Legislator · Canton of Nidwalden — Cantonal Legislation
DE · FR · IT · EN Analyze in Legislator
214.222 CH-NW

Regulations on the Notification of Official Cadastral Surveying - Principle

4 Articles / Provisions · Canton of Nidwalden — Cantonal Legislation
Open official source ↗ Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Provisions)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. Changes to the information levels of official surveying (§ 1 Surveying Ordinance and Art. 6 Federal Ordinance on Official Surveying, VAV) must be reported to the updating surveyor for ongoing updates (§ 22 Surveying Ordinance).

2. The data owners are responsible for the reporting and updating of the additional information levels of the LIS NW according to § 9 para. 2 item 3 of the Surveying Ordinance.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The notification must include the type of change with the location indicated and must be submitted within 20 days. It may be accompanied by a copy of the relevant decision and the site plan.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. Reports must be submitted particularly by

1. The Land Registry: Changes in the information level of real estate, including easements, provided that they are clearly defined by location;

2. * The municipal approval authority for permits related to building construction, civil engineering, water construction, demolition work, as well as extraction and disposal;

3. The Building Department within its jurisdiction: Permits concerning building construction, civil engineering, and water construction, as well as demolition work;

4. * The Department of Agriculture and Environment: Grants and permits concerning water usage, provided that no building permit is required for them;

5. * The Department of Agriculture and Environment: Land improvements as well as commercial fruit-growing facilities and vineyard cultivation permits;

6. * The Department of Agriculture and Environment: Deforestation permits and reforestation, construction of forest roads, forest huts and forest workshops, permanent timber transport cable systems, as well as forest conditions and forest edge determinations;

7. The Nidwalden Property Insurance: Insurance numbers of building insurance;

8. The Nomenclature Commission: Decisions concerning the spelling of local names.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. This regulation shall enter into force immediately. It shall be published in the official gazette and incorporated into the collection of laws.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →