Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
SK 02 27 • KG LU SK 02 27 Généré par l'IA

Seizure of Wife's Land Register Property in Debt Enforcement

Numéro de cause SK 02 27
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The issue was whether real estate registered in the name of the debtor's wife was subject to seizure under debt enforcement law, according to Article 95 (3) of the Debt Enforcement and Bankruptcy Act (SchKG) in conjunction with Article 10 of the Execution Ordinance (VZG). The court reasoned that the ownership of real estate is determined by the land register entry, not informal arrangements or an antenuptial agreement establishing separation of property, as such agreements only create personal obligations and do not alter proprietary rights unless followed by a real rights transaction recorded in the register. Since the wife was the undisputed owner according to the land register and the separation of property regime meant her assets were not liable for the husband's debts, the conditions for seizure under Article 10 VZG were not met, and thus the seizure was ruled inadmissible at that time.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 95 Abs. 3 SchKG; Art. 10 VZG. Pfändbarkeit von nicht auf den Schuldner bzw. Ehemann eingetragenen Grundstücken. | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
fortune immobilière poursuite pour dettes masse en faillite registre foncier transactions immobilières déficit de l'union conjugale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 95 Abs. 3 SchKG
The appeal was dismissed because the required conditions for levying execution against property registered under the spouse's name were not met, as outlined in this provision.
Art. 10 VZG
The court confirmed the prior decision based on the requirements of this provision regarding the seizure of properties not registered in the debtor's name.
Art. 10 Abs. 1 Ziff. 1 - 3 VZG
Leitsatz: · Art. 95 Abs. 3 SchKG; Art. 10 VZG. Pfändbarkeit von nicht auf den Schuldner bzw. Ehemann eingetragenen Grundstücken.
Art. 9 ZGB
Leitsatz: · Art. 95 Abs.
Art. 10 Abs. 1 Ziff. 2 VZG
Leitsatz: · Art. 95 Abs. 3 SchKG; Art. 10 VZG. Pfändbarkeit von nicht auf den Schuldner bzw. Ehemann eingetragenen Grundstücken.
Art. 10 Abs. 1 VZG
Leitsatz: · Art. 95 Abs. 3 SchKG; Art. 10 VZG. Pfändbarkeit von nicht auf den Schuldner bzw. Ehemann eingetragenen Grundstücken.
Art. 249 ZGB
Art. 10 Abs. 1 Ziff. 1 oder
Leitsatz: · Art. 95 Abs. 3 SchKG; Art. 10 VZG. Pfändbarkeit von nicht auf den Schuldner bzw. Ehemann eingetragenen Grundstücken.
Généré par l'IA
SK 99 72
Creditor Enforcement Against Family Home and Spouse's Co-Debtor Status
OG 1993 5
Judicial Restriction on Property Disposition in Marital Protection Proceedings
SK 97 186
Property Sale Priority Dispute Due to Registration Ambiguity and Procedural Defect
1B 13 40
Bank v. Land Registry Regarding Erroneous Mortgage Deletion and Preliminary Entry
22 03 32
Wife's Request to Restrict Husband's Bank Account Disposition Rejected in Protection Proceedings

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 95 Abs. 3 SchKG

The appeal was dismissed because the required conditions for levying execution against property registered under the spouse's name were not met, as outlined in this provision.

Art. 10 VZG

The court confirmed the prior decision based on the requirements of this provision regarding the seizure of properties not registered in the debtor's name.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · Schuldbetreibungs- und Konkurskommission

Rechtsgebiet: · Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Entscheiddatum: · 07.05.2002

Fallnummer: · SK 02 27

LGVE: · 2002 I Nr. 54

Leitsatz: · Art. 95 Abs. 3 SchKG; Art. 10 VZG. Pfändbarkeit von nicht auf den Schuldner bzw. Ehemann eingetragenen Grundstücken.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.