Legislator Jurisprudence & Législation
KA 98 139 • KG LU KA 98 139 Généré par l'IA

Vehicle Confiscation Due to Acute Danger and Repeated Violations Upheld

Numéro de cause KA 98 139
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The High Court upheld the confiscation of a private vehicle seized during a criminal investigation because the driver presented an acute danger to other road users, specifically when there was a reasonable belief that the unrepentant operator would repeatedly drive the vehicle without license plates, insurance, or a valid driver's license, affirming that such confiscation is permissible even if the criminal proceedings are terminated due to the operator's lack of criminal capacity.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 58 Abs. 1 StGB. Die Sicherungseinziehung eines in der Strafuntersuchung beschlagnahmten Personenwagens wegen akuter Gefährdung von anderen Verkehrsteilnehmern ist angezeigt, wenn anzunehmen ist, dass ein uneinsichtiger Motorfahrzeugführer seinen Personenwagen erneut ohne Nummernschilder und Versicherungsschutz sowie ohne Besitz des Führerausweises führen würde. Die Einziehung kann auch bei Einstellung des Strafverfahrens wegen Unzurechnungsfähigkeit erfolgen. | Strafrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
confiscation du véhicule automobile enquête pénale récidive de conduite en état d'ébriété conduite sans autorisation infractions créant un danger collectif revendication de la propriété

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · Kriminal- und Anklagekommission

Rechtsgebiet: · Strafrecht

Entscheiddatum: · 21.12.1998

Fallnummer: · KA 98 139

LGVE: · 1999 I Nr. 48

Leitsatz: · Art. 58 Abs. 1 StGB. Die Sicherungseinziehung eines in der Strafuntersuchung beschlagnahmten Personenwagens wegen akuter Gefährdung von anderen Verkehrsteilnehmern ist angezeigt, wenn anzunehmen ist, dass ein uneinsichtiger Motorfahrzeugführer seinen Personenwagen erneut ohne Nummernschilder und Versicherungsschutz sowie ohne Besitz des Führerausweises führen würde. Die Einziehung kann auch bei Einstellung des Strafverfahrens wegen Unzurechnungsfähigkeit erfolgen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: