Legislator Case Law & Legislation
III.ÚS 2913/13 ECLI:CZ:US:2013:3.US.2913.13.2 AI generated

Constitutional Court dismisses constitutional complaint as inadmissible due to exhaustion of ordinary remedies.

Case Number III.ÚS 2913/13
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court of the Czech Republic rejected the constitutional complaint filed by Ms. Francescy Raphael against a regional court ruling on judge recusal. The applicant argued that the lower court's decision violated her right to an impartial tribunal due to alleged friendly relations between judges and a third party. The court determined the complaint was inadmissible because the substantive case had not yet been decided by the ordinary court, meaning all procedural remedies were not yet exhausted.

Legislator headnote

AI generated

§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; The principle of subsidiarity requires the exhaustion of all ordinary legal remedies before the Constitutional Court may intervene in a case.

Keywords

AI generated
exhaustion of remedies subsidiarity principle constitutional complaint impartial tribunal ordinary court jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Ta se po formální stránce projevuje v požadavku předchozího vyčerpání všech procesních prostředků, které zákon stěžovatelce k ochraně jejího práva poskytuje (§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů).
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu
S ohledem na výše uvedené tedy Ústavnímu soudu nezbylo, než ústavní stížnost podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu odmítnout jako nepřípustný návrh.
čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
2013) stěžovatelka navrhla zrušit v záhlaví citované usnesení s tím, že jím mělo být porušeno její základní právo především na nestranný soud (podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, dále jen "Listina").

Cited Case Law

AI generated
III. ÚS 1832/13
Constitutional Court dismisses constitutional complaint as inadmissible due to exhaustion of ordinary legal remedies.
III. ÚS 1603/13
Constitutional Court dismisses constitutional complaint as inadmissible due to exhaustion of ordinary remedies.
II. ÚS 2815/09
Constitutional Court dismisses premature constitutional complaint regarding judge recusal before final judgment.
I. ÚS 2222/09
Constitutional Court dismisses premature constitutional complaint for exhaustion of ordinary appeal remedies against judge recusal.
II. ÚS 839/09
Ústavní soud rozhodl o ústavní stížnosti stěžovatele P.
IV. ÚS 237/09
Constitutional complaint dismissed as premature due to failure to exhaust ordinary appeal remedies regarding judge recusal.
I. ÚS 2617/08
Constitutional Court dismisses premature constitutional complaint regarding judge recusal before ordinary courts decide.
IV. ÚS 1643/08
Constitutional Court dismisses constitutional complaint as premature due to exhaustion of ordinary remedies.
II. ÚS 520/07
Constitutional Court dismissed constitutional complaint for premature filing before exhausting ordinary appeal remedies.
II. ÚS 515/07
Constitutional Court dismisses premature constitutional complaint regarding judge recusal before final judgment.
II. ÚS 57/07
Constitutional Court dismisses premature constitutional complaint against a judge's recusal ruling pending ordinary appeal.
II. ÚS 558/07
Constitutional Court dismisses premature constitutional complaint regarding judge recusal before final judgment. Procedural exhaustion of remedies required for constitutional review.
II. ÚS 565/06
Constitutional Court dismisses constitutional complaint for inadmissibility due to lack of legal remedy and improper scope.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Janem Filipem o ústavní stížnosti stěžovatelky Mgr. Stanislavy Francescy Raphael, zastoupené Mgr. Davidem Zahumenským, advokátem se sídlem Brno, Burešova 6, Brno, proti usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 28. června 2013 č. j. 1 Nc 898/2013-215, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Návrhem (doručeným datovou zprávou dne 23. 9. 2013) stěžovatelka navrhla zrušit v záhlaví citované usnesení s tím, že jím mělo být porušeno její základní právo především na nestranný soud (podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, dále jen "Listina"). Argumentaci ústavní stížnosti Ústavní soud blíže nereprodukoval, neboť to vzhledem k důvodům odmítnutí ústavní stížnosti rozumný význam nemá (srov. text níže).

Stěžovatelka vznesla námitku podjatosti soudců Okresního soudu v Ústí nad Orlicí. To z důvodu kolegiálního a přátelského vztahu soudců Okresního soudu v Ústí nad Orlicí k Anně Kopecké, matce vedlejší účastnice, která se aktivně angažuje v soudních sporech mezi stěžovatelkou a vedlejší účastnicí. Napadeným usnesením Krajského soudu v Hradci Králové bylo rozhodnuto, že soudci Okresního soudu v Ústí nad Orlicí nejsou vyloučeni z projednávání a rozhodování věci vedené u Okresního soudu v Ústí nad Orlicí pod sp. zn. 14 C 221/2007.

Ještě dříve, než mohl Ústavní soud přikročit k věcnému projednání ústavní stížnosti, musel zkoumat, zda jsou splněny formální požadavky kladené na takový návrh zákonem o Ústavním soudu, přičemž shledal, že ústavní stížnost, jinak tyto požadavky splňující, je nepřípustná.

Pojmovým znakem procesního institutu ústavní stížnosti je její subsidiarita. Ta se po formální stránce projevuje v požadavku předchozího vyčerpání všech procesních prostředků, které zákon stěžovatelce k ochraně jejího práva poskytuje (§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů). Z výše uvedeného vyplývá, že stanoví-li právní předpis, že v určité procesní situaci je k rozhodování o právech a povinnostech fyzických a právnických osob příslušný konkrétní orgán veřejné moci, nemůže Ústavní soud do jeho postavení zasáhnout tím, že by ve věci sám rozhodl dříve než tento orgán. Princip právního státu takové souběžné rozhodování nepřipouští.

V projednávaném případě je napadeno negativní rozhodnutí o námitce podjatosti soudců za situace, kdy doposud nebylo ve stěžovatelčině věci vedené u Okresního soudu v Ústí nad Orlicí pod sp. zn. 14 C 221/2007 meritorně rozhodnuto. Vydáním napadeného usnesení tak řízení v této věci nekončí, a tudíž k nápravě zásahu do práva na soudní ochranu dle čl. 36 odst. 1 Listiny není zásadně příslušný Ústavní soud. Stěžovatelce jsou nadále k dispozici prostředky občanského soudního řádu v rámci řízení o vlastním předmětu sporu (zejména odvolání a žaloba pro zmatečnost podle příslušných ustanovení občanského soudního řádu). Teprve po jejich vyčerpání, bude-li se stěžovatelka nadále domnívat, že jimi tvrzený stav protiústavnosti napraven nebyl, by se stěžovatelce otevřela cesta k zásahu Ústavního soudu. V dané procesní situaci tak nelze napadené usnesení považovat za konečné rozhodnutí ve věci stěžovatelky, která má k dispozici další prostředky, jak své právo hájit. Návrh byl proto Ústavnímu soudu podán předčasně a je nepřípustný, jak to ostatně vyplývá i z rozhodovací praxe Ústavního soudu (viz např. usnesení

sp. zn. III. ÚS 1832/13

,

III. ÚS 1603/13

,

II. ÚS 2815/09

,

I. ÚS 2222/09

,

II. ÚS 839/09

,

IV. ÚS 237/09

,

I. ÚS 2617/08

,

IV. ÚS 1643/08

,

II. ÚS 520/07

,

II. ÚS 515/07

,

II. ÚS 57/07

,

II. ÚS 558/07

,

II. ÚS 565/06

- vše dostupné na http://nalus.usoud.cz).

S ohledem na výše uvedené tedy Ústavnímu soudu nezbylo, než ústavní stížnost podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu odmítnout jako nepřípustný návrh.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 14. října 2013

Jan Filip v. r.

soudce Ústavního soudu