322.001
CH-AI
Resolution of the Standing Commission on Jurisdiction in Military Disciplinary Penal Law - Penal Authority
3 Articles / Provisions · Canton of Appenzell Innerrhoden — Cantonal Legislation
Statutory Text (3 Provisions)
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 1 Resolution of the Standing Commission on Jurisdiction in Military Disciplinary Penal Law - Penal Authority
Official ↗
1. The District Commander is a cantonal penal authority within the meaning of Art. 195 para. 4 MStG and Art. 39 lit. a VmK.
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 2 Resolution of the Standing Commission on Jurisdiction in Military Disciplinary Penal Law - Appeal Instance
Official ↗
1. The Department of Justice, Police and Military is the appellate authority pursuant to Article 206 paragraph 2 letter d of the MStG.
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 3 Resolution of the Standing Commission on Jurisdiction in Military Disciplinary Penal Law - Enactment
Official ↗
1. This resolution comes into effect following approval by the Council of State.