Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Υπόθεση αρ. 32/2012 ECLI:CY:DD:2016:252 KI-generiert

Administrative court dismisses appeal as inadmissible due to failure to file within the 75-day constitutional time limit.

Geschäftsnummer Υπόθεση αρ. 32/2012
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Zypern (CY)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court dismissed the applicants' appeal against a planning authority's refusal to grant a commercial license change. The applicants argued the decision was unlawful, but the court found the appeal procedurally defective. Evidence showed the notification was received on October 14, 2011, yet the appeal was only filed on January 11, 2012, exceeding the 75-day statutory period mandated by Article 146(3) of the Constitution.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 146(3) of the Constitution; The appeal must be filed within 75 days of the decision's publication or the applicant's knowledge of the act, and failure to meet this deadline renders the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative appeal statute of limitations constitutional time limit inadmissible appeal procedural defect planning permission service of notice Fahren trotz Führerausweisentzugs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 146(3) of the Constitution

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ΑΝΑΦΟΡΕΣ:

Δεν έχει εντοπιστεί νομοθεσία ή απόφαση ή δικονομικός θεσμός στον οποίο να κάνει αναφορά η απόφαση αυτή

ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ:

ECLI:CY:DD:2016:252

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ

(Υπόθεση αρ. 32/2012)

12 Αυγούστου, 2016

[Μ. ΚΑΛΛΙΓΕΡΟΥ, ΠΔΔ]

ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 146 ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ

Μεταξύ:

1. Τάσου Α. Γουρουνιά

2. Γιώργου Α. Γουρουνιά

Αιτητές,

-και-

1.Διευθυντή Πολεοδομίας & Οικήσεως δια του Γενικού Εισαγγελέα

2. Κυπριακής Δημοκρατίας δια του Γενικού Εισαγγελέα

3. Υπουργού Εσωτερικών δια του Γενικού Εισαγγελέα

Καθ’ ων η αίτηση.

Παναγιώτης Σιακαλλής, για Γ. Φ. ΠΙΤΤΑΤΖΗΣ Δ.Ε.Π.Ε., για τους αιτητές

Ελίτα Γαβριήλ, Δικηγόρος της Δημοκρατίας, για Γενικό Εισαγγελέα της Δημοκρατίας, για τους καθ’ ων η αίτηση

Α Π Ο Φ Α Σ Η

Μ. ΚΑΛΛΙΓΕΡΟΥ, ΠΔΔ: Οι αιτητές προσέβαλαν με την προσφυγή τους, τη νομιμότητα της απόφασης των καθ’ ων η αίτηση που περιέχεται στην επιστολή του Επαρχιακού Λειτουργού Πολεοδομίας και Οικήσεως Αμμοχώστου ημερ. 31/8/2011 (Γνωστοποίηση Αρνήσεως Χορηγήσεως Πολεοδομικής Άδειας), με την οποία απορρίφθηκε η Αίτηση των Αιτητών ημερ. 2/5/2005, για αλλαγή της χρήσης δύο καταστημάτων τους σε μπυραρία (Αρ. Αίτησης ΑΜΧ/00049/2005).

Περαιτέρω με την (Β) αιτούμενη θεραπεία, ζήτησαν δήλωση και απόφαση, ότι το Διάταγμα του Υπουργού Εσωτερικών, καθ’ ου η Αίτηση 3, ημερομηνίας περί την 8/7/2011, με το οποίο επέβαλε Δήλωση Πολιτικής για το Δήμο Παραλιμνίου, είναι άκυρο.

Σύμφωνα με τα γεγονότα που περιγράφηκαν στην προσφυγή, στην Ένσταση αλλά και αναλυτικά εντοπίζονται στους διοικητικούς φακέλους, οι αιτητές υπέβαλαν στις 2.2.2005, δύο αιτήσεις, με αριθμούς ΑΜΧ/0048/2005 και ΑΜΧ/0049/2005 που αφορούσαν την κατά παρέκκλιση των προνοιών του Σχεδίου Ανάπτυξης, χορήγηση πολεοδομικών αδειών, για προσθηκομετατροπές σε υφιστάμενη εγκεκριμένη ανάπτυξη 6 καταστημάτων, που περιλάμβαναν τοποθέτηση της οικοδομής σε απόσταση 2,00 μέτρων αντί 3,00 μέτρων από το οδικό σύνορο, ενοποίηση δύο καταστημάτων (ΑΜΧ/0048/2005) και αλλαγή της χρήσης τους σε μπυραρία (ΑΜΧ/0049/2005).

Το Υπουργικό Συμβούλιο, εξετάζοντας την αίτηση που υποβλήθηκε από τον Υπουργό Εσωτερικών στη συνεδρία του ημερομηνίας 2.8.2010, ασκώντας τις εξουσίες του βάσει του άρθρου 26 του περί Πολεοδομίας και Χωροταξίας Νόμου, αποφάσισε να εγκρίνει μερικώς την αίτηση.

Με βάση την απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου, η Πολεοδομική Αρχή χορήγησε την πολεοδομική άδεια με αριθμό ΑΜΧ/0048/2005 και ημερομηνία 31.8.2011, που πέραν από την απόσταση από το οδικό σύνορο, κάλυπτε και άλλες προσθηκομετατροπές που ενέπιπταν στις αρμοδιότητες της (ενοποίηση των δύο καταστημάτων σε ένα ενιαίο κατάστημα) και ταυτόχρονα αρνήθηκε τη χορήγηση πολεοδομικής άδειας για αλλαγή χρήσης από κατάστημα σε μπυραρία (Γνωστοποίηση με αρ. ΑΜΧ/0049/2005, ημερ. 31/8/2005).

Σύμφωνα με την αιτιολογία της επίδικης απόφασης, η αίτηση για αλλαγή χρήσης, από κατάστημα σε μπυραρία απορρίφθηκε για τους ακόλουθους λόγους:

«(500) Η νέα προτεινόμενη χρήση προσκρούει στις πρόνοιες της παραγράφου 7/11/2(y) του Μέρους Β και της παραγράφου 6.1 του Μέρους Γ της Δήλωσης Πολιτικής Παραλιμνίου 2011. Συγκεκριμένα επειδή πολύ κοντά στην περιοχή του τεμαχίου, υφίσταται ζώνη με τον κωδικό Τε όπου θα μπορούσαν να χωροθετηθούν τέτοιες χρήσεις, η προτεινόμενη χρήση μπυραρίας δεν είναι αποδεκτή στη ζώνη όπου χωροθετείται το τεμάχιο.

(501) Δεν τηρούνται ούτε οι πρόνοιες της παραγράφου 6.2 του Μέρους Γ της Δήλωσης Πολιτικής Παραλιμνίου 2011 επειδή η νέα προτεινόμενη χρήση μπυραρίας δεν είναι πιο επιθυμητή από την υφιστάμενη εγκεκριμένη χρήση καταστημάτων λόγω της αυξημένης έντασης που τη χαρακτηρίζει και των συνεπαγόμενων δυσμενών επιπτώσεων στις ανέσεις της περιοχής.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

- - - - - - - - -

Για την παρούσα αίτηση υποβλήθηκε αίτηση χορήγησης της πολεοδομικής άδειας κατά παρέκκλιση των προνοιών του Σχεδίου Ανάπτυξης η οποία όμως σε ότι αφορά το μέρος που αφορά την αλλαγή χρήσης δεν έχει εγκριθεί από το Υπουργικό Συμβούλιο (η προς το Γραφείο αυτό επιστολή του Γενικού Διευθυντή του Υπουργείου Εσωτερικών με αριθμό 5.33.7.3.066 και ημερομηνία 3 Σεπτεμβρίου, 2010, αντίγραφο της οποίας επισυνάπτεται, είναι σχετική).»

Οι καθ’ ων η αίτηση στην Ένστασή τους πρόβαλαν προδικαστική ένσταση, ότι η προσφυγή είναι εκπρόθεσμη. Οι ευπαίδευτοι δικηγόροι των αιτητών απάντησαν σε αυτήν πως η προδικαστική ένσταση ήταν και αβάσιμη και ατεκμηρίωτη. Για τούτο δεν επιθυμούσαν να την σχολιάσουν.

Οι καθ’ ων η αίτηση υποστήριξαν, σε σχέση πάντοτε με την προδικαστική ένσταση περί του εκπροθέσμου, ότι η προσφυγή είχε καταχωρηθεί εκπρόθεσμα και ως εκ τούτου, θα έπρεπε να απορριφθεί. Τούτο, υποστήριξαν, προκύπτει από το γεγονός ότι η παρούσα προσφυγή καταχωρήθηκε κατά πολύ μετά την πάροδο των 75 ημερών από την ημερομηνία της προσβαλλόμενης απόφασης. Ειδικότερα κατά τους ισχυρισμούς τους, όπως προκύπτει από το αιτητικό της προσφυγής υπ’ αριθμό «Α», προσβαλλόμενη είναι η απόφαση της Πολεοδομικής Αρχής ημερομηνίας 31.8.2011, ήτοι η «Γνωστοποίηση Άρνησης Χορήγησης Πολεοδομικής Άδειας» εν σχέση με την αίτηση που υπέβαλαν οι Αιτητές, ΑΜΧ 0049/2005, για αλλαγή χρήσης καταστημάτων σε μπυραρία, που περιέχεται στο Παράρτημα Ι της ένστασης. Η προσφυγή καταχωρήθηκε την 11.1.2012. Σύμφωνα με τη ίδια επιχειρηματολογία, κανένας απολύτως ισχυρισμός περί

καθυστέρησης στην παραλαβή της προσβαλλόμενης απόφασης από τους αιτητές έχει εγερθεί, ούτε στο αιτητικό της προσφυγής για να αιτιολογήσει την πάροδο της ανατρεπτικής προθεσμίας των 75 ημερών, αλλά ούτε και στη γραπτή τους αγόρευση.

Η προδικαστική ένσταση πρέπει να γίνει δεκτή. Έχω καταλήξει, ότι η προσφυγή είναι εκπρόθεσμη, για τους λόγους που εξηγώ κατωτέρω:

Στο εσωτερικό φύλλο περιεχομένων του διοικητικού φακέλου, που κατατέθηκε και σημειώθηκε στις Διευκρινίσεις ως «Τεκμήριο 2», αναφέρονται ως περιεχόμενα τα ερυθρά 109-108: «Γνωστοπ. Αρν. Χορ. Πολ. Άδειας (ΑΜΧ/0049/05)» και ως ερυθρά 114-115: «Αποδ. Συστ. Αντικ. 11/10/11». Πράγματι ως ερυθρό 109-108 αριθμήθηκε η Γνωστοποίηση Αρνήσεως Χορηγήσεως Πολεοδομικής Άδειας, Αρ. Αιτήσεως: ΑΜΧ/00049/2005, ημερομηνίας 31/8/2011, φωτοαντίγραφο της οποίας βλέπω να είναι το Παράρτημα 1 της προσφυγής και η προσβαλλόμενη με την προσφυγή απόφαση. Συρραμμένη με το ερυθρό 109, βρίσκεται η «ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ» των Κυπριακών Ταχυδρομείων, χρώματος ροζ, για αποστολή με συστημένο (διπλοσυστημένο) ταχυδρομείο. Αυτό φέρει αυτοκόλλητο, με κωδικό RA12108403, Larnaka B.O.2, ημερομηνία αποστολής 11/10/2011, και παραλήπτης Τάσος Γουρουνιάς & άλλος, και ημερομηνία παράδοσης 14/10/2011, με υπογραφή παραλήπτη. Φέρει επίσης αναφορά, καταχωρηθείσα στην δεξιά πλευρά «ΑΜΧ/0048/2005» και «ΑΜΧ/0049/2005», «σφραγίδα ταχυδρομείου που επιστρέφει την απόδειξη», αυτήν του Ταχυδρομείου Παραλιμνίου, στην οποία αναγράφεται: «14 OCT 11», CYPRUS PARALIMNI, REGISTERED» και Όνομα αυτού στον οποίο θα έπρεπε να επιστραφεί η απόδειξη του ταχυδρομείου: «ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΣ ΤΜΗΜ. ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ & ΟΙΚΗΣΕΩΣ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ, Τ.Θ. 42144, ΛΑΡΝΑΚΑ».

Κρίνω πως δεν υπάρχει καμία αμφιβολία, ότι η επίδικη Γνωστοποίηση παραδόθηκε δεόντως στους αιτητές (πρόκειται για το ίδιο έντυπο που οι αιτητές επισύναψαν ως την επίδικη απόφαση στην προσφυγή τους) την 14/10/2011.

Η προσφυγή καταχωρήθηκε την 11/1/2012. Από τις 14/10/2011 μέχρι την 11/1/2012 παρήλθαν 89 ημέρες. Η προσφυγή είναι εκπρόθεσμη, διότι καταχωρήθηκε μετά το πέρας της προθεσμίας των 75 ημερών από την ημέρα που οι αιτητές έλαβαν γνώση. Η αποστολή διπλοσυστημένης επιστολής εξασφαλίζει την απόδειξη της ημέρας παράδοσης, αφού σε αυτήν καταγράφεται η ημερομηνία παράδοσης και υπογραφής του παραλήπτη.

Σημειώνω, ότι οι καθ’ ων η αίτηση πρόβαλαν την σχετική προδικαστική ένσταση και οι δικηγόροι των αιτητών απάντησαν πως θεωρούσαν την προδικαστική ένσταση αβάσιμη και ατεκμηρίωτη. Για τούτο, εξηγούσαν «δεν θα σχολιαστεί». Όταν οι καθ’ ων η αίτηση επανέφεραν το θέμα στη γραπτή τους αγόρευση, οι αιτητές δεν απάντησαν.

Το παραδεκτό της προσφυγής είναι ζήτημα δημοσίας τάξεως, ελέγχεται δε αυτεπαγγέλτως από το Δικαστήριο.

Το Άρθρο 146.3 του Συντάγματος προβλέπει ανατρεπτική προθεσμία ως εξής

«146.3 Η προσφυγή ασκείται εντός εβδομήκοντα πέντε ημερών από της ημέρας της δημοσιεύσεως της αποφάσεως ή της πράξεως ή, εν περιπτώσει μη δημοσιεύσεως ή εν περιπτώσει παραλείψεως, από της ημέρας καθ’ ήν η πράξις ή παράλειψις περιήλθεν εις γνώσιν του προσφεύγοντος.»

Όλα όσα αφορούν το πραγματικό καθεστώς για τον έλεγχο νομιμότητας της επίδικης απόφασης, βρίσκονται στον διοικητικό φάκελο.

Στην επίδικη υπόθεση ο διοικητικός φάκελος αποκάλυψε, ότι η επίδικη Γνωστοποίηση αποστάληκε στους αιτητές με συστημένο ταχυδρομείο στις 11/10/2011 και παραδόθηκε στις 14/10/2011. Φωτοαντίγραφο αυτής επισυνάφθηκε στην προσφυγή ως αντίγραφο της επίδικης απόφασης. Απόδειξη επίδοσης μέσω Ταχυδρομείου στις 14/10/2011, βρίσκεται στον διοικητικό φάκελο, συρραμμένη στο ερυθρό 109. Επομένως καταλήγω ότι η προσφυγή καταχωρήθηκε εκπρόθεσμα και κρίνεται απαράδεκτη.

Για τους λόγους που αναφέρονται ανωτέρω, η προσφυγή απορρίπτεται με €1200.- έξοδα, εναντίον των αιτητών και υπέρ των καθ’ ων η αίτηση.

Μ. Καλλιγέρου, ΠΔΔ.

cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο