Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C69260518 / C-2605-18 ECLI:LV:KURT:2018:1214.C69260518.3.S KI-generiert

Court fully allows landlord's claim for rent arrears and interest in simplified procedure without oral hearing.

Geschäftsnummer C69260518 / C-2605-18
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court fully granted the landlord's claim for rent arrears and legal interest in a simplified procedure case. The defendant refused the request for an oral hearing, which the court rejected as unsupported under the Civil Procedure Law. Consequently, the court ordered the payment of the principal debt, accrued interest, and court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Procedure Law Art. 250.25; Civil Law Art. 1587, 1770, 1775, 1779, 2141, 2152, 2123, 1765: In simplified procedure, if a defendant fails to substantiate a request for an oral hearing, the court may decide on written evidence and fully support the creditor's claim for debt collection and interest.

Schlagwörter

KI-generiert
simplified procedure rent arrears legal interest written procedure debt collection court costs oral hearing ungenügend begründete Rüge

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Procedure Law Art. 250.25
Civil Procedure Law Art. 195
Civil Procedure Law Art. 1756
Civil Procedure Law Art. 1757
Civil Procedure Law Art. 1759
Civil Procedure Law Art. 1765
Civil Procedure Law Art. 41
Civil Procedure Law Art. 204.1
Civil Procedure Law Art. 8
Civil Procedure Law Art. 97
Civil Procedure Law Art. 194
Civil Law Art. 1587
Civil Law Art. 1838
Civil Law Art. 2112
Civil Law Art. 2124

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas arhīva Nr. C-2605-18/18

ECLI:LV:KURT:2018:1214.C69260518.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Saldū 2018. gada 14. decembrī

Kurzemes rajona tiesa,

tiesnese Inta Kalniņa,

rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu /pers. A/ prasībā pret Sabiedrību ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums/” par nomas

maksas un komunālo pakalpojumu maksas parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītājs /pers. A/ (turpmāk arī - prasītājs) cēlis tiesā prasību vienkāršotās procedūras kārtībā pret atbildētāju Sabiedrību ar ierobežotu atbildību

“/Nosaukums/” (turpmāk arī - atbildētāja) par nomas maksas un komunālo pakalpojumu maksas parāda piedziņu.

Lūdz piedzīt no atbildētājas Sabiedrības ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums/” par labu prasītājam /pers. A/ galveno parādu 812,81 EUR, atzīt

prasītāja tiesības par laika periodu no prasības pieteikuma iesniegšanas dienas līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6% gadā no pamatparāda

summas, kā arī piedzīt no atbildētājas prasītāja labā visus tiesāšanās izdevumus.

Prasība celta uz Civillikuma 1587., 1770., 1775., 1779., 2141., 2152., 2123., 1765. panta pamatiem.

Atbildētāja paskaidrojumā par prasību norādījusi, ka prasību neatzīst, vēlas uzklausīšanu tiesas sēdē.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmajā daļā noteiktajai kārtībai civillieta /pers. A/ prasībā pret Sabiedrību ar ierobežotu atbildību

“/Nosaukums/” par nomas maksas un komunālo pakalpojumu maksas parāda piedziņu tiek izskatīta rakstveida procesā, ņemot vērā prasībā norādītos

apstākļus un to, ka atbildētāja savu lūgumu par uzklausīšanu tiesas sēdē nav pamatojusi atbilstoši Civilprocesa likuma 250. 25panta otrās daļas

10. punktam, un tiesa to nav atzinusi par nepieciešamu.

Motīvu daļa

Novērtējusi pierādījumus lietā tiesa atzīst, ka /pers. A/ prasība pret Sabiedrību ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums/” par nomas maksas un

komunālo pakalpojumu maksas parāda piedziņu ir pamatota un apmierināma pilnīgi, saskaņā ar Civillikuma 1587., 1838., 2112., 2124., 2141., 2146.

pantu no atbildētājas par labu prasītājam ir piedzenams nomas maksas parāds 812,81 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. pantu, Civillikuma 1756., 1757. pantu, 1759. panta 1. punktu, 1765. pantu prasītājam atzīstamas tiesības par

laiku no dienas, kad tiesas spriedums stājas likumīgā spēkā, līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētājas likumiskos 6% gadā

no ar tiesas spriedumu piedzītās, bet nesamaksātās parāda pamatsummas gadā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu no atbildētājas piedzenami tiesas izdevumi - valsts nodeva 121,92 EUR un ar lietas

izskatīšanu saistītie izdevumi - par prasības pieteikuma un tiesas paziņojumu piegādi un izsniegšanu pusēm 3,30 EUR.

Ievērojot Civilprocesa likuma 204. 1panta pirmās daļas nosacījumus, atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz teikto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 97. un 194. pantu tiesa

n o s p r i e d a

/pers. A/ prasībā pret Sabiedrību ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums/” par nomas maksas un komunālo pakalpojumu maksas parāda piedziņu

apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no Sabiedrības ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums/”, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, par labu /pers. A/, personas kods /personas

kods/, galveno parādu 812,81 EUR (astoņi simti divpadsmit euro 81 cents), atzīstot /pers. A/, personas kods /personas kods/, tiesības par laiku līdz

sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no Sabiedrības ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums/”, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/,

likumiskos 6% gadā no ar tiesas spriedumu piedzītā, bet nesamaksātā pamatparāda.

Piedzīt no Sabiedrības ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums/”, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, par labu /pers. A/, personas kods /personas

kods/, tiesas izdevumus - valsts nodevu 121,92 EUR (simtu divdesmit viens euro 92 centi) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 EUR (trīs

euro un 30 centi).

Parāda samaksa veicama /pers. B/ norēķinu kontā Nr. /konta numurs/, AS “SEB banka”.

Noteikt Sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums/” tiesas sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienu laiku no dienas, kad tiesas spriedums

stājas likumīgā spēkā.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā Saldū, Tūristu ielā 3 no 2018. gada 14. decembra.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Kurzemes rajona tiesā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Lūguma

nepieteikšanas gadījumā saīsinātais spriedums stāsies spēkā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma termiņa notecējuma.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas termiņa

beigām, t.i., sprieduma noraksts būs pieejams Kurzemes rajona tiesas (Saldū) kancelejā 2019. gada 14. janvārī, ko lietas dalībnieki varēs pārsūdzēt

apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā

noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību Kurzemes rajona tiesā.

Tiesnese I.Kalniņa