Art. 74 : Ordinanza esecutiva del regolamento sul personale

1 Für Übernachtungskosten werden in der Regel die Ansätze

für Hotels mittlerer Preislage vergütet. Aufgrund örtlicher Gegeben-

heiten können ausnahmsweise die Kosten einer höheren Preiskategorie

entschädigt werden.

2 Vergütet werden die tatsächlichen Hotelkosten einschliesslich

Frühstück, aber ohne Privatauslagen.

Benützung

von privaten

IT-Mitteln

***

1. Di regola, per le spese di pernottamento vengono rimborsate le tariffe

degli hotel di categoria di prezzo media. In ragione di circostanze

locali, eccezionalmente, possono essere rimborsate le spese di una categoria

di prezzo superiore.

2. Vengono rimborsate le spese effettive dell'hotel, inclusa

la colazione, ma escluse le spese private.

Utilizzo

di mezzi

IT privati

← Art. 73 Regolamento di esecuzione dell'ordinanza concernente il personale Art. 75 →