Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C68367021 / C-3670-21 ECLI:LV:RPPT:2021:1103.C68367021.4.S KI-generiert

Court allows debt claim against defendant in simplified procedure via written process without hearing.

Geschäftsnummer C68367021 / C-3670-21
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ruled in favor of the plaintiff, ordering the defendant to pay a debt of 1,321.64 EUR plus state fees and litigation costs. The defendant failed to provide explanations or request a court hearing, leading the court to process the case entirely in writing. Consequently, the court issued a shortened judgment based on the available written evidence and statutory provisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civilprocesa likuma 250.25 panta; Civilprocesa likuma 193., 194., 195. panti: If a party does not request a hearing, the court may examine the case in writing and issue a shortened judgment which becomes effective after the appeal period expires.

Schlagwörter

KI-generiert
simplified procedure written process shortened judgment debt collection litigation costs default judgment civil procedure law Klageschrift

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civilprocesa likuma 250.25 panta
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 194. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 250.27 pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1943. pants
Civilprocesa likuma 44. pants
Civilprocesa likuma 41. pants

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas arhīva Nr. C-3670-21/8

ECLI:LV:RPPT:2021:1103.C68367021.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2021.gada 3.novembrī

Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesa

tiesnese I.Risberga rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu SIA /Nosaukums A/ prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

07.05.2021. SIA /Nosaukums A/ iesniedza tiesā prasības pieteikumu vienkāršotās procedūras lietā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Prasītāja saskaņā ar Civillikuma 1587., 1943.pantu, Civilprocesa likuma 44.pantu lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja parādu 1321,64 EUR, valsts

nodevu 198,25 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 EUR, ar lietas vešanu saistītos izdevumus 242 EUR.

Atbildētājs nav sniedzis paskaidrojumus par prasību, kā arī nav lūdzis lietas izskatīšanu tiesas sēdē.

Civilprocesa likuma 250.25panta pirmajā daļā ir noteikts: „Ja tiesa neizskata lietu tiesas sēdē saskaņā ar šā likuma 250.26 pantu, lietu izskata

rakstveida procesā, laikus paziņojot pusēm par datumu, kad tiesas kancelejā varēs saņemt saīsinātā sprieduma norakstu, kā arī informē par tiesas

sastāvu, kas izskatīs lietu, un izskaidro tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesim. Datums, kad saīsinātā sprieduma noraksts ir pieejams tiesas kancelejā,

uzskatāms par sprieduma sastādīšanas datumu.”

10.06.2021. pusēm nosūtīts paziņojums par lietas izskatīšanu rakstveida procesā 03.11.2021.

Tiesa saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu sastāda saīsināto spriedumu.

Motīvu daļa

Tiesa, pārbaudot lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir apmierināma saskaņā ar Civillikuma 1587., 1943.pantu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.panta noteikumiem, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, norādāmas prasītāja tiesības par laiku līdz

sprieduma izpildei(izsoles noslēguma dienai) saņemt likumiskos 6 % gadā no pamatparāda.

Piedzenot tiesāšanās izdevumus, tiesa ņem vērā Civilprocesa likuma 41.panta pirmās daļas, 44.panta pirmās daļas nosacījumus.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu un par tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa nosaka

termiņu sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 193., 194., 195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu tiesa

nosprieda

apmierināt SIA /Nosaukums A/ prasību.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA /Nosaukums A/, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, parādu 1321,64

EUR, valsts nodevu 198,25 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 EUR, ar lietas vešanu saistītos izdevumus 242 EUR.

Samaksa veicama SIA /Nosaukums A/ norēķinu kontā /konta numurs/.

Noteikt SIA /Nosaukums A/ tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei(izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers. A/ likumiskos 6(sešus) procentus

gadā no pamatparāda summas.

Sprieduma labprātīgai izpildei noteikt termiņu 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams. Saīsināts spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma

iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Puses 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja puse būs iesniegusi

sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 3.decembrī.

Saīsināts spriedums ir sastādīts un pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 3.novembrī.

Tiesnese I.Risberga