Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C73574922 / C-1578-23 ECLI:LV:ZRT:2023:0112.C73574922.4.S KI-generiert

Court fully allows MiniCredit's claim against B for unpaid loan, interest, and costs under simplified procedure.

Geschäftsnummer C73574922 / C-1578-23
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court fully granted MiniCredit AS's claim against /pers. B/ for the unpaid loan principal, interest, and procedural costs. The defendant failed to contest the evidence, leading the court to find the debt valid and enforceable. Consequently, the judgment ordered the defendant to pay the total sum including legal interest until payment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civillikuma 1587., 1760., 1943., 1946. panti; Civilprocesa likuma 40., 41., 42., 195., 204.1 panti: In simplified procedure, a court may fully allow a creditor's claim for loan repayment and interest if the defendant fails to provide evidence to the contrary.

Schlagwörter

KI-generiert
simplified procedure loan repayment interest calculation procedural costs enforceable judgment civil liability default judgment zinsloser Kredit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1760. pants
Civillikuma 1943. pants
Civillikuma 1946. pants
Civilprocesa likuma 40. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 42. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lieta Nr. C73574922

ECLI:LV:ZRT:2023:0112.C73574922.4.S

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jelgavā 2023. gada 12. janvārī

Zemgales rajona tiesa: tiesnese D.Ruško izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras lietu AS “MiniCredit” prasībā pret /pers. B/ par

naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] MiniCredit AS iesniedza tiesā vienkāršotās procedūras prasības pieteikumu pret /pers. B/ par naudas piedziņu, kurā, pamatojoties uz

Civillikuma 1., 1587., 1720., 1756.pantu, 1759.panta 1.punktu, 1760., 1943., 1945.pantu, 1946.panta pirmo daļu, lūdz piedzīt no atbildētāja par labu

prasītājam izsniegtā un neatmaksātā kredīta summu 200 euro, lietošanas procentus par laika periodu no 2019.gada 7.janvāra līdz 2019.gada 26.aprīlim

43,57 euro, nokavējuma procentus par laika periodu no 2019.gada 27.aprīļa līdz 2020.gada 31.martam 156,43 euro, izdevumus par paziņojumu par

parādu sagatavošanu un nosūtīšanu 7 euro, kopā 407 euro, lūdz piedzīt tiesas izdevumus un likumiskos sešus procentus par laiku līdz sprieduma izpildei.

Motīvu daļa

[2] Izvērtējot prasības pieteikumā norādītos apstākļus kopsakarā ar lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota

un apmierināma pilnīgi.

[3] Prasība par neatmaksāto kredīta summas, lietošanas procentu, līgumisko nokavējuma procentu, līgumsoda un parāda piedziņas izdevumu

piedziņu ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1590., 1716., 1717., 1762.panta 1.punktu, 1763.panta pirmās daļas 1.punktu, 1838.,

1943., 1946.pantu.

[5] Atbildētāja pienākumu maksāt likumiskos nokavējuma procentus nosaka Civillikuma 1759.panta 1.punkts, 1765.panta pirmā daļa un

Civilprocesa likuma 195.pants, tādējādi ir pamats atzīt prasītājai tiesības līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6% gadā no visas ar spriedumu

piedzītās summas, bet to pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās summas lielumu.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētāja par labu prasītājai piedzenama samaksāta valsts nodeva un izdevumi par

sludinājuma ievietošanu 70 euro.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 40.panta pirmajai daļai un 42.panta pirmajai daļai, no atbildētājas valsts labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie

izdevumi par tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu lietā, kas ir 9 euro.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei – 10 (desmit) dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., un 97.pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no /pers. B/ par labu AS “MiniCredit” neatmaksātā kredīta summu 200 euro, lietošanas procentus par laika periodu no 2019.gada

7.janvāra līdz 2019.gada 26.aprīlim 43,57 euro, nokavējuma procentus par laika periodu no 2019.gada 27.aprīļa līdz 2020.gada 31.martam 156,43

euro, izdevumus par paziņojumu par parādu sagatavošanu un nosūtīšanu 7 euro, kopā 407 euro un tiesas izdevumus 70 euro, kas iemaksājami

AS “MiniCredit” kontā Nr. LV97PARX0013292440001, AS “Citadele banka”.

Atzīt prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja 6% (seši procenti) gadā no kopējās

piespriestās, bet vēl visas ar spriedumu nepiedzītās summas.

Piedzīt no /pers. B/ par labu valstij tiesas izdevumus - ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 euro, kuru iemaksa jāveic Tiesu administrācijas

kontā Nr. LV51TREL2190458019000, Valsts kasē.

Noteikt atbildētājam termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas, nosakot pienākumu iesniegt

Zemgales rajona tiesā pierādījumus par tiesas izdevumu samaksu valsts ienākumos.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams.

Puses 10 (desmit) dienu laikā no saīsināta sprieduma sastādīšanas dienas – 2023. gada 12. janvāra var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas

lūgumu. Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā vai, ja tehnisku iemeslu dēļ to nevarēs

pievienot tiešsaistes sistēmā, tiesas kancelejā no 2023. gada 1. februāra, kas uzskatāms par sprieduma sastādīšanas datumu. Pretējā gadījumā saīsināts

spriedums stāsies likumīgā spēkā.

Tiesnese D.Ruško

Dokuments parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu