Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C26075120 / C-0165-21 ECLI:LV:REZT:2020:0130.C26075120.3.S KI-generiert

Court allows insolvency proceedings for individual due to inability to pay debts from income.

Geschäftsnummer C26075120 / C-0165-21
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the applicant's request to open insolvency proceedings, finding she lacked the financial means to service her debts. Although her income was insufficient to cover living expenses and creditor obligations, the court confirmed the statutory prerequisites for insolvency were met. Consequently, the court appointed a certified administrator to manage the process.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Process Law Art. 363.27; Insolvency Law Art. 129, 130: A court must declare insolvency proceedings when the debtor cannot pay debts from income and has not undergone such proceedings in the last ten years.

Schlagwörter

KI-generiert
individual insolvency proceedings inability to pay debts financial difficulties administrator appointment insolvency prerequisites Rembours Lebenshaltungskosten Kreditschädigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Process Law Art. 363.27
Insolvency Law Art. 129
Insolvency Law Art. 130
Council Regulation No. 2015/848

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas arhīva Nr. C-0751-20/8

ECLI:LV:REZT:2020:0130.C26075120.3.S

Spriedums

Latvijas Republikas vārdā

2020. gada 30. janvārī

Rēzeknes tiesa šādā sastāvā: tiesnesis D.Zamjatins

izskatīja rakstveida procesā

civillietu: /pers. A/ pieteikumā par maksātnespējas procesa pasludināšanu, un

konstatēja:

pieteicēja griezusies tiesā ar pieteikumu par /pers. A/ fiziskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanu.

Aprakstošā daļa

Pieteikumā norādīja, ka no 2012. gada 2. jūlija pieteicējas ienākumi vidēji mēnesī sastādīja 650,00 EUR. Bija gaidāms ģimenes pieaugums.

Dzīvesbiedra ienākumi vidēji sastādīja 600 EUR mēnesī. Laika posmā no 2017. gada beigām līdz 2018. gada beigām pieteicēja uzņēmās patēriņa kredīta

saistības dzīvokļa remontam un labiekārtošanai. Uzņemtās saistības pieteicēja pildīja kopā ar dzīvesbiedru bez kavējumiem līdz 2019. gada maija

mēnesim, kad pakāpeniski samazinoties bērna kopšanas pabalstam sāk trūkt līdzekļi saistību segšanai pret kreditoriem. Dzīvesbiedrs pieteicēju ar meitu

pameta.

Ņemot vērā, ka ar bērna kopšanas pabalstu pieteicēja nespēja segt saistības, pieteicēja bija spiesta pārtraukt veikt maksājumus kreditoriem.

Šobrīd pieteicēja ir bērna kopšanas atvaļinājumā, saņem bērna kopšanas pabalstu vidēji 400,00 EUR. Ik mēnesi par dzīvokli jāmaksā

200,00 EUR, pārtikas izdevumiem atliek 200,00 EUR. Uz pieteikuma iesniegšanas dienu kredītsaistības sastāda 15 105,15 EUR, no tiem blakus

prasījumi sastāda 7000,00 EUR.

Pieteicējai izveidojušās parādu saistības, kuras viņa nevar segt no saviem ienākumiem, saistības turpina pieaugt.

Pieteicējas termiņā neizpildītās saistības un to summas: SIA “Creditreform Latvija” – 12 702,75 EUR; Bigbank AS Latvijas filiāle – 1750,06 EUR;

AS “4finance” – 652,34 EUR, kopā – 15 105,15 EUR. Visām termiņā neizpildītajām saistībām ir iestājies saistību izpildes termiņš.

Uz pieteikuma iesniegšanas dienu pieteicējai nav parādsaistību, kuru izpildes termiņš iestāsies atbilstoši Maksātnespējas likuma 134. panta trešajai

daļai, nav parādsaistību, kuru izpildes termiņš iestāsies gada laikā.

Uz pieteicējas vārda nav reģistrēti nekustamie īpašumi. Uz pieteicējas vārda reģistrēts 1993. izlaiduma gada transportlīdzeklis Mercedes

Benz E220, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/. Uz pieteicējas vārda nav reģistrētas kapitāldaļas, nav reģistrēti publiskā apgrozībā esoši

vērtspapīri.

Naudas līdzekļi 860,00 EUR apmērā, kas paredzēti vienreizējās maksātnespējas procesa administratora atlīdzības segšanai iemaksāti

Maksātnespējas kontroles dienesta depozīta kontā.

Laulība nav reģistrēta, līdz ar to nav laulāto kopmantas.

Citas mantas, kas atsavināma kreditoru prasījumu segšanai, pieteicējas īpašumā nav.

Pieteicējas fiziskās personas maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes regulas Nr.2015/848 noteikumi.

Pēdējo trīs mēnešu laikā pirms pieteikuma iesniegšanas tiesā pieteicējas deklarētā dzīvesvieta ir bijusi nemainīga – /adrese/.

Pieteicēja ir LR reģistrēta nodokļu maksātāja. Attiecībā uz pieteicēju nepastāv Maksātnespējas likuma 130. pantā noteiktie maksātnespējas

procesa piemērošanas ierobežojumi.

Uz pieteicēju ir attiecināma Maksātnespējas likuma 129. panta pirmās daļas 1. punktā paredzētā maksātnespējas procesa pazīme. Pieteicējas

parādsaistības, kurām uz pieteikuma iesniegšanas dienu ir iestājies saistību izpildes termiņš ir 15 105,15 EUR.

Pieteikums pamatots ar Maksātnespējas likuma 129., 130. pantu, Civilprocesa likuma 363.23 - 363.25, 363.27 pantu.

Motīvu daļa

Tiesa, novērtējusi visus lietā esošos pierādījumus kopumā, uzskata, ka pieteikums ir pamatots un apmierināms.

Ar Rēzeknes tiesas 2020. gada 23. janvāra lēmumu /pers. A/ fiziskas personas maksātnespējas procesa pieteikums ir pieņemts un ir ierosināta

civillieta.

Civilprocesa likuma 363.26 panta kārtībā, izmantojot Tiesu informatīvās sistēmas nodrošinātu automatizētu atlasi, no Pretendentu saraksta tika

izraudzīts administratora amata kandidāts /pers. E/, personas kods /personas kods/, sertifikāta numurs 00425.

Ar lietas materiāliem pievienoto Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras 2020. gada 14. janvāra izziņu Nr.E1397458 ir pierādīts, ka pieteicēja

vismaz no 2017. gada janvāra ir Latvijas nodokļu maksātāja (lietas 26.-28. lapa), līdz ar to pieteicēja saskaņā ar Maksātnespējas likuma 127. panta

pirmo daļu var par fiziskās personas maksātnespējas procesa subjektu.

Parādnieces kopējais parādsaistību, kurām ir iestājies izpildes termiņš, apmērs uz pieteikuma iesniegšanas dienu ir 15 105,15 EUR, ieskaitot blakus

prasījumus (lietas 13.-20. lapa).

Pieteicējas īpašumā nav nekustamā īpašuma (lietas 21. lapa), uzņēmumu vai to daļu (lietas 23. lapa), vērtspapīru (lietas 24. lapa). Debitoru parādu

nav.

Uz pieteicējas vārda reģistrēts 1993. izlaiduma gada transportlīdzeklis Mercedes Benz E220, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/.

Novērtējot pierādījumus par parādnieces mantas sastāvu un ienākumiem, tiesa nonāk pie secinājuma, ka parādniecei nav iespēju nokārtot šīs

parādsaistības un viņa nonāca finansiālajās grūtībās. Tādējādi, ir konstatējama Maksātnespējas likuma 129. panta pirmās daļas 1. punktā minētās

maksātnespējas pazīme, kas ir pietiekams fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanai.

Lietā nav pierādījumu tam, ka aizdevumi tika izlietoti līgumos neparedzētiem mērķiem. Arī citi apstākļi, kas minēti Maksātnespējas likuma

130. pantā un kas neļautu pasludināt maksātnespējas procesu, nav konstatēti, nav arī pamata maksātnespējas procesam piemērot Padomes regulas

Nr.2015/848 noteikumus.

Civilprocesa likuma 363.27 panta otrā daļa nosaka, ka tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka parādniekam ir

maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process, kura ietvaros dzēstas saistības, kā

arī ir pierādīta naudas līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības segšanai.

Tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka parādniecei būtu bijis pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process, kura ietvaros būtu bijušas

dzēstas saistības.

Ar Swedbank 2019. gada 18. decembra un 2019. gada 15. oktobra maksājuma uzdevumiem pierādīts, ka pieteicēja samaksājusi administratora

atlīdzības maksu 860,00 EUR (lietas 10.-11. lapa) – līdzekļi Maksātnespējas likuma 129. panta otrās daļas prasības izpildei – fiziskās personas

maksātnespējas procesa piemērošanas priekšnoteikums ir līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības segšanai divu minimālo mēnešalgu

apmērā.

Ņemot vērā iepriekš minēto, uzskatu, ka ir pamats pasludināt /pers. A/ fiziskas personas maksātnespējas procesu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta trešo daļu, apmierinot pieteikumu, tiesa ieceļ šā likuma 363.26 pantā noteiktajā kārtībā izraudzīto

administratora amata kandidātu par administratoru.

Tiesas rīcībā nav ziņu, kas varētu būt par šķērsli /pers. E/ iecelšanai par administratori /pers. A/ fiziskas personas maksātnespējas procesā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz iepriekš teikto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 193., 363.27 pantu, tiesa

nosprieda:

/pers. A/ pieteikumu par fiziskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanu apmierināt.

Pasludināt /pers. A/, personas kods /personas kods/, fiziskās personas maksātnespējas procesu.

Iecelt par administratori /pers. A/, personas kods /personas kods/, fiziskās personas maksātnespējas procesā administratori sertificētu

administratori /pers. E/, personas kods /personas kods/, sertifikāta numurs 00425.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnesis: