Dekret Rady Regencyjnej w przedmiocie zarządu sprawami komunalnymi na terenie c. i k. wojskowego Generalnego Gubernatorstwa Lubelskiego.

\

Dziennik Praw. Poz. 36

37.

·r afji oraz instytucyj publicznych, uskuteczni'ona bez pozwolenia kon~erwa­

tora, jest nieważna.

Dan w Warszawie. dnia 31

października

B18 roku.

i- A leksander Kakpwski

Zdz. Lubomirski

józef Ostrowski

Prezydent Ministrów

józef Świeży/sU.

f\~inister Spraw j Wewnętrznych: Z. Chrzanowski

Minister Sprawiedliwości: /. Higersbe1'ger

Min ister Rolnictwa i Dóbr Koronnych: vVI. Grabski

Mini ster Przemysłu i Handlu: Andrzej WierzMcki

Minister Aprowizacji Ali/oni Jlliukiewicz

Minister Spraw ZewnE:trznych: Stmlislaw G/ąbilzski

Minister Komunikacji: U,r, Paszkowski

37.

DEKRET

Rady Regencyjnej w przedmiocie zarządu sprawami komunalnemi

na terenie c. i k. wojskowego Generalnego Gubernatorstwa

Lubelskiego.

M y,

R A D A R E G E N C V J N AKR Ó L E S l W A P O L S K I E G O

p o s t a n o w i I i ś m y i s t a n ~ w i m y. c o n a s t E: P u J e

Do czasu objęcia calkowitego zarządu administracyjnego na terenie

c. i k. wojskowego Generalnego Gubernatorstwa Lubelskiego obowiązywać

będą tymczasem następujące przepisy.

I\rt. 1. Zarząd sprawami komunalnemi w c. i k. wojskowe m Generainem Gubernatorstwie Lubelskiem sprawują władze polskie. Należy do

nich wykonanie przepisów prawnych o reprezentow a niu gmin i powiatów

i zarządzaniu niemi podług istniej ący ch ustaw samorządowych.

ł\rt. 2. Kompetencje c. i k. Generalnego Gubernatorstwa wojskowego

'Ił przedmiocie zarządu sprawami komunalnemi (a więc ' przedewszys~kiem

wypływające z §§ 1, 2, 5. 6; 8, 10, 13. 14, 18, 19. 20 i 21 rozporządzenia

z dn. 18 sierpnia 1916 r. Dz. Rozp. NQ 64; §§ 3, 54, 62. 63, i 64 rozporządze­

nia z dn. 31 paźdz ie rnika 1916 r. 'Dz. Rozp. Generalnego Gubernatorstwa wojskowego NQ 102; §§ 1, 2, 5, 6, 8 , 13, 14, 19, 20 i 21 rozporządzenia " dn. 18

/

.

,

Dzi ennik Praw. Poz. 37.

sie rpni a 1916 r. Dz. Rozp. Nc~ 65; §§ 22, 48, 56 i 57 rozporządzenia z dn . S

marca 191 8 r. Dz. Ro zp. N!? 19; §§ 1, 7, 9, 12, 15, 16. 17 i 18 rozporządze ­

n ia z dn . 17 września 1~17 r. Dz. Rozp. N~ 76; wreszcie § 3 rozporządze n i a

z dn. 5 października 1918 r. Dz . Rozp . N2 84) - przekazane zostają Polskiemu Mi nisterstwu Spraw Wewn~trznych.

Kompetencje c. i k. Komendant6w powiatowych w przedmiocie za rzą au

sprawami kornunalnemi (Cl więc przedewszystkiem wypływaj ą c e

z §§ 6. 19 i 20 rozporządzenia z d. 18 sierpnia 1916 r. Dz. Rozp. N2 64;

§§ 3, 8. 28 i 62 rozporządzenia z d. 31 października 1916 r. DL. ,Rozp . Ge ·

neralnego Gubernatorstwa wojskowego N2 102; §§ 6, 14, 18. 19 I 20 rOLfJ O '

rzą d ze ni a z dn. 18 sierpnia 1916 r. Dz. Rozp. N2 65; §§ 3. 8. 27. 56 I 58

roz po rządz e nia z dn. 5 marca 1918 r. . Dz. Rozp. N2 19; §§10, 11. 12, 13.

15 i 16 roz p orząd z enia z dn. 17 wrześni a 1917 f .. Dz. Rozp. N~ 76; wr es zci e

.§§ 3. 10 i 11 rozporządzenia z dn. 5 października 1917 r. Dz. Rozp. N~ 84)prz ekaza ne zostają Polskim Komi sarzom Powiatowym.

U rząd kierowników biur reprezentacji powiatowych wstaje skasowan y

Rrt. 3.

Wykonanie niniejszego dekretu poleca Się MinistrOWI

5praw

W ewnętr znych.

Art. 4. Niniejsza

w DZ ienni ku Praw.

ustawa

wchodzi

w

życie

z dniem jej

Da n w Warszawie, dnia 4 li stopada 1918 roku.

t A lcksa/lder f{n/w ws/a

józtj' Ostro1Us/n

L:.dz . Lubomirs/d

Prezydent Ministrów

józef .sWitźyitskt

•

i"'\i nister Spraw Wewnętrznych: L. Chrz anowski

M in is ter Skarbu: .El1vLich

M in ister Sprawiedliw(; ści: ]. J-lz~::: ers"e r,ger

f''1in istel Rolnictwa i Dóbr Koron nych: l/VI. Grabski

Mi nister Przemysłu i Handlu: Andrzej Wier z bicki

M inister f\prowizacji: Antoni Minkiewicz

M inister Komunikacji: U7 . Paszkowski

M in ister Ochrony Pracy: j. W olczJlflski

Tłoczono

w Drukarni Państwowej Królestwa Polskiego

z polecenia Ministerstwa Sprawiedliwości.

ogłoszenia

~~~:~ l },

"i

•

.,

,

"

,

/