Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C29263720 / C-2637-20 ECLI:LV:RLPT:2020:1109.C29263720.4.S KI-generiert

Court allows landlord's claim for unpaid property management fees and interest against tenant in simplified procedure.

Geschäftsnummer C29263720 / C-2637-20
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ordered the defendant to pay the plaintiff 1,395.33 euros for property management fees, utilities, and interest. The plaintiff successfully argued that the debt arose from the management of the residential property between May 2019 and February 2020. Relying on the Civil Procedure Law and Civil Code, the court found the claim substantiated and granted the relief in the simplified procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Procedure Law Art. 194; Civil Code Art. 1402, 1587, 1652, 1756, 1759, 1828, 1838; Apartment Ownership Law Art. 10, 13; Law on Privatization Art. 50: A court shall support a claim for property management fees and interest when the debt is substantiated by the plaintiff and the defendant fails to refute the evidence.

Schlagwörter

KI-generiert
property management fees simplified procedure unpaid utilities interest on debt civil procedure law apartment ownership judgment enforcement Lebenshaltungskosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Procedure Law Art. 194
Civil Code Art. 1402
Civil Code Art. 1587
Civil Code Art. 1652
Civil Code Art. 1756
Civil Code Art. 1759
Civil Code Art. 1828
Civil Code Art. 1838
Apartment Ownership Law Art. 10
Apartment Ownership Law Art. 13
Law on Privatization of State and Municipal Residential Buildings Art. 50

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas Nr.C29263720

Lietas arhīva Nr. C-2637-20/3

ECLI:LV:RLPT:2020:1109.C29263720.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2020.gada 9.novembrī

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese K.Vinte-Korme

rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” prasībā pret /pers. A/ vienkāršotās procedūras lietā par naudas

piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītāja SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” 2020.gada 26.martā cēlusi Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā prasību pret atbildētāju /pers. A/

par naudas piedziņu, lūgdama piedzīt no atbildētājas par labu prasītājai dzīvojamās mājas apsaimniekošanas, uzturēšanas un komunālo pakalpojumu

parādu (dzīvokļa īpašums /adrese/) 1147,70 euro, kas veidojas no parāda par dzīvojamās mājas pārvaldīšanas un komunālo pakalpojumu maksu

1027,87 euro apmērā par laika periodu no 2019.gada 1.maija līdz 2020.gada 29.februārim un nolīgtajiem procentiem 119,83 euro apmērā par laika

periodu no 2019.gada 1.jūnija līdz 2020.gada 17.februārim, tiesāšanās izdevumus, kā arī atzīt prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt

no atbildētāja likumiskos 6% gadā no galvenā parāda un nodrošināt prasību, aizliedzot Rīgas apgabaltiesas iecirkņa Nr.53 zvērinātam tiesu izpildītājam.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1756., 1757., 1765., 1770., 1771., 1773., 1775., 1779., 1786. un 1791.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 8., 10.

un 13.pantu un likuma “Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju” 50.pantu.

Ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2020.gada 27.marta lēmumu apmierināts SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” pieteikums par prasības

nodrošināšanu lietā, aizliedzot Rīgas apgabaltiesas iecirkņa Nr.53 zvērinātam tiesu izpildītājam Mārtiņam Eglītim izmaksāt /pers. A/, personas kods

/personas kods/, no nekustamā īpašuma /adrese/ izsoles iegūtos naudas līdzekļus prasības summas 1147,70 euro apmērā.

Motīvu daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu un otro daļu un pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1587., 1652., 1756., 1759.,

1828. un 1838.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10. un 13.pantu, likuma “Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju” 50.pantu un

Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 195.pantu un 204.1 pantu, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 93.– 97., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr.40103362321, parādu

1147,70 euro, kas veidojas no parāda par dzīvojamās mājas pārvaldīšanas un komunālo pakalpojumu maksu 1027,87 euro apmērā par laika periodu

no 2019.gada 1.maija līdz 2020.gada 29.februārim un nolīgtajiem procentiem 119,83 euro apmērā par laika periodu no 2019.gada 1.jūnija līdz

2020.gada 17.februārim un tiesas izdevumus 247,63 euro, kopā 1395,33 euro (viens tūkstotis trīs simti deviņdesmit pieci euro un 33 centi).

Piedzenamā parāda summa iemaksājama SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr.40103362321, vienā no norādītajiem norēķinu kontiem:

AS “Citadele banka”, konta Nr.LV83PARX0013044380019; Luminor Bank AS, konta Nr.LV57NDEA0000083069550; Luminor Bank AS, konta

Nr.LV63RIKO0002013197596; AS “SEB banka”, konta Nr.LV65UNLA0050017186820; AS “Swedbank”, konta

Nr.LV98HABA0551030734837.

Noteikt SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr.40103362321, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt

no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6% (seši procenti) gadā no nesamaksātās galvenā parāda summas, ievērojot Civillikuma

1763.panta 1.punkta noteikumus, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas kancelejā 2020.gada 9.novembrī.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas

dienas, un uz šo termiņu neattiecas Civilprocesa likuma 48.panta ceturtās daļas otrajā teikumā noteiktais. Lūguma nepieteikšanas gadījumā saīsinātais

spriedums stāsies spēkā pēc sastādīšanas lūguma termiņa notecējuma.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 (divdesmit) dienu laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma

iesniegšanas termiņa beigām, t.i., sprieduma noraksts būs pieejams Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas kancelejā 2020.gada 9.decembrī.

Spriedumu varēs pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, apelācijas sūdzību

iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese K.Vinte-Korme