Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Συνεκδικαζόμενες Υποθέσεις Αρ. 372/2011, 377/2011, 424/2011, 452/2011, 586/2011, 598/2011, 599/2011, 600/2011 ECLI:CY:DD:2016:307 KI-generiert

Administrative Court dismisses public service appointment appeals, upholding the Director's discretionary assessment of candidates.

Geschäftsnummer Συνεκδικαζόμενες Υποθέσεις Αρ. 372/2011, 377/2011, 424/2011, 452/2011, 586/2011, 598/2011, 599/2011, 600/2011
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Zypern (CY)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court dismissed multiple appeals by civil servants challenging their exclusion from public service appointments. The applicants argued that the Director of Public Service erred in his selection process, but the court found no procedural flaws in his evaluation of candidates based on merit, additional qualifications, and seniority. The court ruled that it cannot interfere with the Director's discretionary judgment regarding the weighting of these factors, provided the decision was made within legal bounds.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Articles 28, 122 and 146 of the Constitution; The administrative authority's decision on public service appointments is final and binding, and the court cannot substitute its own judgment for the discretionary assessment of merit and qualifications made by the appointing body.

Schlagwörter

KI-generiert
public service appointments administrative discretion merit-based selection additional qualifications seniority criteria constitutional review appointment procedure Dienstrechtliche Stellungen des Beamten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Articles 28, 122 and 146 of the Constitution
Articles 146 and 28 of the Constitution
Article 146 of the Constitution
Public Service Law 1/1990

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Georgiadou Katerina v. The Republic (1990) 3 AAΔ 2480
Demokratia v. Christou (1991) 3 AAΔ 56
Mestanas Petros v. The Republic (2001) 3 AAΔ 213
Pouros Panikos and Others v. Anna Maria Chatzistefanou and Others (2001) 3 AAΔ 374
Zodiatis Giorgos v. The Republic (2008) 3 AAΔ 406
Stravoula Heimona and Others v. The Republic, through the Public Service Commission, Case No. 910/2012, 25/2/2015
ECLI:CY:AD:2015:D136
Constitutional challenge to Public Service Commission promotion decision dismissed due to reasonable selection criteria.
ECLI:CY:DD:2016:307
Administrative Court dismisses public service appointment appeals, upholding the Director's discretionary assessment of candidates.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ΑΝΑΦΟΡΕΣ:

Κυπριακή νομολογία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

Γεωργιάδου Kατερίνα ν. Δημοκρατίας (1990) 3 ΑΑΔ 2480

Δημοκρατία ν. Χρίστου (1991) 3 ΑΑΔ 56

Μεστάνας Πέτρος ν. Κυπριακής Δημοκρατίας (2001) 3 ΑΑΔ 213

Πούρος Πανίκος και Άλλοι ν. Άννας Μαρίας Χατζηστεφάνου και Άλλων (2001) 3 ΑΑΔ 374

Ζωδιάτης Γιώργος ν. Kυπριακής Δημοκρατίας (2008) 3 ΑΑΔ 406

ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΧΕΙΜΩΝΑ κ.α. ν. ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, ΜΕΣΩ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ, Υπόθεση Αρ. 910/2012, 25/2/2015, ECLI:CY:AD:2015:D136

Κυπριακή νομοθεσία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

Ν. 1/1990 - Ο περί Δημόσιας Υπηρεσίας Νόμος του 1990

ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ:

ECLI:CY:DD:2016:307

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ

Συνεκδικαζόμενες Υποθέσεις Αρ. 372/2011,

377/2011, 424/2011, 452/2011, 586/2011,

598/2011, 599/2011, 600/2011

3 Οκτωβρίου 2016

[Ε. ΜΙΧΑΗΛ, Δ.Δ.Δ.]

Υπόθεση Αρ. 372/2011

Αναφορικά με τα άρθρα 28, 122 και 146 του Συντάγματος

Μεταξύ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΓΙΑΝΝΑΚΑ

Αιτητή

ΚΑΙ

ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΜΕΣΩ

ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Καθ’ ης η Αίτηση

Υπόθεση Αρ. 377/2011

Αναφορικά με τα άρθρα 146 και 28 του Συντάγματος

Μεταξύ

ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΛΛΗΚΑΡΟΥ

Αιτητή

ΚΑΙ

ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΜΕΣΩ

ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Καθ’ ης η Αίτηση

Υπόθεση Αρ. 424/2011

Αναφορικά με το άρθρο 146 του Συντάγματος

Μεταξύ

ΓΙΑΝΝΑΚΗ ΚΟΛΩΝΑ

Αιτητή

ΚΑΙ

ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΜΕΣΩ

ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Καθ’ ης η Αίτηση

Υπόθεση Αρ. 452/2011

Αναφορικά με τα άρθρα 28, 122 και 146 του Συντάγματος

Μεταξύ

1. ΧΡΙΣΤΑΚΗ ΔΟΥΛΑΠΠΑ

2. ΑΝΔΡΕΑ ΑΧΙΛΛΕΩΣ

Αιτητών

ΚΑΙ

ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΜΕΣΩ

ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Καθ’ ης η Αίτηση

Υπόθεση Αρ. 586/2011

Αναφορικά με τα άρθρα 146 και 28 του Συντάγματος

Μεταξύ

ΠΑΝΑΓΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Αιτητή

ΚΑΙ

ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΜΕΣΩ

ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Καθ’ ης η Αίτηση

Υπόθεση Αρ. 598/2011

Αναφορικά με το άρθρο 146 του Συντάγματος

Μεταξύ

ΔΑΜΙΑΝΟΥ ΔΑΜΙΑΝΟΥ

Αιτητή

ΚΑΙ

ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΜΕΣΩ

ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Καθ’ ης η Αίτηση

Υπόθεση Αρ. 599/2011

Αναφορικά με το άρθρο 146 του Συντάγματος

Μεταξύ

ΕΥΘΥΜΙΟΥ ΠΟΛΥΔΩΡΟΥ

Αιτητή

ΚΑΙ

ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΜΕΣΩ

ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Καθ’ ης η Αίτηση

Υπόθεση Αρ. 600/2011

Αναφορικά με το άρθρο 146 του Συντάγματος

Μεταξύ

ΑΓΓΕΛΟΔΗΜΟΥ ΚΟΥΛΕΝΤΗ

Αιτητή

ΚΑΙ

ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΜΕΣΩ

ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Καθ’ ης η Αίτηση

………………………….

Για αιτητή στην 372/2011 και για αιτητή 1 στην 452/2011: κα Χ. Μιχαηλίδου για Μ. Ηλιάδης & Συνεταίροι Δ.Ε.Π.Ε.

Για αιτητή στην 377/2011: κ. Α. Αγγελίδης για Α. Σ. Αγγελίδης Δ.Ε.Π.Ε.

Για αιτητή στην 424/2011: κ. Π. Παναγιώτου για Μαρκίδη και Μαρκίδη Δ.Ε.Π.Ε.

Ο αιτητής 2 στην 452/2011 εμφανίζεται προσωπικά.

Για αιτητή στην 586/2011: κ. Λ. Διομήδους για Καλλής και Καλλής Δ.Ε.Π.Ε.

Για αιτητή στην 598/2011: κ. Ν. Δαμιανού για Δαμιανού & Λάρκου.

Για αιτητή στην 599/2011 και 600/2011: κ. Γ. Κωνσταντινίδης για Δράκος & Ευθυμίου Δ.Ε.Π.Ε.

Για καθ’ ης η αίτηση: κα Μ. Κυπριανού για Γενικό Εισαγγελέα.

Α Π Ο Φ Α Σ Η

Ε. Μιχαήλ, Δ.Δ.Δ.: Με τις προσφυγές τους οι αιτητές ζητούν την ακύρωση της απόφασης της καθ’ ης η αίτηση που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας στις 25.2.2011 με την οποία 18 ενδιαφερόμενα μέρη προάχθηκαν στη θέση Τεχνικού Μηχανικού, 1ης Τάξης, Υπουργείο Άμυνας αντί των αιτητών.

Οι επίδικες θέσεις είναι θέσεις προαγωγής και ο συνολικός αριθμός των υποψηφίων ήταν τριάντα δύο.

Δεν προσβάλλουν όλες οι προσφυγές την προαγωγή όλων των ενδιαφερομένων μερών συνεπώς, θεωρώ σκόπιμο να αναφέρω εναντίον ποιων ενδιαφερομένων μερών στρέφεται έκαστη υπόθεση:

Υποθέσεις 372/2011, 424/2011 και 452/2011: κατά όλων.

Υπόθεση 377/2011: κατά Ε. Χατζηπέτρου, Μ. Αγαθοκλέους, Α. Παπακωνσταντίνου, Μ. Κωνσταντίνου, Γ. Λεωνίδου και Κ. Νικολάου.

Υπόθεση 586/2011: κατά Ε. Χατζηπέτρου, Μ. Αγαθοκλέους, Α. Κυπριανού, Ν. Παναγιώτου, Α. Παπακωνσταντίνου, Α. Πολυκάρπου, Σ. Σπύρου, Μ. Βρουλλίδη, Μ. Κωνσταντίνου, Δ. Μαυρομμάτη, Μ. Παπαδόπουλου, Π. Προκοπίου και Α. Χατζηπέτρου.

Υποθέσεις 599/2011 και 600/2011: κατά Α. Παπακωνσταντίνου, Μ. Αγαθοκλέους και Μ. Κωνσταντίνου.

Κανένα ενδιαφερόμενο μέρος δεν συμμετέχει στη διαδικασία.

Οι λόγοι ακύρωσης που προβάλλουν οι αιτητές είναι οι ακόλουθοι οι οποίοι θα εξεταστούν με τη σειρά που καταγράφονται πιο κάτω:

- Οι αξιολογήσεις των ετών 2005 μέχρι 2009 είναι άκυρες επειδή παραβιάζουν διατάξεις των Κανονισμών και συνεπώς άκυρη και η τελική απόφαση (Υποθέσεις 372/2011, 424/2011 και 452/2011).

- Η σύσταση του διευθυντή πάσχει λόγω έλλειψης δέουσας έρευνας και αιτιολογίας (όλες οι υποθέσεις).

- Η προσβαλλόμενη απόφαση πάσχει λόγω έλλειψης δέουσας έρευνας και αιτιολογίας (Υπόθεση 377/2011, 586/2011 598/2011, 599/2011 και 600/2011).

- Η προσβαλλόμενη απόφαση παραβιάζει την αρχή της ίσης μεταχείρισης (586/2011).

- Η καθ’ ης η αίτηση παρέλειψε να επιλέξει τον καταλληλότερο (599/2011 και 600/2011).

Εξετάζοντας τον πρώτο λόγο ακύρωσης που αφορά τις ετήσιες εκθέσεις αξιολόγησης, οι αιτητές που τον εγείρουν ισχυρίζονται ότι αυτές συντάχθηκαν κατά παράβαση του Κανονισμού 7 των περί Δημοσίας Υπηρεσίας (Αξιολόγηση Υπαλλήλων) Κανονισμών του 1990 και συνεπώς δεν θα έπρεπε να ληφθούν υπόψη. Προς υποστήριξη του επιχειρήματός τους, παραπέμπουν σε έκθεση της Επιτρόπου Διοικήσεως η οποία εξέτασε σχετικές καταγγελίες.

Σύμφωνα με τον Κανονισμό 7(1) οι υπηρεσιακές εκθέσεις συντάσσονται από τριμελή ομάδα αξιολόγησης στην οποία μετέχουν:

- ο διοικητικά προϊστάμενος,

- ο άμεσα προϊστάμενος του αξιολογούμενου και

- είτε ο προϊστάμενος του οικείου τμήματος στο οποίο υπηρετεί ο αξιολογούμενος – εάν αυτό είναι διαφορετικό πρόσωπο από τον διοικητικά προϊστάμενο – είτε ο ιεραρχικά ανώτερος του άμεσα προϊστάμενου του αξιολογούμενου, είτε υπάλληλος που κατέχει στην υπηρεσία που υπάγεται ο αξιολογούμενος θέση μισθοδοτικά ψηλότερη από αυτόν και έχει άμεση ή έμμεση σχέση με την εργασία του.

Ο Κανονισμός 2 προνοεί ότι «άμεσα προϊστάμενος» είναι ο λειτουργός που εποπτεύει τον αξιολογούμενο και που λόγω των καθηκόντων του έχει άμεση γνώση της εργασίας του αξιολογούμενου και μπορεί να εκφέρει υπεύθυνη και έγκυρη γνώμη για την απόδοση και τις ικανότητες του αξιολογούμενου.

Ο Κανονισμός 7(7) προνοεί ότι σε περίπτωση που δεν μπορεί να συσταθεί τριμελής ομάδα αξιολόγησης, ως προνοείται στον Κανονισμό 7(1), η αξιολόγηση γίνεται από τον διοικητικά προϊστάμενο και τον άμεσα προϊστάμενο του αξιολογούμενου ενώ σε περίπτωση διαφωνίας υπερισχύει η άποψη του διοικητικά προϊσταμένου.

Ο Κανονισμός 7(10) προνοεί ότι σε περίπτωση που είναι πρακτικά αδύνατη η εφαρμογή των διατάξεων του Κανονισμού, η σύνταξη των υπηρεσιακών εκθέσεων θα γίνεται από πρόσωπα ως αυτά θα ορίζονται σε οδηγίες του Υπουργού Οικονομικών οι οποίες θα εκδίδονται είτε από τον ίδιο είτε εκ μέρους του.

Το άρθρο 2 του περί Δημοσίας Υπηρεσίας Νόμου, Ν.1/1990, καθορίζει ως «δημόσιο υπάλληλο» αυτόν που κατέχει δημόσια θέση είτε μόνιμα, είτε προσωρινά, είτε με αναπλήρωση ενώ εξαιρεί από τον ορισμό της «δημόσιας υπηρεσίας» την υπηρεσία στις ένοπλες δυνάμεις.

Σύμφωνα με το πρακτικό της συνεδρίας της καθ’ ης η αίτηση ημερομηνίας 29.12.2010, η καθ’ ης η αίτηση για σκοπούς αξιολόγησης των υποψηφίων έλαβε υπόψη τις υπηρεσιακές εκθέσεις των τελευταίων πέντε ετών δηλαδή από το 2005 μέχρι το 2009.

Όπως προκύπτει από το περιεχόμενο των διοικητικών φακέλων, για τα συγκεκριμένα έτη τόσο οι αιτητές όσο και τα ενδιαφερόμενα μέρη αξιολογήθηκαν από τριμελή ομάδα αξιολόγησης η οποία αποτελείτο από τους Δρ Π. Καρεκλά, Γενικό Διευθυντή, Ε. Ιωσηφίδου, Πρώτη Διοικητική Λειτουργό και Μ. Ιερωνυμίδου, Διοικητική Λειτουργό Α’.

Το επιχείρημα των αιτητών είναι ότι λόγω της φύσης της εργασίας τους - δηλαδή τεχνικό προσωπικό τοποθετημένο σε διάφορα στρατόπεδα - και σύμφωνα με σχετική γνωμάτευση του Γενικού Εισαγγελέα, το Υπουργείο Άμυνας θα έπρεπε να ανατρέξει στις διατάξεις του Κανονισμού 7(10) για τη σύνθεση της ομάδας αξιολόγησης αφού αυτοί που γνωρίζουν καλύτερα την απόδοσή τους είναι στρατιωτικοί οι οποίοι ως μέλη των Ενόπλων Δυνάμεων δεν μπορούν να συμμετέχουν σε ομάδες αξιολόγησης ενώ πρόσθετα αναφέρουν ότι η αναζήτηση πληροφοριών από στρατιωτικούς είναι παράνομη.

Σε απάντηση του επιχειρήματος των αιτητών, η καθ’ ης η αίτηση ισχυρίζεται ότι η σύνθεση της ομάδας αξιολόγησης ήταν νόμιμη. Ισχυρίζεται επίσης ότι οι δυο λειτουργοί που μετέχουν στην ομάδα αξιολόγησης, γνωρίζουν το προσωπικό μέσω περιοδικών επισκέψεων στις μονάδες της Εθνικής Φρουράς ως επίσης και από το περιεχόμενο των διοικητικών τους φακέλων.

Αποτελεί παραδεκτό γεγονός ότι όλοι οι αιτητές είναι δημόσιοι υπάλληλοι. Ως δημόσιοι υπάλληλοι, δεν εξαιρούνται από την εφαρμογή των προνοιών των περί Δημοσίας Υπηρεσίας (Αξιολόγηση Υπαλλήλων) Κανονισμών του 1990 σε σχέση με τη διαδικασία σύνταξης των υπηρεσιακών τους εκθέσεων.

Από το περιεχόμενο των διοικητικών φακέλων που κατατέθηκαν, δεν εντοπίζω οποιαδήποτε αλληλογραφία που να υποστηρίζει τον ισχυρισμό των αιτητών ότι η ομάδα αξιολόγησης ανατρέχει στους στρατιωτικούς για να σχηματίσει την άποψή της. Ούτε παρουσιάστηκε στο δικαστήριο μαρτυρία που να αποδεικνύει τον ισχυρισμό αυτό. Τα ευρήματα της Επιτρόπου Διοικήσεως τα οποία προήλθαν από τη διερεύνηση της συγκεκριμένης υπηρεσίας δεν μπορούν να λειτουργήσουν ως απόδειξη των ισχυρισμών των αιτητών αλλά περιορίζονται σε πληροφόρηση του δικαστηρίου.

Ούτε παρουσιάστηκε ενώπιον του δικαστηρίου οποιοδήποτε οργανόγραμμα που να αποδεικνύει ότι οι αιτητές δεν υπόκεινται στο διοικητικό τμήμα του Υπουργείο Άμυνας. Συνεπώς, καταλήγω ότι η διοίκηση φαίνεται να έδρασε εντός των ορίων της εξουσίας της διορίζοντας τη συγκεκριμένη ομάδα αξιολόγησης.

Προχωρώ στην εξέταση του ισχυρισμού που εγείρουν όλοι οι αιτητές και αφορά στη σύσταση του διευθυντή ως πάσχουσα, αναιτιολόγητη και μη ανταποκρινόμενη στα στοιχεία των φακέλων.

Ο διευθυντής προβαίνοντας στη σύστασή του, αφού εξέτασε πρώτα κατά πόσο πληρούνται οι απαιτήσεις του σχεδίου υπηρεσίας της θέσης κατέληξε ότι το ικανοποιούν όλοι οι υποψήφιοι. Ακολούθως, λαμβάνοντας υπόψη τα τρία καθιερωμένα κριτήρια – αξία, προσόντα, αρχαιότητα – κατέληξε στη σύσταση των δεκαοχτώ ενδιαφερομένων μερών οι οποίοι, κατά την άποψή του, υπερτερούν των υπολοίπων.

Ανέφερε τα ακόλουθα:

«Συστήνοντας τους πιο πάνω υποψηφίους, έχω σημειώσει ότι αυτοί δεν υστερούν ή είναι περίπου ισοδύναμοι ή/και υπερέχουν έναντι των μη συστηθέντων σε αξία, όπως αυτή αποτυπώνεται στις Υπηρεσιακές Εκθέσεις, με έμφαση σ’ αυτές των τελευταίων πέντε χρόνων, 2005 – 2009, αξιολογηθέντες ως καθόλα Εξαίρετοι, πλην των συστηθέντων με α/α 12 (α/α 12) και 19, όπου ο μεν Αγαθοκλέους (α/α 12) έχει συγκεντρώσει την τελευταία πενταετία 39 Εξαίρετα και 1 Πολύ Ικανοποιητικά, ο δε Κωνσταντίνου (α/α 19) έχει συγκεντρώσει την τελευταία πενταετία 38 Εξαίρετα και 2 Πολύ Ικανοποιητικά. Ως εκ τούτου, ο συστηνόμενος Αγαθοκλέους Μάριος (α/α 12) θεωρήθηκε ότι δεν υστερεί των υπολίπων υποψηφίων, αφού μόνο κατά το έτος 2007 η αξιολόγησή του υστερούσε σε ένα μόνο σημείο. Παρόμοια, ο συστηνόμενος Κωνσταντίνου Μάριος (α/α 19) θεωρήθηκε ότι δεν υστερεί των υπολοίπων υποψηφίων, αφού τα τελευταία τρία έτη αξιολογήθηκε ως καθόλα Εξαίρετος και κατά τα δύο προγενέστερα έτη, η αξιολόγησή του υστερούσε σε ένα μόνο σημείο, αντίστοιχα.

Επίσης, οι εν λόγω συστηθέντες προηγούνται των άλλων μη συστηνομένων σε αρχαιότητα, με εξαίρεση τους Κολώνα Γιαννάκη (α/α 5), Γιάννακα Κωνσταντίνο (α/α 7), Δουλαππά Χριστάκη (α/α 9) και Αχιλλέως Ανδρέα (α/α 13), οι οποίοι όμως υστερούν έναντί αυτών σε αξία, όπως αυτή αποτυπώνεται στις Υπηρεσιακές Εκθέσεις των τελευταίων πέντε χρόνων. Συγκεκριμένα, ο Κολώνα έχει συγκεντρώσει τα τελευταία πέντε χρόνια 34 Εξαίρετα και 6 Πολύ Ικανοποιητικά, οι Γιάννακας και Δουλαππάς έχουν συγκεντρώσει τα τελευταία πέντε χρόνια 32 Εξαίρετα και 8 Πολύ Ικανοποιητικά και ο Αχιλλέως έχει συγκεντρώσει τα τελευταία πέντε χρόνια 33 Εξαίρετα και 7 Πολύ Ικανοποιητικά.

Σ’ ότι αφορά το κριτήριο των προσόντων, δεν παρέλειψα να παρατηρήσω ότι όλοι οι προάξιμοι υποψήφιοι κατέχουν προσόντα που αφορούν διπλώματα Ανώτερης ή Ανώτατης Εκπαίδευσης. Ωστόσο, οι Χατζηπέτρου Ευγένιος (α/α 1) και Γαβριήλ Νίκος (α/α 4) κατέχουν επιπρόσθετα προσόντα, όπου ο μεν Χατζηπέτρου είναι Μέλος στο Institution of Mechanical Incorporated Engineers, UK, και ο Γαβριήλ κατέχει πρόσθετο προσόν πανεπιστημιακού επιπέδου «Bachelor of Science in Electronics Engineering Technology, Devry Institute of Technology, USA». Τα εν λόγω πρόσθετα προσόντα, αν και σχετικά με τα καθήκοντα της θέσης, δεν απαιτούνται, ούτε αποτελούν πλεονέκτημα ή πρόσθετο προσόν σύμφωνα με το Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης και, ως εκ τούτου, τους απέδωσα την ανάλογη βαρύτητα.

Επίσης, σύμφωνα με τα στοιχεία που υπάρχουν στους Φακέλους τους, οι πιο κάτω υποψήφιοι έχουν εκπαιδευτεί σε θέματα σχετικά με τα καθήκοντα της θέσης:

1. Χατζηπέτρου Ευγένιος (α/α 1)

2. Παπαγιάννη Σάββας (α/α 2)

3. Γαβριήλ Νίκος (α/α 4)

4. Κολώνας Γιαννάκης (α/α 5)

5. Πολυκάρπου Ανδρέας (α/α 6)

6. Γιάννακας Κωνσταντίνος (α/α 7)

7. Χρίστου Χριστάκης (α/α 8)

8. Χατζηπέτρου Ανδρέας (α/α 10)

9. Παπαδόπουλος Μιχαλάκης (α/α 11)

10. Αγαθοκλέους Μάριος (α/α 12)

11. Κυπριανού Ανδρέας (α/α 14)

12. Μαυρομμάτης Δημήτριος (α/α 15)

13. Βρουλλίδης Μαρίνος (α/α 16)

14. Προκοπίου Προκόπης (α/α 17)

15. Παναγιώτου Νίκος (α/α 18)

16. Κωνσταντίνου Μάριος (α/α 19)

17. Λεωνίδου Γεώργιος (α/α 20)

18. Νικολάου-Λαμπριανίδου Κλεάνθη (α/α 21)

19. Σπύρου Σπύρος (α/α 24)

20. Παναγή Παναγιώτης (α/α 24)

21. Κουλέντης Αγγελόδημος (α/α 25)

22. Παλλήκαρος Γεώργιος (α/α 26)

23. Πολυδώρου Ευθύμιος (α/α 28)

24. Γεωργίου Κωνσταντίνος (α/α 29)

25. Δαμιανού Δαμιανός (α/α 30

26. Γρουτίδης Νεόφυτος (α/α 31)»

Από μελέτη των διοικητικών φακέλων, διαφαίνεται ότι σε σχέση με την αρχαιότητα όλοι οι αιτητές και ενδιαφερόμενα μέρη διορίστηκαν στην τελευταία θέση την ίδια ημερομηνία, δηλαδή στις 16.8.1993. Εξαίρεση αποτελεί το ενδιαφερόμενο μέρος Χατζηπέτρου Ευάγγελος ο οποίος υπερτερεί όλων σε αρχαιότητα αφού διορίστηκε στην τελευταία θέση την 1.12.1990 και στην προ-προηγούμενη στις 8.11.1985.

Αναφορικά με το κριτήριο της αξίας, και πάλι όπως προκύπτει από μελέτη των διοικητικών φακέλων, τα ενδιαφερόμενα μέρη αξιολογήθηκαν για την περίοδο 2005 – 2009 με 40 εξαίρετα εκτός από τα ενδιαφερόμενα μέρη Αγαθοκλέους (39 εξαίρετα και 1 πολύ ικανοποιητικά) και Κωνσταντίνου (38 εξαίρετα και 2 πολύ ικανοποιητικά). Οι αιτητές στις υποθέσεις 377/11, 586/11 και 598/11 – 600/11 επίσης αξιολογήθηκαν με 40 εξαίρετα ενώ ο αιτητής στην 372/11 με 32 εξαίρετα και 8 πολύ ικανοποιητικά, ο αιτητής στην 424/11 με 34 εξαίρετα και 6 πολύ ικανοποιητικά, ο αιτητής 1 στην 452/11 με 32 εξαίρετα και 8 πολύ ικανοποιητικά και ο αιτητής 2 στην ίδια υπόθεση με 34 εξαίρετα και 6 πολύ ικανοποιητικά.

Σε σχέση, τέλος, με το κριτήριο των προσόντων ο διευθυντής έκρινε ότι όλοι οι υποψήφιοι ικανοποιούν το σχέδιο υπηρεσίας της θέσης. Κατέγραψε, επίσης, ο διευθυντής την παρατήρησή του αναφορικά με σχετικά πρόσθετα προσόντα και εκπαίδευση που έχουν μερικοί από τους υποψηφίους αναφέροντας ότι λόγω του ότι αυτά δεν απαιτούνται ούτε αποτελούν πλεονέκτημα ή πρόσθετο προσόν σύμφωνα με το σχέδιο υπηρεσίας της θέσης τους αποδίδεται η δέουσα βαρύτητα.

Όπως αποφασίστηκε από τη νομολογία, πρόσθετα προσόντα που δεν προβλέπονται από το σχέδιο υπηρεσίας λαμβάνονται υπόψη μόνο εφόσον είναι συναφή προς τα καθήκοντα της θέσης. Επαφίεται στο διορίζον όργανο να τα αξιολογήσει και σταθμίσει αποφεύγοντας από την μια να δώσει σε αυτά υπερβολική βαρύτητα αλλά αποφεύγοντας από την άλλη η σημασία που θα τους αποδώσει να είναι εντελώς οριακή. Σε αυτά τα πλαίσια, το δικαστήριο δεν επεμβαίνει σε ότι αφορά την αξιολόγηση και στάθμιση στοιχείων (Πούρος κ.ά. ν. Χατζηστεφάνου κ.ά. (2001) 3 Α.Α.Δ. 374, Ζωδιάτης ν. Δημοκρατίας (2008) 3 Α.Α.Δ. 406).

Επίσης, σε σχέση με την αρχαιότητα που ανάγεται στην ημερομηνία γέννησης, η νομολογία καθόρισε ότι απομακρυσμένη αρχαιότητα έχει περιορισμένη βαρύτητα και σημασία (Δημοκρατία ν. Χρίστου (1991) 3 Α.Α.Δ. 56, Δημητρίου ν. Δημοκρατίας, Χειμώνα κ.ά. ν. Ε.Δ.Υ., ECLI:CY:AD:2015:D136, Υπόθεση Αρ. 910/12, 25.2.2015).

Αναφορικά με τον ισχυρισμό που προβάλλεται και αφορά την αναφορά του διευθυντή σε ενημέρωση που έλαβε από συνεργάτες του, κάτι τέτοιο, σύμφωνα με τη νομολογία, είναι επιτρεπτό χωρίς να είναι αναγκαίο να καταγράφονται οι απόψεις που εκφράζουν οι διάφοροι λειτουργοί (Γεωργιάδου ν. Δημοκρατίας (1990) 3Δ Α.Α.Δ. 2480, Μεστάνας ν. Δημοκρατίας (2001) 3 Α.Α.Δ. 213).

Με βάση τα πιο πάνω, δεν διακρίνω οποιαδήποτε πλημμέλεια στη σύσταση του διευθυντή. Ακόμα και στις περιπτώσεις των αιτητών που ισοβαθμούσαν σε αξιολόγηση με τα ενδιαφερόμενα μέρη, ο διευθυντής είχε την ευχέρεια να συστήσει αυτούς που σύστησε χωρίς το δικαστήριο να μπορεί να επέμβει ή να υποκαταστήσει την κρίση του ενώ, στις περιπτώσεις εκείνων των αιτητών που υστερούσαν σε αξία των ενδιαφερομένων μερών, η απομακρυσμένη αρχαιότητα δεν ήταν αρκετή για να ανατρέψει την υπεροχή των ενδιαφερομένων μερών σε αξία.

Κατά τον ίδιο τρόπο, και η καθ’ ης η αίτηση εξετάζοντας τις υποψηφιότητες κατέληξε στα ίδια ευρήματα με τον διευθυντή. Ούτε σε αυτό το στάδιο εντοπίζω οποιαδήποτε πλημμέλεια εκ μέρους της καθ’ ης η αίτηση η οποία έδρασε εντός των ορίων της διακριτικής της ευχέρειας.

Για τους πιο πάνω λόγους, οι προσφυγές αποτυγχάνουν και απορρίπτονται με έξοδα €200 εναντίον κάθε αιτητή και υπέρ της καθ’ ης η αίτηση. Στην υπόθεση 452/2011 που οι αιτητές είναι δυο το ποσό που επιδικάζεται εναντίον των αιτητών και υπέρ της καθ’ ης η αίτηση είναι €100 για έκαστο αιτητή.

Ε. Μιχαήλ,

Δ.Δ.Δ.

cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο