OW)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The governing council ruled that the corporate council is competent to conclude purchase and building rights agreements concerning corporate property, provided the council aims to economically develop and strengthen the corporation. Consequently, the approval of the corporation's citizens is not required for the conclusion of a purchase agreement in such cases, adhering to Article 107 paragraphs 2 and 3 of the Cantonal Constitution.

Regeste Legislator

Officiel

OGVE 2018/19 Nr. 52 Art. 107 Abs. 2 und 3 KV Vermögensverwaltung durch die Korporationen, Teilsamen und Alpgenossenschaften. Ist der Korporationsrat zuständig für den Abschluss von Kauf- und Baurechtsverträgen über den Grundbesitz der Korp

Mots-clés

Généré par l'IA
propriété immobilière droit à la propriété constitution notion de pouvoir adjudicateur accord d'entreprise droit de délaissement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 107 Abs. 2 und 3 KV

The Korporationsrat is competent to conclude purchase and building right agreements on the corporation's real estate, aiming for the economic development and strengthening of the corporation.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Neue SucheOriginalOGVE-2018-19-52.htm

OGVE 2018/19 Nr. 52

Art. 107 Abs. 2 und 3 KV

Vermögensverwaltung durch die Korporationen, Teilsamen und Alpgenossenschaften. Ist der Korporationsrat zuständig für den Abschluss von Kaufund Baurechtsverträgen über den Grundbesitz der Korporation, hat er nur, aber immer hin, die wirtschaftliche Entwicklung und Stärkung der Korporation anzustreben (Art. 107 Abs. 3 KV). Die Mitsprache der Korporationsbürger ist diesfalls für den Abschluss des Kaufvertrags nicht erforderlich.

Entscheid des Regierungsrats vom 20. Februar 2018 (Nr. 315).

(Keine Publikation der Erwägungen)

de| fr

it Schlagworte kv kauf OGVE 2018/19 Nr. 52