Legislator Jurisprudence & Législation
21 03 17 • KG LU 21 03 17 Généré par l'IA

Dog Relocation as Confiscation and Proportionality in Animal Control

Numéro de cause 21 03 17
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Following a dog bite incident where an owner's dog attacked a customer at a public facility, a lower authority ordered the mandatory relocation of the dangerous dog, which the owner appealed, arguing the measure infringed on property rights. The court reasoned that the mandatory relocation of a dangerous dog, as stipulated in cantonal regulation following a breach of animal handling laws, constitutes a confiscation (Einziehung) under Article 58 of the Criminal Code, thereby subjecting it to the principle of proportionality; although the relocation itself is a suitable measure to protect the public, the court found that imposing a muzzle requirement for the dog represented a less severe but equally appropriate and proportionate measure given the circumstances and the owner's efforts to control the animal.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 58 StGB; § 7 der luzernischen Verordnung über das Halten von Hunden (SRL Nr. 849). Die Umplatzierung eines gefährlichen Hundes ist materiell eine Einziehung | Strafrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
confiscation de biens trouble de l'ordre public exigences de proportionnalité principe de la proportionnalité droit à la propriété impôt sur les chiens

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 58 StGB

This article is cited in the heading/summary of the decision which indicates the core legal matter addressed by the court's decision.

§ 7 der luzernischen Verordnung über das Halten von Hunden (SRL Nr. 849)

This provision is cited in the heading/summary of the decision which indicates the core legal matter addressed by the court's decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Strafrecht

Entscheiddatum: · 17.04.2003

Fallnummer: · 21 03 17

LGVE: · 2003 I Nr. 63

Leitsatz: · Art. 58 StGB; § 7 der luzernischen Verordnung über das Halten von Hunden (SRL Nr. 849). Die Umplatzierung eines gefährlichen Hundes ist materiell eine Einziehung

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.