Art. 4 — PROTOCOL din 5 martie 2008

Articolul 11 se modifică prin adăugarea unui nou alineat (3), având următorul cuprins

"(3) În cazul evoluţiilor viitoare ale dreptului comunitar, prezentul acord poate fi amendat, dacă se consideră necesar, prin consimţământul reciproc scris al părţilor contractante. Orice amendament va deveni efectiv la data la care părţile contractante îşi vor notifica reciproc îndeplinirea procedurilor legale interne necesare pentru intrarea acestuia în vigoare."