Court confirms guilty plea agreement for statutory rape, ordering compensation to victim and state.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court confirmed a plea agreement reached between the prosecutor and the defendant regarding charges of sexual intercourse with a minor. The defendant admitted guilt, accepted a sentence of 150 hours of compulsory labor and probation, and agreed to pay specific compensation amounts to the victim and the state. The court ruled that the defendant is liable for both the victim's moral and material damages as well as the state compensation previously paid to the victim.
Legislator-Regeste
KI-generiertKrimināllikuma 161.pants; Kriminālprocesa likuma 350.1, 540.1, 543, 528.1.9 punkti: A court may confirm a plea agreement in a criminal case and order the convicted person to pay compensation to the victim and the state for damages covered by state compensation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Lietas arhīva Nr. K69-0530-21/19
ECLI:LV:KURT:2021:0430.11380041420.2.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Saldū 2021.gada 30.aprīlī
Kurzemes rajona tiesa
tiesnese Ilze Apse,
rakstveida procesā izskatīja vienošanās procesa kārtībā iesniegtu krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc
Krimināllikuma 161.panta.
Aprakstošā daļa
/pers. A/, būdams pilngadīga persona, izdarīja dzimumaktu ar personu, kura nav sasniegusi sešpadsmit gadu vecumu, -
Būdams 18 gadus vecs un zinādams, ka /pers. B/ nav sasniegusi 16 gadu vecumu, laika posmā no 2020.gada jūlija vidus līdz augusta sākumam
ieskaitot, izmeklēšanā precīzāk nenoskaidrotā laikā, savā dzīvesvietā “adrese/, divas reizes ar /pers. B/ veica abpusēji labprātīgas seksuālas darbības -
dzimumaktus.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 161.pantā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
Motīvu daļa
Pirmstiesas kriminālprocesa laikā 2021.gada 8.aprīlī Ziemeļkurzemes prokuratūras prokurors Kristaps Bresis noslēdza vienošanos ar apsūdzēto
/pers. A/ par vainas atzīšanu un sodu, vienojoties, ka prokurors lūgs tiesu par noziedzīga nodarījuma, kas paredzēts Krimināllikuma 161.pantā, izdarīšanu
apsūdzētajam /pers. A/ piespriest sodu - piespiedu darbu 150 (simt piecdesmit) stundas un probācijas uzraudzību uz 1 (vienu) gadu; piedzīt no apsūdzētā
/pers. A/ par labu cietušajai /pers. B/ mantiskā kaitējuma kompensāciju 300 EUR apmērā un morālā kaitējuma kompensāciju 500 EUR apmērā; piedzīt
no apsūdzētā /pers. A/ par labu valstij cietušajai /pers. B/ izmaksāto valsts kompensāciju 1935 EUR apmērā.
Saskaņā ar noslēgto vienošanos, /pers. A/ ir piekritis vienošanās procesa piemērošanai, viņam ir izskaidrotas tiesības vienošanās procesā un sekas,
kas rodas līdz ar vienošanās noslēgšanu, atzinis, ka krimināllietā ir noskaidroti apstākļi, kas attiecas uz pierādīšanas priekšmetu, un apsūdzētais piekrīt
viņam inkriminētā nodarījuma apjomam un kvalifikācijai.
Ar Kurzemes rajona tiesas tiesneses Ilzes Apses 2021.gada 14.aprīļa lēmumu krimināllietu /pers. A/ apsūdzībā pēc Krimināllikuma 161.panta
nolemts iztiesāt rakstveida procesā, iebildumi pret lietas iztiesāšanu rakstveida procesā vai noraidījums tiesas sastāvam nav saņemti.
Iepazīstoties ar krimināllietas materiāliem, tiesai nav radušās šaubas par /pers. A/ vainu, apsūdzētā darbības ir pareizi kvalificētas pēc
Krimināllikuma 161.panta, tāpēc taisāms notiesājošs spriedums.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 350.panta pirmo daļu kompensācija ir naudas izteiksmē noteikta samaksa, ko persona, kura ar
noziedzīgu nodarījumu radījusi kaitējumu, samaksā cietušajam kā gandarījumu par morālo aizskārumu, fiziskajām ciešanām un mantisko zaudējumu.
Tiesa atzīst, ka no apsūdzētā /pers. A/ cietušās /pers. B/ labā piedzenama morālā kaitējuma kompensācija 500 EUR un mantiskā kaitējuma
kompensācija 300 EUR.
Ar Juridiskās palīdzības administrācijas lēmumu cietušajai /pers. B/ izmaksāta valsts kompensācija 1935 EUR apmērā (lietas 35.-37.lapa).
Juridiskās palīdzības administrācija ir lūgusi tiesu piedzīt valsts interesēs cietušajai izmaksāto valsts kompensāciju. Likuma „Par valsts kompensāciju
cietušajiem” 3.1panta 2.punktā noteikts, ka pienākums atmaksāt valsts budžetā cietušajam izmaksāto valsts kompensāciju ir noziedzīga nodarījuma
izdarītājam, kurš atzīts par vainīgu, pamatojoties uz notiesājošu spriedumu vai prokurora priekšrakstu par sodu, vai pret kuru kriminālprocess izbeigts
personu nereabilitējošu apstākļu dēļ. Līdz ar to tiesa atzīst, ka no /pers. A/ valsts labā piedzenama ar Juridiskās palīdzības administrācijas lēmumu
cietušajai /pers. B/ izmaksātā valsts kompensācija 1935 EUR.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 528.panta pirmās daļas 9.punktu kaitējumu kompensāciju un valsts izmaksātās kompensācijas nomaksai
labprātīgai nomaksai nosakāms 30 dienu termiņš no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Kriminālprocesa ietvaros /pers. A/ drošības līdzeklis nav piemērots, tiesa atzīst, ka nav nepieciešams šajā procesa stadijā to piemērot.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz minēto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 540.1, 543.pantu, tiesa
nosprieda
Apstiprināt 2021.gada 8.aprīlī starp Ziemeļkurzemes prokuratūras prokuroru Kristapu Bresi un apsūdzēto /pers. A/ noslēgto vienošanos par vainas
atzīšanu un sodu.
/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 161.pantā, un sodīt ar piespiedu darbu uz 150 (viens
simts piecdesmit) stundām un probācijas uzraudzību uz 1 (vienu) gadu.
Uzdot par pienākumu /pers. A/ 10 darba dienu laikā pēc sprieduma stāšanās spēkā pieteikties soda izciešanai Valsts probācijas dienestā pēc
dzīvesvietas.
Piedzīt no /pers. A/ par labu /pers. B/ morālā kaitējuma kompensāciju 500 EUR (pieci simti euro) un mantiskā kaitējuma kompensāciju 300 EUR
(trīs simti euro), minētās summas iemaksājamas /pers. B/ kontā Nr.LVkonta numurs/, AS SEB banka.
Piedzīt no /pers. A/ par labu valstij cietušajai /pers. B/ izmaksāto valsts kompensāciju 1935 EUR (viens tūkstotis deviņi simti trīsdesmit pieci euro),
minētā summa iemaksājama Valsts kasē, reģistrācijas Nr.90000050138, konts Nr.LVkonta numurs/, BIC kods TRELLV22, iemaksas mērķis - valsts
kompensācijas samaksa kriminālprocesā Nr.11380041420.
Kaitējuma un valsts izmaksātās kompensācijas nomaksas labprātīgai izpildei noteikt 30 dienu termiņu no sprieduma spēkā stāšanās dienas,
nosakot, ka samaksas apliecinoši dokumenti ir iesniedzami tiesā.
Spriedumu var pārsūdzēt 10 (desmit) dienu laikā kasācijas kārtībā Augstākās tiesas Krimināllietu departamentā, sūdzību vai protestu iesniedzot
Kurzemes rajona tiesā.
Tiesnese I.Apse