Art. 19 : Regolamento d'organizzazione della Direzione delle finanze (RO DF)
Art. 19
1 Per l’esercizio della funzione di direzione e di vigilanza, la direttrice
o il direttore del Dipartimento svolge regolarmente rapporti con i
responsabili delle singole unità amministrative e con la o il respon-
sabile della compliance. Ai rapporti partecipano anche la segretaria o
il segretario generale e, se del caso, altre persone.12
2 Nei rapporti vengono tematizzati in particolare i seguenti contenuti
a. Compiti di direzione, pianificazione e controllo, nonché conferi-
mento di incarichi da parte della direttrice o del direttore del
Dipartimento,
Organisationsverordnung der Finanzdirektion (OV FD)
172.110.3
b. Coordinamento di progetti e procedure uniformi per compiti tra-
sversali nei settori del personale, delle finanze, della gestione
delle risorse, del controlling, della gestione delle informazioni e
della comunicazione,
c. Resoconto sull’unità amministrativa sulla base di indicatori di
gestione del controlling (budget, contabilità, rapporto annuale,
rapporti intermedi, controlling del personale e dell’IT ecc.),
d. Informazioni su progetti importanti, sviluppi, eventi particolari e
questioni di personale relativi all’unità amministrativa e al suo
contesto.