Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I UK 103/06 KI-generiert

Supreme Court allows partial disability pension when worker loses significant capacity in qualified job but retains simple work ability.

Geschäftsnummer I UK 103/06
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland quashed the lower court's dismissal of a work accident disability pension claim by Sylwester N. The court found that while the applicant retained the ability to perform unskilled tasks like packing, he had significantly lost capacity in his qualified trade as an electrician or welder. Consequently, the court ruled that the applicant qualifies for a partial disability pension under the relevant social insurance statute rather than being deemed fully capable of work.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 12 ust. 3 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; Art. 17 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych: A worker is partially disabled if they retain ability for unskilled work but have significantly lost capacity in their qualified profession, entitling them to a partial disability pension.

Schlagwörter

KI-generiert
partial disability pension work accident compensation qualified trade capacity social insurance law disability assessment criteria

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 12 ust. 3 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Art. 17 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych
Art. 398 § 1 k.p.c.
art. 39815 k.p.c

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext