Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C69319820 / C-3198-20 ECLI:LV:KURT:2020:0908.C69319820.3.S KI-generiert

Court allows landlord's claim for unpaid property management and utility fees in simplified procedure.

Geschäftsnummer C69319820 / C-3198-20
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the landlord's claim for unpaid property management and utility fees in a simplified procedure without an oral hearing. The defendant failed to submit written explanations, and the court validated the plaintiff's evidence based on the Civil Law and Apartment Ownership Law. Consequently, the court ordered the defendant to pay the claimed amounts plus interest and court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Procedure Law Art. 194; Apartment Ownership Law Art. 10, 13, 16: In simplified proceedings, a court may grant a claim for property management and utility fees if the defendant fails to provide written explanations and the evidence supports the plaintiff's request.

Schlagwörter

KI-generiert
simplified procedure property management fees utility charges apartment ownership law civil procedure law unpaid debts landlord claim zivilrechtlicher Anspruch

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Procedure Law Art. 194
Civil Procedure Law Art. 41
Civil Procedure Law Art. 189
Civil Procedure Law Art. 190
Civil Procedure Law Art. 193
Civil Procedure Law Art. 195
Civil Procedure Law Art. 204.1
Civil Procedure Law Art. 250.25
Civil Procedure Law Art. 250.27
Law on Overcoming the Consequences of the Spread of COVID-19 Art. 21
Apartment Ownership Law Art. 10
Apartment Ownership Law Art. 13
Apartment Ownership Law Art. 16
Civil Law Art. 1432
Civil Law Art. 1587

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lieta Nr. C69319820

ECLI:LV:KURT:2020:0908.C69319820.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspilī 2020. gada 8. septembrī

Kurzemes rajona tiesa,

tiesnese Sarmīte Lucava,

izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras lietu Sabiedrības ar ierobežotu atbildību “LIEPĀJAS NAMU APSAIMNIEKOTĀJS”

prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

2020. gada 17. jūlijā tiesā celta prasība, kurā prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas parādu par dzīvokļa īpašuma /adrese/, pārvaldīšanu un

sniegtajiem komunālajiem pakalpojumiem laika posmā no 2018. gada 1. decembra līdz 2020. gada 30. jūnijam 715,72 euro un likumiskos nokavējuma

procentus par laika posmu no 2019. gada 1. oktobra līdz 2020. gada 31. maijam 13,37 euro.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1432., 1587., 1759., 1760., 1765., 1843. pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10., 13. un 16. pantu, Ministru

kabineta 2008. gada 9. decembra noteikumiem Nr. 1013 “Kārtība, kādā dzīvokļa īpašnieks daudzdzīvokļu dzīvojamā mājā norēķinās par

pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu”.

Atbildētāja rakstveida paskaidrojumus par prasību nav iesniegusi.

Motīvu daļa

Vienkāršotās procedūras lietās tiesa saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu sastāda saīsināto spriedumu, norādot

aprakstošajā daļā tikai prasības priekšmetu un normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, bet motīvu daļā - tikai tiesību

normas, pēc kurām vadījusies tiesa.

Pārbaudot un novērtējot lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma, pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma

10. panta 1.-3. un 8. punktu, Civillikuma 1587., 1590. pantu, 1652. panta 3. punktu, 1756. pantu, 1759. panta 1. punktu, 1765. pantu.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, 189.-193. pantu, 194. panta pirmās daļas 3. punktu un otro daļu, 195. pantu, 204.1 pantu

un Covid-19 infekcijas izplatības seku pārvarēšanas likuma 21. panta otro daļu, Civilprocesa likuma 250.25 un 250.27 pantu tiesa

nosprieda

Sabiedrības ar ierobežotu atbildību “LIEPĀJAS NAMU APSAIMNIEKOTĀJS” prasību par parāda piedziņu apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “LIEPĀJAS NAMU APSAIMNIEKOTĀJS”,

reģistrācijas Nr. 42103004583, parādu par dzīvokļa īpašuma pārvaldīšanu un sniegtajiem komunālajiem pakalpojumiem 715,72 euro, likumiskos

nokavējuma procentus par laika posmu no 2019. gada 1. oktobra līdz 2020. gada 31. maijam 13,37 euro un tiesas izdevumus 114,83 euro, kopā

843,92 euro (astoņi simti četrdesmit trīs euro 92 centi).

Atzīt Sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “LIEPĀJAS NAMU APSAIMNIEKOTĀJS” tiesības saņemt likumiskos 6 % (sešus procentus) gadā no

nesamaksātā pamatparāda summas līdz sprieduma izpildei vai līdz brīdim, kad procentu daudzums sasniegs pamatparāda apmēru.

Piespriestās summas ieskaitīt kontā: LV70UNLA0050003813922, AS “SEB banka”.

Noteikt sprieduma labprātīgai izpildei 60 (sešdesmit) dienu termiņu no sprieduma spēkā stāšanās dienas. Ja parāds šajā termiņā netiks samaksāts

labprātīgi, to piespiedu kārtā piedzīs zvērināts tiesu izpildītājs.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā no 2020. gada 8. septembra.

Puses 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas var iesniegt sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja tas tiks saņemts, tiesas spriedums

būs pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā no 2020. gada 8. oktobra. Šo spriedumu var pārsūdzēt Kurzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā,

iesniedzot apelācijas sūdzību Kurzemes rajona tiesā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā

noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Saīsināts spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm to nav

iesniegusi.

Tiesnese S. Lucava