Legislator Jurisprudence & Législation
21 04 192 • KG LU 21 04 192 Généré par l'IA

Accused Defamation in Civil Hearing Context

Numéro de cause 21 04 192
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court upheld the acquittal of an individual accused of defamation for statements made during a civil court hearing where the accused alleged the opposing counsel, who represented the private complainant, was attempting to destroy his family. The court reasoned that allegations of defamation arising from statements made in court proceedings must be treated with great restraint, considering the heated emotional context and the professional expectation that opposing counsel must tolerate sharp, emotionally charged accusations, especially when the complainant's own counsel had engaged in aggressive tactics and personal attacks in the same proceedings. Furthermore, the limited audience of the court members, who are presumed capable of contextualizing such remarks, weighed against finding a criminally relevant injury to reputation.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 173 StGB. Ehrverletzungen durch Äusserungen an Gerichtsverhandlungen sind nur sehr zurückhaltend zu bejahen; der Adressatenkreis der Äusserungen ist zu berücksichtigen. Wer bewusst und gewollt Anstoss erregt, darf selber nicht empfindlich sein. | Strafrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
procédure pour diffamation conseil de la partie adverse audition personnelle faux témoignage contestation civile classement pour lésions corporelles

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 173 StGB

This provision defines the offense of defamation, which the accused was charged with, and the court's reasoning is centered on whether the statement constituted a violation of this article.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Strafrecht

Entscheiddatum: · 22.02.2005

Fallnummer: · 21 04 192

LGVE: · 2005 I Nr. 55

Leitsatz: · Art. 173 StGB. Ehrverletzungen durch Äusserungen an Gerichtsverhandlungen sind nur sehr zurückhaltend zu bejahen; der Adressatenkreis der Äusserungen ist zu berücksichtigen. Wer bewusst und gewollt Anstoss erregt, darf selber nicht empfindlich sein.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.