Art. 254: Ordinamento ecclesiastico della Chiesa evangelico-riformata cantonale di Zurigo
Art. 254
Questa Ordinanza ecclesiastica entra in vigore, dopo l'adozione da parte degli aventi diritto di voto e la pubblicazione ufficiale della decisione di approvazione del Consiglio di Stato², alla data stabilita dal Consiglio della Chiesa³.
Disposizione transitoria relativa alla modifica del 15 maggio 2018 (OS 73, 530)
I. I Consigli parrocchiali attuano l'Art. 91 cpv. 2 frase 2 entro un anno dall'entrata in vigore di questa modifica dell'Ordinanza ecclesiastica.
II. Il o la presidente del Convento pastorale e la rappresentanza del Convento pastorale nel Consiglio parrocchiale secondo l'Art. 114 cpv. 3 lett. b sono designati entro sei mesi dall'entrata in vigore di questa modifica dell'Ordinanza ecclesiastica per il resto della durata del mandato 2016-2020 dei pastori e delle pastore.
III. Il regolamento di servizio pastorale secondo l'Art. 115 cpv. 1 e il regolamento interno secondo l'Art. 162 cpv. 5 devono essere emanati entro un anno dall'entrata in vigore di questa modifica dell'Ordinanza ecclesiastica. Per il resto, per gli ordinamenti delle parrocchie, gli statuti, gli atti normativi e le disposizioni delle parrocchie, delle unioni di parrocchie e delle comunità parrocchiali si applica l'Art. 250.
IV. Gli Art. 116, 117, 120, 122 nonché 126 cpv. 1 e 2 sono applicabili per la prima volta, con riserva della cifra V, all'assegnazione delle posizioni e per la durata del mandato 2020-2024 dei pastori e delle pastore.
V. L'assegnazione dei posti pastorali secondo gli Art. 116 e 117 per la durata del mandato 2020-2024 dei pastori e delle pastore avviene come segue
a. Il quorum medio della Chiesa cantonale è di 1650 membri.
b. Le parrocchie che non contano più di 2000 membri dispongono nell'ufficio pastorale, in deroga all'Art. 117 cpv. 1, di
1. dall'80% di un posto per 901-1500 membri,
2. dal 100% di un posto per 1501-2000 membri.
c. Per ogni numero di membri pari alla metà del quorum medio della Chiesa cantonale, viene concesso il 5% di un posto.
68
Chiesa evangelico-riformata cantonale – Ordinanza ecclesiastica
181.10
VI. Il Sinodo della Chiesa adotta per la prima volta una decisione per la durata del mandato 2024-2028 dei pastori e delle pastore secondo l'Art. 116 cpv. 4 e 117 cpv. 2.
VII. Secondo le disposizioni dell'Ordinanza ecclesiastica nella versione del 17 marzo 2009 si regolano per il resto della durata del mandato 2016-2020 dei pastori e delle pastore
a. l'assegnazione dei posti pastorali (Art. 116 e 118),
b. il servizio aggiuntivo (Art. 117), purché non si verifichi in precedenza una vacanza nel relativo posto pastorale o questo non venga interrotto prima,
c. la suddivisione dei posti pastorali (Art. 120, 126 e 132 cpv. 3),
d. l'obbligo di residenza (Art. 122).
VIII. Alle fusioni di parrocchie pendenti al momento dell'entrata in vigore di questa modifica dell'Ordinanza ecclesiastica non sono applicabili
a. l'Art. 151a cpv. 2, se il contratto di fusione è già stato deliberato dagli aventi diritto di voto,
b. l'Art. 151a cpv. 3, se l'ordinamento della parrocchia fusa è già stato deliberato dagli aventi diritto di voto o dal parlamento parrocchiale.
IX. L'Art. 170 cpv. 2 è applicabile alle commissioni per l'elezione dei pastori che vengono istituite dopo l'entrata in vigore di questa modifica dell'Ordinanza ecclesiastica.
X. I Consigli parrocchiali distrettuali emanano, entro un anno dall'entrata in vigore di questa modifica dell'Ordinanza ecclesiastica, il regolamento interno secondo l'Art. 184 cpv. 4.
XI. I capitoli di musica sacra e i capitoli di catechetica si costituiscono il 1° gennaio 2020 per il resto della durata del mandato 2018-2022 dei Consigli parrocchiali.
XII. L'Art. 210 cpv. 3 è applicabile per la prima volta alla nuova elezione del Sinodo della Chiesa per la durata del mandato 2019-2023.
XIII. L'Art. 217 cpv. 3 lett. a-c ed e sono applicabili per la prima volta alla nuova elezione del Consiglio della Chiesa per la durata del mandato 2019-2023.
XIV. Ai procedimenti pendenti al momento dell'entrata in vigore di questa modifica dell'Ordinanza ecclesiastica non trovano applicazione l'Art. 228 cpv. 1 lett. c nonché i cpv. 3 e 4.
1. 1. 24-123
69
181.10 Chiesa evangelico-riformata cantonale – Ordinanza ecclesiastica
Disposizioni transitorie relative alla modifica del 12 luglio 2022
(OS 78, 57)
I. Le comunità parrocchiali della Chiesa cantonale esistenti secondo l'Art. 177 cpv. 1 dell'Ordinanza ecclesiastica nella versione del 17 marzo 2009 sono considerate riconosciute.
II. La definizione dei capitoli secondo l'Art. 180 cpv. 2 può avvenire per la prima volta il 1° luglio 2024. Per il resto, il Consiglio della Chiesa regola i dettagli.
1 OS 64, 729.
2 Approvata dal Consiglio di Stato il 25 novembre 2009.
3 Entrata in vigore: 1° gennaio 2010.
4 ABI 2009, 1268.
5 LS 101.
6 LS 131.1.
7 LS 161.
8 LS 170.4.
9 LS 175.2.
10 LS 180.1.
11 LS 181.13.
12 LS 181.40.
13 LS 181.41.
14 SR 210.
15 SR 311.0.
16 Versione secondo B del 5 gennaio 2010 (OS 65, 516). In vigore dal 1° settembre 2010.
17 Versione secondo B del 26 novembre 2013 (OS 69, 598; ABI 2013-11-29). In vigore dal 1° gennaio 2015.
18 Versione secondo B del 25 marzo 2014 (OS 69, 600; ABI 2014-03-28). In vigore dal 1° gennaio 2015.
19 Versione secondo B del 24 novembre 2015 (OS 71, 107; ABI 2015-11-27). In vigore dal 1° aprile 2016.
20 Versione secondo B del 13 giugno 2017 (OS 72, 576; ABI 2017-06-16). In vigore dal 1° gennaio 2018.
70
Chiesa evangelico-riformata cantonale – Ordinanza ecclesiastica
181.10
21 Versione secondo B del 13 giugno 2017 (OS 72, 576; ABI 2017-06-16). In vigore dal 1° luglio 2018.
22 Versione secondo B del 28 novembre 2017 (OS 73, 168; ABI 2017-12-01). In vigore dal 1° luglio 2018.
23 Versione secondo B dell'8 maggio 2018 (OS 73, 327; ABI 2018-05-18). In vigore dal 1° gennaio 2019.
24 Versione secondo B del 16 gennaio 2018 (OS 73, 447; ABI 2018-01-26). In vigore dal 1° gennaio 2019.
25 Inserito da B del 15 maggio 2018 (OS 73, 530; ABI 2018-06-01). In vigore dal 1° gennaio 2019.
26 Versione secondo B del 15 maggio 2018 (OS 73, 530; ABI 2018-06-01). In vigore dal 1° gennaio 2019.
27 Abrogato da B del 15 maggio 2018 (OS 73, 530; ABI 2018-06-01). In vigore dal 1° gennaio 2019.
28 Versione secondo B del 26 marzo 2019 (OS 74, 482; ABI 2019-03-29). In vigore dal 1° gennaio 2020.
29 Versione secondo B del 29 giugno 2021 (OS 76, 464; ABI 2021-07-02). In vigore dal 1° gennaio 2022.
30 Versione secondo B del 28 settembre 2021 (OS 76, 546; ABI 2021-11-19). In vigore dal 1° gennaio 2022.
31 Versione secondo B del 29 marzo 2022 (OS 77, 261; ABI 2022-04-01). In vigore dal 1° luglio 2022.
32 Versione secondo B del 27 settembre 2022 (OS 77, 555; ABI 2022-09-30). In vigore dal 1° gennaio 2023.
33 Inserito da B del 12 luglio 2022 (OS 78, 57; ABI 2022-07-15). In vigore dal 1° marzo 2023.
34 Versione secondo B del 12 luglio 2022 (OS 78, 57; ABI 2022-07-15). In vigore dal 1° marzo 2023.
35 Abrogato da B del 12 luglio 2022 (OS 78, 57; ABI 2022-07-15). In vigore dal 1° marzo 2023.
36 Inserito da B del 27 giugno 2023 (OS 78, 417; ABI 2023-06-30). In vigore dal 1° gennaio 2024.
37 Versione secondo B del 27 giugno 2023 (OS 78, 417; ABI 2023-06-30). In vigore dal 1° gennaio 2024.
1. 1. 24-123
71
181.10
Chiesa evangelico-riformata cantonale – Ordinanza ecclesiastica
Allegato
Elenco delle parrocchie e comunità parrocchiali evangelico-riformate
Distretto di Zurigo24
Zurigo
Zurigo Hirzenbach
Zurigo Witikon
Distretto di Affoltern
Kappel a. A.
Knonau
Knonauer Amt29
Obfelden
Stallikon-Wettswil
Distretto di Horgen 28
Horgen 20
Kilchberg
Oberrieden
Richterswil
Rüschlikon
Sihltal
Schönenberg-Hütten20
Thalwil
Wädenswil
Distretto di Meilen
Erlenbach
Herrliberg
Küsnacht
Männedorf
Meilen
Oetwil a. S.
Stäfa-Hombrechtikon 30
Uetikon a. S.
Zollikon-Zumikon 32
Distretto di Hinwil
Bäretswil
Bubikon
Dürnten
Fischenthal
Gossau
Grüningen
Hinwil
Rüti
Seegräben
Wald
Wetzikon
Distretto di Uster37
Brüttiseller Kreuz36
Dübendorf-
Schwerzenbach 21
Egg
Fällanden
Greifensee
Maur
Mönchaltorf
Uster
Volketswil
72
Chiesa evangelico-riformata cantonale – Ordinanza ecclesiastica
181.10
Distretto di Pfäffikon
Bauma-Sternenberg14
Illnau-Effretikon31
Fehraltorf
Pfäffikon
Weisslingen
Hittnau
Russikon
Wildberg
Distretto di Winterthur28
Dägerlen
Sitzberg
Winterthur Seen
Dättlikon-Pfungen32
Turbenthal-Wila23
Winterthur Töss
Eulachtal
Wiesendangen
Winterthur Veltheim
Hettlingen
Winterthur Stadt
Winterthur Wülflingen
Neftenbach
Winterthur Mattenbach
Zell
Seuzach-Thurtal
Oberwinterthur
Distretto di Andelfingen28
Andelfingen
Flaachtal 15
Stammheim
Dorf
Henggart
Weinland Mitte29
Feuerthalen
Laufen
Distretto di Bülach 28, 37
Breite 29
Kloten
Wil-Hüntwangen-Wasterkingen
Bülach
Opfikon
Eglisau
Rafz
Embrach-Oberembrach-
Rorbas-Freienstein-
Lufingen
Teufen
Glattfelden
Wallisellen
Distretto di Dielsdorf
Dielsdorf
Otelfingen-Boppelsen-
Furttal22
Hüttikon
Niederhasli-Niederglatt
Regensberg
Oberglatt
Rümlang
Stadlerberg22
Steinmaur-Neerach
Wehntal15
Weiach
1. 1. 24-123
73
181.10
Chiesa evangelico-riformata cantonale – Ordinanza ecclesiastica
Distretto di Dietikon24
Birmensdorf-Aesch
Dietikon
Schlieren
Uitikon
Urdorf
Weiningen
Comunità parrocchiali
Eglise évangélique réformée zurichoise de langue française
Chiesa Evangelica di Lingua Italiana di Zurigo
Iglesia Evangélica Hispana del Cantón de Zúrich
74