Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C12219318 / C-0476-19 ECLI:LV:DAUT:2019:0121.C12219318.2.S KI-generiert

Court dismisses claim for legal fees against third party as plaintiff lacks standing to sue for their own costs.

Geschäftsnummer C12219318 / C-0476-19
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the portion of the claim requesting legal fees from a third-party law firm, finding the plaintiff lacked standing to sue for costs incurred by its authorized agent. While the main debt and court costs were allowed, the specific request for the law firm's fees was rejected because the firm acted as the plaintiff's representative rather than an independent party. The judgment upheld the recovery of the parking debt and standard litigation expenses against the defendant.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa; Civilprocesa likuma 44. pants: A plaintiff cannot claim legal fees from a third party if the third party is merely an authorized agent of the plaintiff who has already paid for the services, as the agent lacks standing to sue for its own costs in this context.

Schlagwörter

KI-generiert
standing to sue authorized agent legal fees litigation costs plaintiff's representative civil procedure law parking fees fehlende Akten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civilprocesa likuma 56.1 panta otrās daļa
Līdz ar to, atzīstams, ka atbilstoši Civilprocesa likuma 56.1 panta otrās daļas prezumpcijai dokumenti atbildētājai izsniegti
Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punkts
Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmā daļa
likuma "Par autoceļiem" 6. panta 4.1 daļa
Rīgas domes 2013. gada 5. februāra saistošo noteikumu Nr. 206
Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 44. pants

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Civillieta Nr.C12219318

Lietas arhīva Nr. C-0476-19/16

ECLI:LV:DAUT:2019:0121.C12219318.2.S

S AĪS IN ĀTS S P RIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2019.gada 21.janvārī, Krāslavā

Daugavpils tiesas

tiesnese G.Kusiņa

rakstveida procesā izskatīja civillietu Rīgas pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību ”Rīgas satiksme” vienkāršotās procedūras prasība pret

/pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Rīgas pašvaldības sabiedrība ar ierobežotu atbildību ”Rīgas satiksme” iesniedza tiesā vienkāršotas procedūras prasību par naudas piedziņu no

/pers. A/.

Prasītājs, pamatojoties uz Rīgas domes 2013.gada 5.februāra saistošo noteikumu Nr.206 “Rīgas pilsētas pašvaldības maksas autostāvvietu

apsaimniekošanas un lietošanas noteikumi” 1., 2., 3., 4., 11., 12., 14., 18., 20., 21., 23., 25., 26., 27.punktu, lūdz piedzīt no atbildētāja Rīgas

pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Rīgas Satiksme” labā parādu 222 euro, valsts nodevu 70 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos

izdevumus 3,30 euro; piedzīt no atbildētāja sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Konsultatīvā sabiedrība „Conventus”” labā izdevumus zvērināta

advokāta palīdzības samaksai 67 euro.

Atbildētāja nav samaksājusi par maksas autostāvvietas lietošanu, tāpēc atbildētājai atbilstoši Rīgas domes saistošajiem noteikumiem Nr.206 bija

jāveic pēcapmaksa noteiktumos noteiktajos apmēros.

Atbildētāja par prasību nav sniegusi paskaidrojumus. Tiesas nosūtītos dokumentus atbildētāja deklarētajā dzīvesvietā nav saņēmusi, kas neietekmē

dokumentu paziņošanas faktu. Līdz ar to, atzīstams, ka atbilstoši Civilprocesa likuma 56.1 panta otrās daļas prezumpcijai dokumenti atbildētājai izsniegti

septītajā dienā no nosūtīšanas dienas.

Motīvu daļa

Izvērtējusi prasības pieteikumu un tam pievienotos materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Spriedums lietā taisāms atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktā un 250.25panta pirmajā daļā noteiktajam.

Tiesa uzskata, ka prasība ir apmierināma, pamatojoties uz likuma „Par autoceļiem” 6.panta 4.1daļu, Rīgas domes 2013.gada 5.februāra saistošo

noteikumu Nr.206 “Rīgas pilsētas pašvaldības maksas autostāvvietu apsaimniekošanas un lietošanas noteikumi” 2., 25., 26., 27., 28.punktu, un no

atbildētājas prasītāja Rīgas pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Rīgas Satiksme” labā piedzenams parāds 222 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētājas par labu prasītājam ir jāpiedzen tiesas izdevumi - valsts nodeva 70 euro un ar

lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,30 euro.

Prasības pieteikumā tiek lūgt piedzīt no atbildētājas sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Konsultatīvā sabiedrība “Conventus”” labā atlīdzību par

advokāta pakalpojumu samaksu. Ņemot vērā lietā iesniegtos pilnvarojumu dokumentus, tiesa secina, ka sabiedrība ar ierobežotu atbildību “Konsultatīvā

sabiedrība “Conventus”” lietā nav atzīstama par prasītāju, jo ir Rīgas pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību ”Rīgas satiksme” pilnvarniece, kas

izsniegusi pārpilnvarojumu zvērinātai advokātei, un veikusi šo pakalpojumu apmaksu, bet nav cēlusi prasību par kādu savu aizskarto tiesību aizsardzību.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 44.pantu no atbildētājas par labu prasītājam Rīgas pašvaldības sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „Rīgas

Satiksme” ir jāpiedzen ar lietas vešanu saistītie izdevumi – 67 euro, kas nepārsniedz likumā noteikto maksimālo apmēru.

Rezolutīvā daļa

Tiesa saskaņā ar Civilprocesa likuma 41., 44., 190., 193., 194., 250.25pantiem

no s p r ie d a

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Rīgas pašvaldības sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „Rīgas Satiksme”, reģistrācijas

Nr.40003619950, parādu 222 euro (divi simti divdesmit divi euro), tiesāšanās izdevumus 140,30 euro (viens simts četrdesmit euro 30 centi), kopā

362,30 euro (trīs simti sešdesmit divi euro 30 centi). Samaksu veicot kontā Nr.LV56PARX0006048641565, AS „Citadele banka”.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā nākamajā dienā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas termiņa beigām.

Civilprocesa likuma 193.panta prasībām atbilstoša sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas

dienas - 2019.gada 21.janvāra. Ja kāda no pusēm iesniedz sprieduma sastādīšanas lūgumu, tad spriedums sastādīts un pieejams Daugavpils tiesas

kancelejā 2019.gada 20.februārī. Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesā divdesmit dienu laikā no sprieduma sastādīšanas

dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību

Daugavpils tiesā, veicot valsts nodevas likumā noteiktajā apmērā iemaksu kontā LV55TREL1060190911200, Valsts kase, reģistrācijas

Nr.90000050138, BIC kods TRELLV22, norādot iemaksas mērķi: valsts nodeva par apelācijas sūdzību civillietā Nr.C12219318.

Tiesnese G.Kusiņa