Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C30376021 / C-3760-21 ECLI:LV:RVPT:2021:0317.C30376021.3.S KI-generiert

Court orders payment of fare penalties and costs for passenger without ticket under public transport law.

Geschäftsnummer C30376021 / C-3760-21
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the defendant's defense and ordered the payment of 635 EUR in penalties plus 195.97 EUR in legal costs. The plaintiff, Riga Bus Company, proved the defendant traveled multiple times without a valid ticket, violating the Public Transport Services Law. Consequently, the court ruled that the defendant must pay the specified penalties and interest within ten days.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13.pants; Civillikuma 1402., 1838., 1756., 1759., 1760., 1763., 1765.panti: A passenger who fails to produce a valid ticket is liable for statutory penalties, and the creditor is entitled to claim court costs and interest.

Schlagwörter

KI-generiert
public transport services law penalty for no ticket civil procedure simplified court costs recovery statutory interest rate passenger liability fare enforcement Vergütung von Reisekosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13.pants
Civillikuma 1402., 1838.pants
Ministru kabineta 2012.gada 28.augusta noteikumu Nr.599 19., 20., 108., 109., 115., 117.2., 122.punkts
Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme” valdes 2012.gada 27.septembra lēmuma Nr.INA-NOT/2012/8 13., 14.punkts
Civilprocesa likuma 195., 41., 39., 44.1., 204.1., 250.23., 250.24., 250.25pants
Civillikuma 1756., 1759., 1760., 1763., 1765.pants

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lieta Nr.C30376021

Lietvedības Nr.C-3760-21/14

ECLI:LV:RVPT:2021:0317.C30376021.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2021.gada 17.martā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese K.Zdanovska

izskatīja rakstveida procesā civillietu Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme” prasībā pret /pers. B/ vienkāršotās procedūras lietā par parāda

piedziņu.

Aprakstošā daļa

2021.gada 11.janvārī Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme” (turpmāk tekstā– prasītājs) iesniedza tiesā prasību pret /pers. B/ (turpmāk tekstā –

atbildētāja) vienkāršotās procedūras lietā par parāda piedziņu. Prasītājs lūdz piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam parādu 635 EUR, samaksāto

valsts nodevu 95,25 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 EUR, kā arī izdevumus zvērināta advokāta palīdzības samaksai 190,5 EUR.

Prasītājs norāda, ka 2016.gada 24.maijā, 2016.gada 2016.gada 7.jūnijā, 2016.gada 21.jūnijā, 2016.gada 27.jūlijā, 2017.gada 17.martā,

2017.gada 2.maijā, 2017.gada 21.augustā, 2018.gada 3.aprīlī, 2018.gada 9.aprīlī, 2018.gada 26.aprīlī, 2018.gada 5.septembrī, 2018.gada

13.novembrī, 2019.gada 6.februārī un 2020.gada 6.martā, atbildētāja kā pasažieris ir izmantojusi prasītāja kā pārvadātāja pakalpojumus, bet nav veikusi

samaksu. Prasītājs, veicot kontroli, konstatēja, ka atbildētāja nevar uzrādīt prasītāja kā pārvadātāja pārstāvim – kontrolierim biļeti, kas apliecinātu

atbildētājas kā pasažiera braukšanas tiesības sabiedriskajā transportlīdzeklī, līdz ar to tāds pasažieris ir uzskatāms par pasažieri bez biļetes un atbildētājai

ir pienākums maksāt Sabiedriskā transporta pakalpojumu likumā noteikto līgumsodu. Ievērojot minēto, prasītājs ir izrakstījis atbildētājai rēķinus

2016.gada 24.maija rēķinu Nr.ORLS-219745 par līgumsodu 35 EUR, 2016.gada 7.jūnija rēķinu Nr.ORLS-225759 par līgumsodu 40 EUR,

2016.gada 21.jūnija rēķinu Nr.ORLS-228477 par līgumsodu 50 EUR, 2016.gada 27.jūlija rēķinu Nr.ORLS-232640 par līgumsodu 50 EUR,

2017.gada 17.marta rēķinu Nr.ORLS-269025 par līgumsodu 50 EUR, 2017.gada 2.maija rēķinu Nr.ORLS-278060 par līgumsodu 50 EUR,

2017.gada 21.augusta rēķinu Nr.ORLS-281413 par līgumsodu 40 EUR, 2018.gada 3.aprīļa rēķinu Nr.ORLS-312474 par līgumsodu 40 EUR,

2018.gada 9.aprīļa rēķinu Nr.ORLS-302677 par līgumsodu 50 EUR, 2018.gada 26.aprīļa rēķinu Nr.ORLS-214111 par līgumsodu 50 EUR,

2018.gada 5.septembra rēķinu Nr.ORLS-325286 par līgumsodu 50 EUR, 2018.gada 13.novembra rēķinu Nr.ORLS-327222 par līgumsodu 50 EUR,

2019.gada 6.februāra rēķinu Nr.YZADL00016 par līgumsodu 50 EUR un 2020.gada 6.marta rēķinu Nr.YZABD00679 par līgumsodu 30 EUR.

Atbildētāja nav samaksājusi piemērotos līgumsodus.

Prasība pamatota uz Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13.pantu, Latvijas Republikas Ministru kabineta 2012.gada 28.augusta

noteikumu Nr.599 “Sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtība” 1.1., 19., 20., 108., 109., 115., 117. 2, 122., 123.punktu,

ar Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme” valdes 2012.gada 27.septembra lēmumu apstiprināto noteikumu Nr.INA- NOT/2012/8 “Par pasažieru

pārvadājumu kontroli” 13., 14.punktu.

Motīvu daļa

Tiesa atzīst, ka prasība daļā par parāda piedziņu 635 EUR par labu prasītājam ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Sabiedriskā

transporta pakalpojumu likuma 13.pantu, Civillikuma 1402., 1838.pantu, Ministru kabineta 2012.gada 28.augusta noteikumu Nr.599 ,,Sabiedriskā

transporta pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtība” 19., 20., 108., 109., 115., 117.2., 122.punktu, Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme”

valdes 2012.gada 27.septembra lēmumu apstiprināto noteikumu Nr.INA-NOT/2012/8 “Par pasažieru pārvadājumu kontroli” 13., 14.punktu.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu un Civillikuma 1756., 1759., 1760., 1765.pantu prasītājam ir atzīstamas tiesības saņemt no

atbildētājas likumiskos sešus procentus gadā no pamatparāda summas, tas ir, 635 EUR apmērā par laiku līdz sprieduma izpildei, ņemot vērā Civillikuma

1763.pantā noteikto par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu no atbildētājas prasītāja labā piedzenami tiesas izdevumi - par valsts nodevu samaksu iesniedzot prasību

tiesā, t.i. 95,25 EUR, kā arī saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.pantu, no atbildētāja prasītāja labā piedzenami izdevumi, kas prasītājam radušies sakarā

ar lietas izskatīšanu, t.i. ar prasības pieteikuma un tiesas paziņojumu izsniegšanu saistītie izdevumi 5,47 EUR, kopā 100,72 EUR. Kā arī par labu

prasītājam piedzenami ar lietas vešanu saistītie izdevumi zvērināta advokāta palīdzības sniegšanai 95,25 EUR, pamatojoties Civilprocesa likuma 44.panta

pirmās daļas pirmā punkta a) apakšpunktu, ceturto daļu. Kopā prasītāja labā no atbildētājas piedzenami tiesāšanās izdevumi 195,97 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma daļā par piedziņu labprātīgai izpildei. Minētais

termiņš skaitāms no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 41., 44., 93., 97., 193., 194., 195., 204.1, 250.23, 250.24, 250.25panta, tiesa

nosprieda:

apmierināt Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme” prasību pret /pers. B/ vienkāršotās procedūras lietā par parāda piedziņu un piedzīt no /pers.

B/, personas kods /personas kods/, Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme”, reģistrācijas Nr.40003619950, labā parādu 635 EUR (seši simti

trīsdesmit piecu euro) un tiesāšanās izdevumus 195,97 EUR (viens simts deviņdesmit piecu un 97/100 euro), kopā 830,97 EUR (astoņi simti trīsdesmit

un 97/100 euro) apmērā.

Samaksa veicama Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme” norēķinu kontā - AS “Citadele banka”, konta Nr.LV56PARX0006048641565.

Noteikt Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme” tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no /pers. B/ likumiskos 6% (sešus procentus)

gadā no 635 EUR (seši simti trīsdesmit piecu euro) par laiku līdz sprieduma izpildei, ņemot vērā Civillikuma 1763.panta nosacījumus.

Noteikt /pers. B/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu – 10 dienu laikā, pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Sprieduma sastādīšanas lūguma

gadījumā sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 16.aprīlī.

Tiesnese K.Zdanovska