Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C71257222 / C-2572-22 ECLI:LV:VRT:2022:1110.C71257222.4.S KI-generiert

Court dismissed defendant's defense and ordered payment of electricity debt plus interest and court costs.

Geschäftsnummer C71257222 / C-2572-22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the defendant's defense and ordered the payment of the electricity debt, interest, and court costs. The plaintiff, Latvenergo, sued for the collection of a debt arising from unpaid electricity consumption, while the defendant failed to make regular payments despite a prior installment agreement. The court ruled in favor of the plaintiff because the defendant did not fulfill the payment obligations or the terms of the settlement agreement.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa; Civilprocesa likuma 42. panta pirmā daļa; Civilprocesa likuma 193. pants; Civilprocesa likuma 194. pants; Civilprocesa likuma 195. panta pirmā daļa; Civilprocesa likuma 250.25 pants; Civilprocesa likuma 250.27 pants; Civilprocesa likuma 204.1 panta otrā daļa; Civilprocesa likuma 1763. pants; Civilprocesa likuma 440.2 pants: The court may order the payment of the debt, interest, and court costs when the defendant fails to fulfill the payment obligations or the terms of the settlement agreement.

Schlagwörter

KI-generiert
electricity debt collection civil procedure law court costs award interest on debt settlement agreement breach summary judgment payment order Energierecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 42. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 194. pants
Civilprocesa likuma 195. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 250.25 pants
Civilprocesa likuma 250.27 pants
Civilprocesa likuma 204.1 panta otrā daļa
Civilprocesa likuma 1763. pants
Civilprocesa likuma 440.2 pants

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas arhīva Nr. C-2572-22/3

ECLI:LV:VRT:2022:1110.C71257222.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Valkā 2022. gada 10. novembrī

Vidzemes rajona tiesas tiesnese Sandra Dreija atklātā rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu AS “Latvenergo” prasībā pret

/pers. A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

2022. gada 27. jūnijā prasītāja AS “Latvenergo” cēla tiesā prasību pret atbildētāju /pers. A/ par parāda piedziņu un lūdza piedzīt no atbildētāja

parādu 939,16 EUR, nokavējuma procentus 85,22 EUR, likumiskos procentus 84,49 EUR, valsts nodevu 166,33 EUR; noteikt prasītājai tiesības

saņemt likumiskos 6% no simta gadā no piedzītā parāda par laiku līdz spriduma izpildei.

Prasība celta par parāda piedziņu, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1432., 1473., 1512., 1587., 1652., 1756., 1757., 1759., 1763., 1765.,

1770., 1779., 1811., 1904., 2021., 2107., 2109., 2033. pantu, Elektroenerģijas tirgus likuma Pārejas noteikumu 35., 41. punktu, Ministru kabineta

21.01.2014. noteikumu Nr. 50 “Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi” 5., 12., 25.-29., 32.8, 34., 41., 87., 116., 134., 140. punktu,

Ministru kabineta 21.07.2009. noteikumiem Nr. 793 “Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi” 19. punktu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka, pamatojoties uz 18.05.2011. atbildētāja pieteikumu elektroenerģijas piegādes līguma slēgšanai, objektā /adrese/,

prasītāja pārdevusi elektroenerģiju. Atbildētājam piešķirts lietotāja Nr. /numurs/. Saistībā ar jaunas klientu apkalpošanas un norēķinu sistēmas ieviešanu

2015. gada augustā atbildētāja līguma numurs mainīts uz Nr. /numurs/.

2015. gada 28. jūlijā atbildētājs telefoniski vērsies pie prasītājas ar pieteikumu par izlietotās elektroenerģijas parāda 345,36 EUR samaksu pa

daļām, (iepriekš izrakstīto rēķinu Nr. /numurs/, Nr. /numurs/, Nr. /numurs/, Nr. /numurs/, Nr. /numurs/, Nr. /numurs/, Nr. /numurs/, Nr. /numurs/

kopsumma). Prasītāja to akceptējusi un vienojusies, ka uzkrātais parāds tiks segts piecās daļās, par ko 2015. gada 28. jūlijā elektroniski sagatavota

Vienošanās par parāda atmaksu un nosūtīta atbildētājam uz paziņoto objekta adresi un paralēli uz atbildētāja korespondences e-pasta adresi:

/elektroniskā pasta adrese/ Atbildētājs Vienošanos par parāda atmaksu nav izpildījis, tāpēc nesegtā parāda kopsumma 345,36 EUR līdz ar ikmēneša

maksājumu iekļauta apmaksai paziņojumā par maksājamo summu par 2016. gada janvāri.

Atbildētājs nav veicis regulāru samaksu par patērēto elektroenerģiju un līdz 28.02.2017. uzkrāts parāds 939,16 EUR.

2016. gada 6. septembrī objektam sistēmas operators pēc prasītājas pieprasījuma pārtraucis elektroenerģijas piegādi objektam. 2017. gada 16.

februārī atbildētājs brīdināts par līguma izbeigšanu, nosakot 14 dienu termiņu parāda samaksai. Parāds nav samaksāts, 2017. gada 2. martā līgums ar

atbildētāju izbeigts, rēķins par pieslēguma nodrošināšanu, izvērtējot apstākļus, par laika posmu no 2017. gada 1. marta līdz 2017. gada 2. martam netika

izrakstīts.

Atbildētājs nav samaksājis par Objektā laika posmā līdz 2017. gada 28. februārim patērēto elektroenerģiju 5634 kWh apjomā no elektroenerģijas

skaitītāja Nr. /numurs/ rādījuma – 024431 līdz rādījumam – 030065, kā arī maksa par elektroenerģijas sadalīšanu, pieslēguma nodrošināšanu, OIK,

kopā 939,16 EUR apmērā.

Prasītāja uzdevumā parādu no 2017. gada 3. aprīļa līdz 2018. gada 19. februārim un no 2019. gada 20. jūnija līdz 2020. gada 17. augustam

centās atgūt ar ārpustiesas parāda piedziņas darbībām (SIA “Gelvorasergel”), taču nesekmīgi.

Parādu no 03.04.2017. līdz 19.02.2018. un no 20.06.2019. līdz 17.08.2020. nav izdevies atgūt ārpustiesas parāda piedziņas kārtībā.

Ar Vidzemes rajona tiesas 2020. gada 7. decembra lēmumu lietā Nr. /numurs/ pieteikums par saistības piespiedu izpildīšanu brīdinājuma kārtībā

atstāts bez izskatīšanas.

Atbildētājam 14.12.2020. nosūtīts brīdinājums par parāda samaksu līdz 21.01.2021. Sūtījums atgriezts atpakaļ, parāds nav apstrīdēts un nav līdz

prasības iesniegšanai tiesā arī samaksāts.

Saskaņā ar 2014. gada 21. janvāra MK noteikumu Nr. 50 “Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi” 87. punktu aprēķināti

nokavējuma procenti 0,15 % no laikus nesamaksātajām summām – 85,22 EUR par laiku no 23.08.2016. līdz 20.02.2017.

Saskaņā ar Civillikuma 1759. panta 1. punktu, 1765. panta pirmo daļu un 1652. panta 3. punktu prasītāja aprēķinājusi likumiskos

nokavējuma procentus 84,49 EUR par laiku no 08.12.2020. līdz 08.06.2022.

Prasītāja nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.

Atbildētājs par prasības pieteikumu tiesai rakstveida paskaidrojumu nav sniedzis, nav lūdzis lietas izskatīšanu mutvārdu procesā. Tiesas

dokumentus saņēmis deklarētāja dzīvesvietā.

Ar Vidzemes rajona tiesas 2022. gada 23. augusta lēmumu lietas izskatīšana nolikta rakstveida procesā, nosakot, ka saīsinātais spriedums būs

pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 10. novembrī, bet, ja tehnisku iemeslu dēļ tiešsaistes sistēmā to pievienot nav iespējams, saīsinātais spriedums

2022. gada 10. novembrī būs pieejams Vidzemes rajona tiesas kancelejā, Valkā, Rīgas ielā 2. Lēmums 2022. gada 24. augustā nosūtīts prasītājai

elektroniski, atbildētājam – ar vienkāršu pasta sūtījumu.

Septiņas dienas pirms paziņotā lietas izskatīšanas laika no pusēm nav saņemti paziņojumi par procesuālo tiesību izmantošanu, kā to pieļauj

Civilprocesa likuma 250.22 panta otrā daļa.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un panta otro daļu tiesa vienkāršotās procedūras lietā sastāda saīsinātu

spriedumu.

Motīvu daļa

Iepazinusies un novērtējusi lietā iesniegtos pierādījumus to kopsakarā, tiesa atzina, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Prasību par pamatparāda 939,16 EUR piedziņu tiesa apmierina, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1589., 1828., 2107., 2109., 2021., 2033.

pantu un 2014. gada 21. janvāra Ministru kabineta noteikumu Nr. 50 “Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi” 34. punktu.

Prasību par nokavējumu procentu 85,22 EUR piedziņu par laiku no 23.08.2016. līdz 20.02.2017. un par likumisko nokavējuma procentu 84,49

EUR piedziņu par laiku no 08.12.2020. līdz 08.06.2022. tiesa apmierina, pamatojoties uz Civillikuma 1753., 1756., 1765., 1759. pantu, 2014. gada

21. janvāra Ministru kabineta noteikumu Nr. 50 “Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi” 87. punktu.

Saskaņā ar Civillikuma 1765. panta pirmo daļu un Civilprocesa likuma 195. panta pirmo daļu prasītājai nosakāma tiesība saņemt likumiskos sešus

procentus no simta gadā par laiku pēc sprieduma labprātīgas izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) no visas piedzītās

summas, ievērojot Civillikuma 1763. pantā minētos procentu pieauguma ierobežojumus.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu no atbildētāja prasītājas labā tiesa piedzen prasītājas samaksātos tiesas izdevumus - valsts

nodevu 166,33 EUR.

Iesniedzot prasību, prasītāja, atbilstoši Civilprocesa likuma 40. panta pirmajai daļai, atbrīvota no tiesas izdevumu - ar lietas izskatīšanu saistīto

izdevumu iemaksas valsts ienākumos.

Saskaņā ar Ministru kabineta noteikumu Nr.20 “Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu

aprēķināšanas kārtība” 14. punktu, tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu piegādāšanas un izsniegšanas izdevumi, kā arī rakstveida pierādījumu

atgriešanas izdevumi vienam pasta sūtījumam ir 2 euro.

Atbildētājam nosūtīti divi pasta sūtījumi kopā par 4 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42. panta pirmo daļu no atbildētāja valsts labā piedzenami tiesas izdevumi - ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi

4 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 panta otro daļu atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei - 10 dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, 42. panta pirmo daļu, 193., 194., 195. panta pirmo daļu, 250.25, 250.27 pantu, 204.1 panta

otro daļu tiesa

nosprieda

apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, deklarētā dzīvesvieta /adrese A/, par labu AS “Latvenergo”, reģistrācijas

Nr. 40003032949, juridiskā adrese Pulkveža Brieža iela 12, Rīga, LV-1230, pamatparādu 939,16 EUR, nokavējuma procentus 85,22 EUR par laiku

no 23.08.2016. līdz 20.02.2017., likumiskos nokavējuma procentus 84,49 EUR par laiku no 08.12.2020. līdz 08.06.2022., tiesas izdevumus 166,33

EUR, kopējo summu 1275,20 EUR (viens tūkstotis divi simti septiņdesmit pieci euro un 20 centi).

Piedzīto summu ieskaitīt AS “Latvenergo” norēķinu kontā AS “SEB banka” Nr. /konta numurs/.

Noteikt tiesības AS “Latvenergo” par laiku pēc sprieduma labprātīgas izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai)

saņemt likumiskos sešus procentus no simta gadā no visas piedzītās summas, ievērojot Civillikuma 1763. pantā minētos procentu pieauguma

ierobežojumus.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, deklarētā dzīvesvieta /adrese A/, valsts labā tiesas izdevumus – ar lietas izskatīšanu saistītos

izdevumus 4 EUR (četri euro).

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi jāieskaita:

Saņēmējs: Tiesu administrācija

Konta Nr.LV51TREL2190458019000

NMR 90001672316

Saņēmēja banka: Valsts kase

Iemaksas mērķis: 21499 ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi.

Noteikt /pers. A/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās.

Izskaidrot /pers. A/, ka samaksu apliecinošs dokuments par tiesas izdevumu samaksu valsts labā jāuzrāda/jāpiesūta Vidzemes rajona tiesas

kancelejai, Rīgas ielā 2, Valkā, LV-4701, labprātīgai izpildei noteiktajā termiņā. Ja labprātīgi samaksa valsts labā netiek veikta, piedziņa tiek nodota tiesu

izpildītājam.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams. Saīsināts spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma

iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Vidzemes rajona tiesā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma 2022. gada 10.

novembra.

Ja kāda no pusēm iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā pēc lūguma iesniegšanas termiņa beigām un tas

būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 9. decembrī, kuru lietas dalībnieki var 20 dienu laikā no tā sastādīšanas dienas pārsūdzēt apelācijas kārtībā

Vidzemes apgabaltiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 panta noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Apelācijas sūdzība iesniedzama Vidzemes rajona tiesā.

Saīsināts spriedums pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 10. novembrī.

Tiesnese S. Dreija

Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.