Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
11092128018 / K77-1580-23 ECLI:LV:RPT:2023:0308.11092128018.2.S KI-generiert

Court convicts defendant of inflicting moderate bodily harm and orders state compensation payment.

Geschäftsnummer 11092128018 / K77-1580-23
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court found the defendant guilty of inflicting moderate bodily harm after determining the prosecution's evidence was sufficient. The defendant struck the victim multiple times, causing head injuries and rib fractures that resulted in long-term health issues. Consequently, the court imposed a sentence of 160 community service hours and ordered the defendant to pay state compensation to the victim.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Krimināllikuma 126. panta 1. punkts; Kriminālprocesa likuma 511., 512., 530. panti: The court may convict a defendant of inflicting moderate bodily harm based on sufficient evidence and order the payment of state compensation to the victim.

Schlagwörter

KI-generiert
inflicting moderate bodily harm state compensation payment community service sentence criminal conviction procedural costs allocation Gewalt gegen Behörden Menschenrechtsbedenken Gewaltdelikte

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Krimināllikuma 126. panta 1. punkts
Krimināllikuma 49.1 panta 1. punkts
Kriminālprocesa likuma 511. pants
Kriminālprocesa likuma 512. pants
Kriminālprocesa likuma 530. pants

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas arhīva Nr. K77-1580-23/21

ECLI:LV:RPT:2023:0308.11092128018.2.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2023. gada 8. martā

Rīgas pilsētas tiesa šādā sastāvā:

tiesnesis A. Celms,

piedaloties prokurorei A. Seibutei,

aizstāvim E. Amoliņam

izskatīja atklātā tiesas sēdē Rīgā, Abrenes ielā 8, krimināllietu /pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 126. panta

pirmās daļas.

Aprakstošā daļa

/pers. B/ tīši nodarīja vidēja smaguma miesas bojājumus, un tieši:

2018. gada 25. septembrī ap plkst. 16.00 /pers. B/, atrodoties ēkas /adrese/ kāpņutelpas otrajā stāvā, nolūkā nodarīt kaitējumu /pers. C/

veselībai, dusmu vadīts, iespēra /pers. C/ pa muguru. No spēriena /pers. C/ nokrita zemē un /pers. B/, turpinot savas noziedzīgās darbības, ne mazāk kā

piecas reizes iesita /pers. C/ pa galvu un krūšu kurvja apvidu līdz /pers. C/ zaudēja samaņu.

/pers. B/ noziedzīgo darbību rezultātā cietušajam /pers. C/ tika nodarīti šādi miesas bojājumi - galvas sasitums ar zemādas asinsizplūdumu kreisās

acs rajonā, galvas smadzeņu sasitumu, asinsizplūdumu zem mīkstajiem galvas smadzeņu apvalkiem virs labās smadzeņu puslodes un asinsizplūdumu

kreisās pieres daivā; krūšu kurvja sasitums ar labās puses 8. un 9. ribas lūzumiem, kas pēc sava rakstura pieskaitāmi vidēja smaguma miesas

bojājumiem, kas izraisa ilgstošu veselības traucējumu uz laiku virs 21 dienas.

Ar savām darbībām /pers. B/ izdarīja Krimināllikuma 126. panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 530.pantu, tiesa

nosprieda:

/pers. B/, personas kods 150203-20776, atzīt par vainīgu Krimināllikuma 126. panta pirmā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā,

piemērojot Krimināllikuma 49.1 panta pirmās daļas 1. punktu un noteikt sodu pēc šī panta sabiedrisko darbu 160 (simts sešdesmit) stundas.

Apsūdzētajam/pers. B/ drošības līdzekli nenoteikt.

Piedzīt no /pers. B/ personas kods /personas kods/, par labu Latvijas Republikai, cietušajam izmaksāto valsts kompensāciju 1075 EUR (viens

tūkstotis septiņdesmit pieci euro) apmērā.

Noteikt 30 (trīsdesmit) dienu termiņu pēc sprieduma spēkā stāšanās, sprieduma labprātīgai izpildei daļā par procesuālo izdevumu samaksu.

Cietušajam izmaksātā valsts kompensācija ieskaitāma valsts budžetā: kontā Nr. LV68TREL1060001239300, saņēmējs NMR 90000050138,

PVN reģ. Nr. 90000050138, saņēmēja iestāde Valsts kase, BIC kods TRELLV22, iemaksas mērķis: Vārds, uzvārds, Valsts kompensācijas samaksa

krimināllietā Nr.11092128018, Valsts kompensācijas summas samaksa. Cietušajam izmaksātās valsts kompensācijas samaksas apliecinošs dokuments

iesniedzams Rīgas pilsētas tiesā.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts labā procesuālos izdevumus 484, 86 EUR (četri simti astoņdesmit četri euro un 86

centi) par sniegto juridisko palīdzību, nosakot 30 dienu termiņu labprātīgai sprieduma izpildei no sprieduma spēkā stāšanās.

Noteikt 30 (trīsdesmit) dienu termiņu pēc sprieduma spēkā stāšanās, sprieduma labprātīgai izpildei daļā par procesuālo izdevumu samaksu.

Procesuālie izdevumi ieskaitāmi valsts budžetā: kontā Nr. LV68TREL1060001239300, saņēmējs NMR 90000050138, PVN reģ. Nr.

LV90000050138, saņēmēja iestāde Valsts kase, BIC kods TRELLV22, iemaksas mērķis: spriedums krimināllietā Nr.11092128018.

Lietā nav lietisko pierādījumu.

Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai

lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un

lūgums nav iesniegts.

Tiesnesis A.Celms