Court convicted defendant of theft in small amount, upheld settlement, and sentenced to two months imprisonment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of theft in a small amount and upheld the settlement reached with the prosecutor. The defendant stole goods worth 108.26 EUR from a pharmacy without payment. Consequently, the court imposed a two-month suspended sentence and ordered compensation to the victim.
Legislator-Regeste
KI-generiertKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 530., 540.1., 543. panti: The court may convict and sentence a defendant for theft in a small amount while upholding a settlement agreement reached with the prosecutor.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Lietas arhīva Nr. K29-0951-20/6
ECLI:LV:RLPT:2020:0914.11089076420.2.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā 2020.gada 14.septembrī
Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas tiesnese D.Ķeire, rakstveida procesā izskatīja krimināllietu, kurā apsūdzēts /pers. A/, personas kods
/personas kods/, par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
APRAKSTOŠĀ DAĻA
/pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā, šādos apstākļos:
2020.gada 18.aprīlī ap plkst.10.15 /pers. A/, atrodoties SIA “EUROAPTIEKA FARMĀCIJA” aptiekā Andreja Saharova ielā 21, Rīgā,
mantkārīgu tieksmju vadīts, nolēma izdarīt zādzību.
Realizējot savu noziedzīgo nodomu, /pers. A/ no aptiekas tirdzniecības zāles paņēma:
- vienu iepakojumu vitamīnu “Marsieši Gummies ar plūškoka ekstraktu” 13,49 EUR vērtībā;
- trīs iepakojumus ar elektriskajām zobu birstēm “ORAL-B Vitality Cross Action Black”, katru 31,59 EUR vērtībā,
paslēpa tos zem apģērba, pēc kā devās prom no aptiekas, par paņemtajām precēm nesamaksājot.
Tādā veidā /pers. A/ nozaga SIA “EUROAPTIEKA FARMĀCIJA” piederošās preces 108,26 EUR vērtībā, tas ir, izdarīja zādzību nelielā
apmērā.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā.
REZOLUTĪVĀ DAĻA
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 530.,540.1,543.pantiem, tiesa
no s p r ie d a :
/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļa, apstiprināt ar prokuroru
noslēgto vienošanos un sodu noteikt:
- par Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu /pers. A/ sodīt ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2
(diviem) mēnešiem.
Piedzīt no /pers. A/ par labu SIA “EUROAPTIEKA FARMĀCIJA” materiālā kaitējuma kompensāciju 108,26 EUR (viens simts astoņi euro 26
centu) apmērā.
Dokumentus - CD disku - atstāt glabāties pie krimināllietas materiāliem.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams, bet procesa dalībnieki 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt
tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Pilnu spriedumu var pārsūdzēt vai noprotestēt 10 dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas kasācijas kārtībā Latvijas Republikas
Augstākajā tiesā, iesniedzot kasācijas sūdzību vai protestu Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā.
Tiesnese D.Ķeire