Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C73459224 / C-4592-24 ECLI:LV:ZRT:2024:0829.C73459224.4.S KI-generiert

Court fully allows plaintiff's claim for damages against driver who operated vehicle without valid license.

Geschäftsnummer C73459224 / C-4592-24
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court fully granted the plaintiff's claim for damages and legal interest against the defendant driver. The defendant admitted to operating a vehicle without a valid driver's license, violating mandatory insurance provisions. Consequently, the court ordered full compensation for losses, court costs, and statutory interest.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Law 1779; Road Traffic Law 9; Mandatory Motor Vehicle Insurance Law 41: A driver operating a vehicle without a valid license is liable for damages and cannot rely on insurance defenses to avoid compensation.

Schlagwörter

KI-generiert
unlicensed driving civil liability road traffic accident mandatory insurance damages award legal interest simplified procedure Vergütung von Reisekosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Law 1779
Road Traffic Law 9
Mandatory Motor Vehicle Insurance Law 41
Civil Law 1770, 1773, 1775, 1779, 1784
Civil Law 1753, 1756, 1759, 1765, 1763
Civil Procedure Law 194
Civil Procedure Law 96
Civil Procedure Law 41
Civil Procedure Law 40
Civil Procedure Law 204.1
Ministry of Justice Decree No. 20

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas Nr. C73459224

ECLI:LV:ZRT:2024:0829.C73459224.4.S

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jelgavā 2024. gada 29. augustā

Zemgales rajona tiesa: tiesnese N.Paņkiva

izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras civillietu /Nosaukums/ prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Zemgales rajona tiesā saņemts prasītājas /Nosaukums/ prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

[1.1] Prasības pieteikumā lūdz piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai zaudējumus 1597 euro, lūdz piedzīt visus tiesas izdevumu, un lūdz

atzīt prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos 6% gadā no piespriestās, bet

nepiedzītās summas.

[1.2] Atbildētājs 06.01.2024. bez derīgas vadītāja apliecības, /pagasta nosaukums/, pa ceļu /ceļa virziens/, virzienā no mājām /Nosaukums

A/uz mājām /Nosaukums B/, vadīja transportlīdzekli /TL marka/, reģ. Nr./reģistrācijas numurs/, iebrauca pretējā braukšanas joslā, nedeva ceļu pretī

braucošajam transportlīdzeklim /TL marka/, reģ. Nr./reģistrācijas numurs/.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1779.pantu, Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas

likuma 41.panta pirmās daļas 1.punkta “b” apakšpunktu.

Motīvu daļa

[2] Novērtējusi prasības saturu kopsakarā ar lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem, tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un

apmierināma pilnīgi.

[3] Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts nosaka, ka tiesa sastāda saīsināto spriedumu vienkāršotās procedūras lietās.

Saskaņā ar minētā panta otrajā daļā noteikto saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā

norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos

aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem tā vadījusies,

apmierinot prasību.

[4] Ceļu satiksmes likuma 9.panta pirmā daļa nosaka prasības ceļu satiksmē izmantojamiem transportlīdzekļiem.

[4.1] Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma (turpmāk arī OCTA) 41.panta pirmās

daļas 1.punkta “b” apakšpunkts nosaka prasītājas tiesības iesniegt regresa prasību pret atbildētāju kā ceļu satiksmes negadījumu izraisījušā

transportlīdzekļa vadītāju, ja tas vadījis transportlīdzekli bez tiesībām vadīt attiecīgās kategorijas transportlīdzekli.

[4.1] Civillikuma 1770., 1773., 1775., 1779., 1784.pants nosaka zaudējumu atlīdzināšanas pienākumu.

[4.4] Civillikuma 1753., 1756., 1759.panta 1.punkts, 1765., 1763.pants paredz tiesības aprēķināt likumiskos nokavējuma procentus,

nosakot to aprobežojumu.

[5] Tiesa, ievērojot Civilprocesa likuma 195.panta noteikumus, uzskata, ka prasītājai ir nosakāmas tiesības līdz sprieduma izpildes dienai

(izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos 6% gadā no kopējās piespriestās, bet nesamaksātās summas, ievērojot Civillikuma

1763.panta 1.punktu, kas nosaka procentu aprobežojumu.

[6] Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa paredz, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra

puse. Atbilstoši Civillikuma 1838.pantam, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās

samaksātos tiesas izdevumus, līdz ar ko no atbildētāja par labu prasītājai piedzenami samaksātie tiesas izdevumi, valsts nodeva 239,55 euro.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 40.panta pirmajai daļai, Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra noteikumu Nr.20 “Ar lietas izskatīšanu

saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 14., 15.punktam no atbildētāja valsts labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas

dokumentu atvasinājumu izgatavošanu un piegādāšanu lietā, kas ir 9 euro.

[8] Civilprocesa likuma 204.1 pants paredz, ka atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei - 10 dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 97. pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt prasību pilnīgi.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu /Nosaukums/ reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, zaudējumus

1597 euro (viens tūkstotis pieci simti deviņdesmit septiņi euro), tiesas izdevumus 239,55 euro (divi simti trīsdesmit deviņi euro 55 cents)

Samaksa veicama norēķinu kontā Nr./konta numurs/, /Nosaukums C/.

Atzīt prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja 6% (seši procenti) gadā no

kopējās piespriestās, bet vēl visas ar spriedumu nepiedzītās summas.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij tiesas izdevumus - ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 euro

(deviņi euro), kuru iemaksa jāveic šādos rekvizītos: ekonomiskās klasifikācijas kods-21490, saņēmējs Tiesu administrācija, NMR 90001672316,

saņēmēja iestāde Valsts kase, BIC kods TRELLV22, Konta Nr. LV51TREL2190458019000.

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas, nosakot pienākumu iesniegt

Zemgales rajona tiesā pierādījumus par tiesas izdevumu samaksu valsts ienākumos.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no

pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma.

Ja lietā tiks saņemts puses sprieduma sastādīšanas lūgums, spriedums atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma

saturam tiks sastādīts un būs pieejams tiešsaistes sistēmā (www.elieta.lv) 2024. gada 30. septembrī.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20

(divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas (2024. gada 30.septembra) Zemgales apgabaltiesai, iesniedzot apelācijas sūdzību Zemgales

rajona tiesā.

Tiesnese N.Paņkiva

Dokuments parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu