Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
GE.2019.0087 • TC VD GE.2019.0087 KI-generiert

Appeal Inadmissibility for Failure to Provide Challenged Decision and Remedy Deficiencies

Geschäftsnummer GE.2019.0087
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Waadt (CH-VD)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party submitted a letter concerning on-site inspections and an administrative fine, which the administrative court registered as an appeal but requested clarification and the required attachment of the challenged decision, along with the establishment of a domicile in the country, pursuant to procedural rules, warning of inadmissibility for non-compliance. The court declared the appeal inadmissible because the challenging party failed to provide the required decision and did not remedy the deficiencies despite being properly notified, noting the original correspondence seemed directed at the employment authority rather than the court.

Legislator-Regeste

Amtlich

A.________/Service de l'emploi Contrôle du marché du travail | Irrecevabilité du recours, la décision attaquée n'ayant pas été produite dans le délai fixé.

Schlagwörter

KI-generiert
Verwaltungskonformität Prozessvoraussetzung verwaltungsrechtlicher Widerruf Nichtbefolgen von Kontrollvorschriften Beschwerdelegitimation Appellentscheid

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 79 al. 1 LPA-VD

Cited as the basis for the procedural requirement that the decision under appeal must be attached to the administrative appeal, leading to the inadmissibility ruling.

art. 99 LPA-VD

Cited for the applicable rule regarding administrative appeals, which invokes Art. 79 al. 1 LPA-VD.

art. 27 al. 5 LPA-VD

Cited as the basis for giving the party the opportunity to rectify the deficiency (production of the decision).

art. 94 al. 1 let. d LPA-VD

Cited as the basis for the single judge deciding the matter due to the manifest inadmissibility.

art. 49 LPA-VD

Cited as the basis for the decision not to collect judicial fees.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

TRIBUNAL CANTONAL COUR DE DROIT ADMINISTRATIF ET PUBLIC

Arrêt du 21 mai 2019 Composition · André Jomini, juge unique.

Recourante · A.________, à \\\\\\\\

Autorité intimée · Service de l'emploi, à Lausanne

Objet · Divers Recours A.________ c/ une décision relative au contrôle du marché du travail

Vu les faits suivants:

A. Le 12 avril 2019, la société A.________ a écrit à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, au sujet de contrôles sur des chantiers et d'une sanction financière administrative prononcée contre elle. Aucune annexe n'était jointe à cette lettre.

B. La Cour de droit administratif et public a accusé réception de cette lettre le

23 avril 2019 et l'a enregistrée comme un recours. La société précitée a toutefois été invitée à préciser, jusqu'au 6 mai 2019, si sa lettre était effectivement un recours contre une décision. En pareil cas, il lui était rappelé qu'en vertu de l'art. 79 al. 1 de la loi sur la procédure administrative (LPA-VD; BLV 173.36), la décision attaquée doit être jointe au recours. La société était invitée à produire cette décision jusqu'au 6 mai 2019, au cas où son intention était de recourir au Tribunal cantonal, avec l'avertissement qu'à défaut, le recours pourrait être déclaré irrecevable. Enfin, la société était invitée à élire un domicile en Suisse (cf. art. 17 LPA-VD).

C. L'ordonnance du 23 avril 2019 du juge instructeur a été distribuée à la société par la poste française le 29 avril 2019. Elle n'a répondu au Tribunal cantonal.

Considérant en droit:

1. Le Tribunal cantonal examine d'office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis.

2. En l'occurrence, il n'est pas certain que la lettre du 12 avril 2019 soit un recours. Quoi qu'il en soit, la décision attaquée n'a pas été produite par la société qui a envoyé cette lettre - laquelle paraît du reste, vu son contenu, destinée plutôt à l'autorité chargée du contrôle du marché du travail (apparemment pour régler les modalités de paiement d'une amende) qu'à la juridiction cantonale. L'art. 79 al. 1 LPA-VD, applicable par renvoi de l'art.

99 LPA-VD, prévoit comme condition de recevabilité du recours de droit administratif que la décision attaquée doit être jointe à l'acte de recours. La société, informée à ce propos, a eu l'occasion de réparer cette lacune (cf. art. 27 al. 5 LPA-VD) et elle ne l'a pas fait dans le délai fixé. Dans ces conditions, le recours doit être déclaré irrecevable, ce qui met fin à la cause devant le Tribunal cantonal. L'irrecevabilité étant manifeste, il appartient au juge unique de statuer (art. 94 al. 1 let. d LPA-VD).

3. Il n'y a pas lieu de percevoir des frais de justice (cf. art. 49 LPA-VD).

4. Il est relevé que la lettre du 12 avril 2019 a été communiquée au Service de l'emploi, qui examinera s'il entend y donner suite.

Par ces motifs le juge unique de la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal arrête:

I. Le recours est irrecevable.

II. Il n'est pas perçu d'émolument judiciaire.

Lausanne, le 21 mai 2019

Le juge unique:

Le présent arrêt est communiqué aux destinataires de l'avis d'envoi ci-joint.

Il peut faire l'objet, dans les trente jours suivant sa notification, d'un recours au Tribunal fédéral (Tribunal fédéral suisse, 1000 Lausanne 14). Le recours en matière de droit public s'exerce aux conditions des articles 82 ss de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF - RS 173.110), le recours constitutionnel subsidiaire à celles des articles 113 ss LTF. Le mémoire de recours doit être rédigé dans une langue officielle, indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signé. Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l’acte attaqué viole le droit. Les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes au mémoire, pour autant qu’elles soient en mains de la partie; il en va de même de la décision attaquée.