Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C29260018 / C-2600-18 ECLI:LV:RLPT:2018:1002.C29260018.2.S KI-generiert

Court allowed gas company's claim for unpaid rent, damages, and interest against individual in simplified procedure.

Geschäftsnummer C29260018 / C-2600-18
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court fully granted the gas company's claim for unpaid rent, damages, and interest against an individual in a simplified civil procedure. The plaintiff argued that the defendant failed to pay for natural gas equipment rental from December 2015 to May 2016, citing specific Civil Code provisions. The court ruled in favor of the plaintiff, ordering the defendant to pay the total debt plus court costs and interest.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Law 1587, 1591, 1716, 1720, 1759, 1765, 1775, 1779, 2124, 2128, 2141, 2171, 2173; Civil Procedure Law 8, 93, 97, 189, 194, 195, 204.1, 250.25, 250.27: The court may fully support a claim for debt collection in simplified procedure if the plaintiff provides sufficient evidence and the defendant does not raise valid objections.

Schlagwörter

KI-generiert
simplified procedure debt collection rental agreement liquidated damages statutory interest court costs natural gas supply Gasverbrauchseinrichtungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Law 1587, 1591, 1716, 1720, 1759, 1765, 1775, 1779, 2124, 2128, 2141, 2171, 2173
Civil Procedure Law 8, 93, 97, 189, 194, 195, 204.1, 250.25, 250.27

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas arhīva Nr. C-2600-18/4

ECLI:LV:RLPT:2018:1002.C29260018.2.S

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2018.gada 2.oktobrī.

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese S.Hrebtova

izskatīja rakstveida procesā civillietu SIA “Latvijas propāna gāze” prasībā vienkāršotajā procedūrā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Sabiedrība ar ierobežotu atbildību “LATVIJAS PROPĀNA GĀZE”, turpmāk – p rasītājs, 2018. gada 20. februārī vērsās tiesā ar prasību

vienkāršotajā procedūrā pret atbildētāju /pers. A/ par naudas piedziņu.

Prasības priekšmets ir parāda piedziņa, kas izriet no 2012.gada 16.maijā starp prasītāju un atbildētāju noslēgtā līguma Nr.02-6237 par iekārtas

(virszemes nokomplektētas tvertnes 4,85 m3 tilpumā) nomu un sašķidrinātās gāzes piegādi nekustamajā īpašumā /adrese/.

Prasītājs lūdz piedzīt no atbildētāja nomas maksas parādu par sašķidrinātās naftas gāzes iekārtas nomu laika posmā no 2015.gada decembra līdz

2016.gada 28.maijam 288,96 EUR, līgumsodu 11,92 EUR, likumiskos nokavējuma procentus 32,89 EUR, kopā parādu 333,77 EUR, kā arī valsts

nodevu 71,14 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 EUR, kā arī atzīt prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos

procentus 6% gadā no neatmaksātās pamatparāda daļas.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1587., 1591., 1716., 1717., 1720., 1759., 1765., 1775., 1779., 2124., 2128., 2141., 2171., 2173.pantiem.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 148.panta pirmo daļu 2018.gada 22.februārī atbildētājam ierakstītā vēstulē uz deklarēto dzīvesvietu nosūtīti

dokumenti - prasības pieteikuma noraksts, paskaidrojumu veidlapa, paziņojums par lietas ierosināšanu un paskaidrojumu sniegšanu. Paziņojumā ietverts

izraksts no Civilprocesa likuma 74.panta par pušu civilprocesuālajām tiesībām.

Noraidījumi tiesnesei nav pieteikti.

Lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, līdz ar to, pamatojoties

uz Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem ir savlaicīgi paziņots, nosūtot

informatīvu vēstuli 2018.gada 15.augustā atbildētājam uz deklarēto dzīvesvietu pasta sūtījumā, bet prasītājam - 2018.gada 16.augustā uz prasības

pieteikumā norādīto elektroniskā pasta adresi.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1 panta pirmās daļas 3.punktu, uzskatāms, ka atbildētājam tiesas dokumenti izsniegti septītajā dienā no

nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar pasta sūtījumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1 panta pirmās daļas 4.punktu, uzskatāms, ka prasītājam tiesas dokumenti izsniegti trešajā dienā no nosūtīšanas

dienas, ja dokumenti nosūtīti ar elektroniskā pasta sūtījumu.

Motīvu daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu, saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras lietās.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta otro daļu, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo

daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ievērojot minēto, tiesa sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem tā vadījusies, izspriežot lietu.

Tiesa, iepazinusies ar prasības pieteikumu, atbildētāja paskaidrojumiem par prasību, prasītāja atsauksmi par atbildētāja paskaidrojumiem,

izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu, 1590.pantu,

1716.pantu, 1717.pantu, 1720.pantu, 1759. panta pirmo punktu, 1765.pantu, 2124.pantu, 2141.pantu, Civilprocesa likuma 195.pantu.

Prasītājam nosakāmas tiesības saņemt likumiskos procentus par laiku līdz sprieduma izpildei 6% gadā (Civillikuma 1765.pants) no neatmaksātās

pamatparāda summas. Procentu pieaugums, iestājoties Civillikuma 1763.pantā norādītajiem apstākļiem, apstājas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu no atbildētāja par labu prasītājam piedzenama valsts nodeva 71,14 EUR, ar lietas izskatīšanu

saistītie izdevumi par prasības pieteikuma noraksta un tiesas paziņojumu piegādāšanu un izsniegšanu 3,30 EUR, kopā tiesas izdevumi 74,44 EUR.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 93., 97. 189., 194. pirmās daļas 3. punktu un otro daļu, 195., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

Prasību vienkāršotajā procedūrā apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “LATVIJAS PROPĀNA GĀZE”, reģistrācijas

Nr.40003493561, nomas maksas parādu 288,96 EUR par periodu no 2015. gada decembra līdz 2016. gada 28. maijam, līgumsodu 11,92 EUR par

laika periodu no 2015.gada 18.decembra līdz 2016.gada 28.maijam, likumiskos nokavējuma procentus 32,89 EUR par laika periodu no 2015.gada

18.decembra līdz 2018.gada 9. februārim, kopā parādu 333,77 EUR (trīs simti trīsdesmit trīs euro 77 centi), kā arī valsts nodevu 71,14 EUR, ar lietas

izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 EUR, kopsummā 408,21 EUR (četri simti astoņi euro 21 cents).

Piedzītā summa ieskaitāma Sabiedrības ar ierobežotu atbildību “LATVIJAS PROPĀNA GĀZE”, reģistrācijas Nr. 40003493561, kontā Nr.

LV27NDEA 0000 0832 30237, Luminor Bank AS.

Noteikt Sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “LATVIJAS PROPĀNA GĀZE”, reģistrācijas Nr.40003493561 tiesības saņemt par laiku līdz

sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) likumiskos 6% (seši procenti) gadā no nesamaksātās galvenā parāda summas.

Noteikt /pers. A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiesas kancelejā 2018. gada 2.oktobrī.

Ar šo saīsināto spriedumu tiesa norāda, ka pusēm ir tiesības 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma, iesniegt

sprieduma sastādīšanas lūgumu atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam.

Saīsināts spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, tiesas spriedums, kas sastādīts atbilstoši šā likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma

saturam, būs sastādīts un pieejams tiesas kancelejā 2018. gada 1.novembrī.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā

Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā

noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese S. Hrebtova